Леонид Владимирский
Я очень не люблю вопросы типа "Какой фильм у тебя самый любимый?", "А какая песня?", "А книга?"
Как можно из огромного количества выбрать что-то единственное? А учитывая, что в разные моменты жизни ближе становятся разные произведения - ну совсем никак не ответить на столь каверзные вопросы.
И все-таки, одно из наиболее почетных мест среди книг моего детства занимают книги Волкова про Изумрудный город и Волшебную страну. Как я их любила! В детстве удалось прочитать не все, только первую и третью - их я перечитывала много раз, и две последних, которые прочитала уже чуть повзрослев и не так уж прониклась. Про Урфина Джюса же и Марранов прочитала уже только своим детям. Для меня оказалось поздновато, их я не полюбила.
Но Волшебник Изумрудного города и Семь подземных королей остались со мной навсегда.
А как я обожала Элли, как хотела походить на нее! Связала себе такую же жилетку, как на рисунке в книге, мечтала завести шпица. И даже придумала свое продолжение волшебных приключений. Не такое уж плохое.
В моей версии дело происходило в стране Летучих Обезьян. Я подробно описывала, как они жили в домиках на деревьях, как радовались тому, что добрая Стелла отдала им Золотую Шапку и не приходится никому служить. Но, конечно же, нашелся злой человек, выкравший Шапку, которая к тому же изменила свои свойства и заставляла обезьян выполнять теперь не три желания владельца Шапки, а сколько угодно. Разумеется, злодей захватывал Волшебную страну, а Элли с Тотошкой отправлялась на помощь и всех спасала.
Ужасно жаль, что моя рукопись потерялась. Помню, как жутко мучилась я, придумывая имена героям.
У меня на полке стоят три тома Волкова, по две сказки в каждом. Точно такие, как в моем детстве. С теми же самыми рисунками. Я много раз читала их своим детям. И мы вместе с ними разглядывали Элли с Тотошкой, Страшилу, Железного Дровосека и Льва.
Огромное спасибо Леониду Владимирскому за его иллюстрации.
Оригинал взят у red_balls в Леонид Владимирский
Грустные новости продолжают приходить...
Ушел из жизни художник Леонид Владимирский...
можно сказать ушла эпоха...
Даже те, кто абсолютно не разбираются в детской иллюстрации, наверняка знает этого художника. На книгах с его рисунками выросло несколько поколений читателей. Без него сложно будет представить иных Эллу, Страшилу и Железного дровосека и других жителей Изумрудного города.
Для меня лично это тоже эпоха: в свое время я записалась в свою первую детскую библиотеку специально для того, чтобы прочитать продолжение Волшебника Изумрудного города, это была первая книга, которую я читала ночью, а родители насильно выключали свет в комнате и пытались отобрать книжку, взятую у друзей на время - своих книг Волкова у меня не было, зато, к счастью, они были доступны в библиотеки. Их можно было брать постоянно и перечитывать, особенно любимая была "Семь подземных королей". И, честно, я сомневаюсь, была ли в этом заслуга только Волкова, думаю для меня огромную роль играли иллюстрации, тот самый придуманный мир Леонида Владимирского. Я знаю, что были другие иллюстраторы книг Волкова, но как настоящий Шерлок Холм - только Ливанов, д'Артаньян - Боярский, так и настоящие герои Волкова - только от Владимирского. По крайней мере для меня...
И именно с ним у меня ассоциируется Буратино, Чиполлино. Владимирский был самым детским художником из мэтров, он всегда рисовал не для родителей (или тем более ценителей), а именно для детей. И его книги заслуженно любили дети, его самые главные и искренние поклонники...
С нашей редакцией у художника были хорошие отношения. Мы помогли вспомнить сегодняшним читателям забытые книги, чтобы Владимирский остался не только художником-иллюстратором Волкова, Толстого и Роддари, но и человеком, создавшим Вовку Веснушкина, Кьодино-винтика, Умную Марселу (и всех ее земляков), Кольку Кочерыжкина. Последний раз мы общались с Леонидом Викторовичем совсем недавно: он поздравлял с 8 мартом и еще раз проговаривали планы и их реализацию: включение Вовки Веснушкина в собрание сочинений Медведева (просто обычно иллюстрации Владимирского не выходили в сборниках с другими художниками, но нам дали разрешение на это).
А полтора года назад мы попросились в гости к замечательному художнику, была интересная беседа, разговаривали о прошлых книгах, как создавались, почему они получились именно такими. Запись разговора с диктофона лежит в редакции, никак не хватает времени, чтобы сделать расшифровку...
С разрешения художника я сфотографировала портреты и фотографии, висящие в квартире:
А это портреты, которые нарисовала дочь художника Ая Леонидовна...
