Известный полиглот, телеведущий Дмитрий Петров утверждает, что при изучении иностранного языка очень важно иметь образ страны изучаемого языка. Он может быть обобщенным или конкретным.
Я сейчас изучаю французский язык. И для меня Франция ассоциируется вовсе не с Парижем, а с красивой природой, небольшими старинными городами и мощными крепостями. Одно из этих мест запало в душу особенно. Это городок под названием Вильфранш-де-Конфлан (Villefranche de Conflent), который находится в Пиренейских горах, недалеко от Испании.
Крепостные стены Вильфранш-де-Конфлан и форт Либерия
По теме:
Изучение французского языка самостоятельно: чем меня он удивил и что мне кажется в нем сложным Вильфранш-де-Конфлан лежит у подножия пика Канигу (фр. Canigou, кат. Canigó) - самого восточного пика Пиренейских гор, одного из главных символов Каталонии. Он располагается на высоте 390-1,395 метров над уровнем моря, его территория составляет 4.46 кв. км., а население - всего 244 человека. Он был основан в XI веке, а в XVII столетии укреплен знаменитым французским военным инженером, маршалом Франции Себастьеном Ле Претром де Вобаном (Sébastien Le Prestre de Vauban, 1633-1707). Над городком на неприступной скале возвышается форт Либерия.
Внутри город выглядит необычайно красиво:
Вид на форт Либерия из Вильфранш-де-Конфлан
Одна из старинных улочек города
Старинная улица
В городе много милых деталей:
... старинные вывески:
Здесь, очевидно, часовая мастерская
... старинные двери:
Старинный дверной замок
На центральной площади городка расположена церковь Святого Якоба, которая за прошедшие века изрядно ушла в землю..
Колокольня церкви Святого Якоба
По крепостной улице можно пройти к форту Либерия. В одном месте её пересекает узкоколейная железная дорога.
Железнодорожный переход
Рядом с ней находятся особо мощные крепостные сооружения.
Крепостные сооружения
Судя по всему, переход между крепостями охранялся очень хорошо.
Форт Либерия
Подробнее об этом месте вы можете прочитать в статье
«Вильфранш-де-Конфлан и Форт Либерия в Восточных Пиренеях» на моем сайте.
А какой у вас образ страны изучаемого иностранного языка? Делитесь своими размышлениями в комментариях!
Мои проекты: