(^_^)v
Hello!
Então, como eu disse no último (ou seria penúltimo?) post, mamili voltou ontem de noite!
E ela até que trouxe umas coisinhas pra gente. A tia Tomo comprou o livro do Harry Potter em Inglês pra mim, é o "HP and the Half-Blood Prince". Eu já li e tenho todos, só que em Portuguese. A tia falou que era pra eu treinar o meu English. Ah, eu gostei e tudo, mas talvez seria melhor se ela comprasse um livro que eu não tivesse lido ou outro do HP, porque o sexto eu não gostei tanto assim. Ai Mariane, será que você só sabe reclamar?! Bom, isso eu pensava antes, mas agora estou contente por tê-lo ganhado. E vou ler tudinho. Nem que demore um ano! (rsrs) Ai, tia melhor que a minha não há. Gosto tanto dela. Minha tia preferida, ganha de longe dos outros parentes xD
Ah, pena que não dá pra olhar no meu livro em Português o significado do que eu não entender, porque eu emprestei o "Enigma do príncipe" pra um colega da minha sala do ano passado, o Renan. Eu cobrei tanto pra ele me devolver o livro, antes que terminassem as aulas, mas o baka sempre esquecia. Por isso que não gosto de emprestar minhas coisas, odeio ter que ficar cobrando depois. Poxa, acho que a pessoa que pegou algo emprestado tem que se tocar e devolver o mais rápido possível, não é? E por que eu emprestei pra ele? Porque eu sou uma boba e não consigo dizer ''não''. Sabe, isso é muito ruim. Tenho que praticar mais o ''não!". E justo meus livros do Harry Potter que eu tanto gosto e tenho todo um carinho especial por eles! T_T
Ah, e sabe quem foi a pessoa que me deu o primeiro livro da coleção, me colocou no mundo do Harry Potter? Minha tia! ^_^
Bom, agora tenho que para um pouco de ficar só em NEWS e Pi e ir ler o livro. Ah, ms é que é tão bom ficar vendo coisas sobre eles...
E por falar neles, estou quase alcançando as postagens recentes do fórum do Yamap no D-addcits! o/
Talvez amanhã eu termine de ler tudo.
E eu achei uns sites interessantes com traduções em Inglês. Estou pensando seriamente em traduzir pro Português depois e postar aqui. É que quero ter as coisas todas traduzidas pra mim, então acho que seria meio que egoísmo da minha parte não compartilhar, não é verdade?
Mesmo que apenas uma pessoa leia, ficarei contente por dividir o que sei com ela. n.n
Nossa, mas que frioziiiinho...
Minhas mão estão congelando. Mas até que agora está mais fácil pra digitar.
Hum, agora a pouco eu estava traduzindo o j-web do Yamap. Só que ainda tenho que ver onde acho os desses dias. Acho que só encontrei em Inglês até dia 19 agora.
Tem uma pessoa no fórum do D-addicts que sempre posta lá. Bom, pelo menos até onde eu li. Então acho que amanhã eu terei as mais recentes, daí traduzo e posto aqui =)
Estou pensando em postar desde o começo desse ano. Veremos, né?
Ah!! Esqueci de falar que a mãe ganhou uma bolsa da Bachan, MUITO kawaii~
Ela é meio grandinha e tem um gatinho nela. Bem fofa.
Mas agora não é mai da mãe porque eu e minha irmã já nos apossamos dela xD
Na verdade, minha mãe que perguntou se eu queria, então falei que sim, né? rsrs
Parece que a Bachan comprou essa bolsa numa lojinha da Liberdade, em São Paulo. Ah, queria tanto ir pra lá ver as outras bolsas, pois devem ser tão fofas quanto essa. Mas se eu for pra São Paulo, será só no final do ano T_T
O jeito é arrumar um lugar que venda bolsas legais por aqui em Curitiba mesmo...
OMG, acho que me empolguei de novo e escrevi demais!
Preciso me controlar xD
Ah!, só mais uma coisinha, viu só que fofo meu novo layout? Troquei ontem de noite...
Preciso aprender como deixar parecido com os layouts de algumas pessoas/ comunidades, em que eles colocam fotos de artistas.
Opa, já estou falando de novo.