А с ее автопортрета я думаю многие узнают знакомые образы Людмилы, Буратино...
Как можно из огромного количества выбрать что-то единственное? А учитывая, что в разные моменты жизни ближе становятся разные произведения - ну совсем никак не ответить на столь каверзные вопросы.
И все-таки, одно из наиболее почетных мест среди книг моего детства занимают книги Волкова про Изумрудный город и Волшебную страну. Как я их любила! В детстве удалось прочитать не все, только первую и третью - их я перечитывала много раз, и две последних, которые прочитала уже чуть повзрослев и не так уж прониклась. Про Урфина Джюса же и Марранов прочитала уже только своим детям. Для меня оказалось поздновато, их я не полюбила.
Но Волшебник Изумрудного города и Семь подземных королей остались со мной навсегда.
А как я обожала Элли, как хотела походить на нее! Связала себе такую же жилетку, как на рисунке в книге, мечтала завести шпица. И даже придумала свое продолжение волшебных приключений. Не такое уж плохое.
В моей версии дело происходило в стране Летучих Обезьян. Я подробно описывала, как они жили в домиках на деревьях, как радовались тому, что добрая Стелла отдала им Золотую Шапку и не приходится никому служить. Но, конечно же, нашелся злой человек, выкравший Шапку, которая к тому же изменила свои свойства и заставляла обезьян выполнять теперь не три желания владельца Шапки, а сколько угодно. Разумеется, злодей захватывал Волшебную страну, а Элли с Тотошкой отправлялась на помощь и всех спасала.
Ужасно жаль, что моя рукопись потерялась. Помню, как жутко мучилась я, придумывая имена героям.
У меня на полке стоят три тома Волкова, по две сказки в каждом. Точно такие, как в моем детстве. С теми же самыми рисунками. Я много раз читала их своим детям. И мы вместе с ними разглядывали Элли с Тотошкой, Страшилу, Железного Дровосека и Льва.
Огромное спасибо Леониду Владимирскому за его иллюстрации.
Оригинал взят у red_balls в Леонид Владимирский
Грустные новости продолжают приходить...
Ушел из жизни художник Леонид Владимирский...
можно сказать ушла эпоха...
Даже те, кто абсолютно не разбираются в детской иллюстрации, наверняка знает этого художника. На книгах с его рисунками выросло несколько поколений читателей. Без него сложно будет представить иных Эллу, Страшилу и Железного дровосека и других жителей Изумрудного города.
Для меня лично это тоже эпоха: в свое время я записалась в свою первую детскую библиотеку специально для того, чтобы прочитать продолжение Волшебника Изумрудного города, это была первая книга, которую я читала ночью, а родители насильно выключали свет в комнате и пытались отобрать книжку, взятую у друзей на время - своих книг Волкова у меня не было, зато, к счастью, они были доступны в библиотеки. Их можно было брать постоянно и перечитывать, особенно любимая была "Семь подземных королей". И, честно, я сомневаюсь, была ли в этом заслуга только Волкова, думаю для меня огромную роль играли иллюстрации, тот самый придуманный мир Леонида Владимирского. Я знаю, что были другие иллюстраторы книг Волкова, но как настоящий Шерлок Холм - только Ливанов, д'Артаньян - Боярский, так и настоящие герои Волкова - только от Владимирского. По крайней мере для меня...
И именно с ним у меня ассоциируется Буратино, Чиполлино. Владимирский был самым детским художником из мэтров, он всегда рисовал не для родителей (или тем более ценителей), а именно для детей. И его книги заслуженно любили дети, его самые главные и искренние поклонники...
С нашей редакцией у художника были хорошие отношения. Мы помогли вспомнить сегодняшним читателям забытые книги, чтобы Владимирский остался не только художником-иллюстратором Волкова, Толстого и Роддари, но и человеком, создавшим Вовку Веснушкина, Кьодино-винтика, Умную Марселу (и всех ее земляков), Кольку Кочерыжкина. Последний раз мы общались с Леонидом Викторовичем совсем недавно: он поздравлял с 8 мартом и еще раз проговаривали планы и их реализацию: включение Вовки Веснушкина в собрание сочинений Медведева (просто обычно иллюстрации Владимирского не выходили в сборниках с другими художниками, но нам дали разрешение на это).
А полтора года назад мы попросились в гости к замечательному художнику, была интересная беседа, разговаривали о прошлых книгах, как создавались, почему они получились именно такими. Запись разговора с диктофона лежит в редакции, никак не хватает времени, чтобы сделать расшифровку...
С разрешения художника я сфотографировала портреты и фотографии, висящие в квартире:
А это портреты, которые нарисовала дочь художника Ая Леонидовна...
А с ее автопортрета я думаю многие узнают знакомые образы Людмилы, Буратино...