(no subject)
Вернулась из своего небольшого отпуска вчера днём.
До безумия очарована Парижем, в котором была, правда, всего 13 часов, но этот город просто одна большая любовь.
Барселона совсем не такая. Я бы сказала, что в Париж хочется приезжать, а в Барсе - жить.
Мы ездили с Катей, с которой 10 лет назад познакомились в блогах. Ну, и как раз обсуждали этот вопрос жизни в другой стране. Однозначно, дауншифтинг это совершенно не моё - жить за границей ради того, чтобы жить за границей. Хочется как-то расти карьерно, но с настолько заточенной под язык специальностью, как у меня, это практически невозможно: никакой advanced никогда не сравнится с native.
Возвращаться в Москву - всегда какое-то ощущение эмоциональной выпотрошенности. Возвращаешься и начинаешь планировать следующий отпуск.
При этом я совершенно не знаю, что выбрать: с одной стороны, хотела летом поехать по лазурному побережью Франции и провести дней 5-7 в Париже, а с другой - хочется все 2 недели потратить на кропотливые исследования Италии. Думаю.
Попозже напишу подробнее про путешествие.
До безумия очарована Парижем, в котором была, правда, всего 13 часов, но этот город просто одна большая любовь.
Барселона совсем не такая. Я бы сказала, что в Париж хочется приезжать, а в Барсе - жить.
Мы ездили с Катей, с которой 10 лет назад познакомились в блогах. Ну, и как раз обсуждали этот вопрос жизни в другой стране. Однозначно, дауншифтинг это совершенно не моё - жить за границей ради того, чтобы жить за границей. Хочется как-то расти карьерно, но с настолько заточенной под язык специальностью, как у меня, это практически невозможно: никакой advanced никогда не сравнится с native.
Возвращаться в Москву - всегда какое-то ощущение эмоциональной выпотрошенности. Возвращаешься и начинаешь планировать следующий отпуск.
При этом я совершенно не знаю, что выбрать: с одной стороны, хотела летом поехать по лазурному побережью Франции и провести дней 5-7 в Париже, а с другой - хочется все 2 недели потратить на кропотливые исследования Италии. Думаю.
Попозже напишу подробнее про путешествие.