Bye,bye
Então, como eu disse no último (ou seria penúltimo?) post, mamili voltou ontem de noite!
E ela até que trouxe umas coisinhas pra gente. A tia Tomo comprou o livro do Harry Potter em Inglês pra mim, é o "HP and the Half-Blood Prince". Eu já li e tenho todos, só que em Portuguese. A tia falou que era pra eu treinar o meu English. Ah, eu gostei e tudo, mas talvez seria melhor se ela comprasse um livro que eu não tivesse lido ou outro do HP, porque o sexto eu não gostei tanto assim. Ai Mariane, será que você só sabe reclamar?! Bom, isso eu pensava antes, mas agora estou contente por tê-lo ganhado. E vou ler tudinho. Nem que demore um ano! (rsrs) Ai, tia melhor que a minha não há. Gosto tanto dela. Minha tia preferida, ganha de longe dos outros parentes xD
Ah, pena que não dá pra olhar no meu livro em Português o significado do que eu não entender, porque eu emprestei o "Enigma do príncipe" pra um colega da minha sala do ano passado, o Renan. Eu cobrei tanto pra ele me devolver o livro, antes que terminassem as aulas, mas o baka sempre esquecia. Por isso que não gosto de emprestar minhas coisas, odeio ter que ficar cobrando depois. Poxa, acho que a pessoa que pegou algo emprestado tem que se tocar e devolver o mais rápido possível, não é? E por que eu emprestei pra ele? Porque eu sou uma boba e não consigo dizer ''não''. Sabe, isso é muito ruim. Tenho que praticar mais o ''não!". E justo meus livros do Harry Potter que eu tanto gosto e tenho todo um carinho especial por eles! T_T
Ah, e sabe quem foi a pessoa que me deu o primeiro livro da coleção, me colocou no mundo do Harry Potter? Minha tia! ^_^
Bom, agora tenho que para um pouco de ficar só em NEWS e Pi e ir ler o livro. Ah, ms é que é tão bom ficar vendo coisas sobre eles...
E por falar neles, estou quase alcançando as postagens recentes do fórum do Yamap no D-addcits! o/
Talvez amanhã eu termine de ler tudo.
E eu achei uns sites interessantes com traduções em Inglês. Estou pensando seriamente em traduzir pro Português depois e postar aqui. É que quero ter as coisas todas traduzidas pra mim, então acho que seria meio que egoísmo da minha parte não compartilhar, não é verdade?
Mesmo que apenas uma pessoa leia, ficarei contente por dividir o que sei com ela. n.n
Nossa, mas que frioziiiinho...
Minhas mão estão congelando. Mas até que agora está mais fácil pra digitar.
Hum, agora a pouco eu estava traduzindo o j-web do Yamap. Só que ainda tenho que ver onde acho os desses dias. Acho que só encontrei em Inglês até dia 19 agora.
Tem uma pessoa no fórum do D-addicts que sempre posta lá. Bom, pelo menos até onde eu li. Então acho que amanhã eu terei as mais recentes, daí traduzo e posto aqui =)
Estou pensando em postar desde o começo desse ano. Veremos, né?
Ah!! Esqueci de falar que a mãe ganhou uma bolsa da Bachan, MUITO kawaii~
Ela é meio grandinha e tem um gatinho nela. Bem fofa.
Mas agora não é mai da mãe porque eu e minha irmã já nos apossamos dela xD
Na verdade, minha mãe que perguntou se eu queria, então falei que sim, né? rsrs
Parece que a Bachan comprou essa bolsa numa lojinha da Liberdade, em São Paulo. Ah, queria tanto ir pra lá ver as outras bolsas, pois devem ser tão fofas quanto essa. Mas se eu for pra São Paulo, será só no final do ano T_T
O jeito é arrumar um lugar que venda bolsas legais por aqui em Curitiba mesmo...
OMG, acho que me empolguei de novo e escrevi demais!
Preciso me controlar xD
Ah!, só mais uma coisinha, viu só que fofo meu novo layout? Troquei ontem de noite...
Preciso aprender como deixar parecido com os layouts de algumas pessoas/ comunidades, em que eles colocam fotos de artistas.
Opa, já estou falando de novo.
Bye,bye