Читаете ли вы детям сказки, сидя дома на карантине?
Думаю, что в нашей стране не найдётся ни одного человека, который не читал или не слышал (не видел по телевизору или в кино) хотя бы одну из сказок братьев Гримм. Стоит назвать хотя бы "Волк и семеро козлят", "Бременские музыканты" или "Храбрый портняжка", как сразу вспомнятся эти сказки и найдутся ассоциации с языком реальности, типа "одним махом семерых убивахом"!
Братья Гримм
В этом году исполняется 235 лет со дня рождения Якоба Гримма (1785 - 1863), который вместе со своим братом Вильгельмом Гриммом (1786 - 1859) считаются основоположниками германистики. А сбор и издание немецких "Детских и семейных сказок" принесли братьям небывалую популярность далеко за пределами немецкоязычных стран, а их собирательская и исследовательская деятельность обогащает немецкую лингвистику и литературоведение и по сей день.
Якоб и Вильгельм Гримм одинаково прославились как собиратели сказок и исследователи языка. Один дополнял и помогал в работе другому, и это принесло обильные плоды. Они выступали в одной упряжке даже как профессора в Гёттингенском университете и Прусской академии наук в Берлине. Самая настоящая сказка! И счастье для Германии!
Красная шапочка, Золушка, Белоснежка, Рапунцель, Храбрый Портняжка, Волк и семеро козлят и многие другие герои их сказок ведут читателя за пределы реальности, но каждый из этих героев хранит в себе что-то от немецкой души, как Емеля, Колобок, Курочка Ряба или Василиса Прекрасная несомненно несут в себе черты русского народа.
Братья Гримм жили в очень непростое время - революционные волны, наполеоновские войны - но они продолжали свою романтическую борьбу за народ в области языка. В предисловии к собранию своих сказок, изданных в 1812 году, они написали: "Быть может, само время подталкивало нас к тому, чтобы сохранить эти сказки, поскольку тех, кто их хранит, становилось всё меньше" и ещё: "Эти сказки хранят древнегерманский миф, который люди считали утраченным".
Сказки братьев Гримм и наше время
Германская "Дорога сказок" (600 км.) , "открытая" в 1975 году, ведёт от Ханау, где родились братья, к Бременским музыкантам через сказочные пейзажи, где братья Гримм собирали некогда свои истории. По местам госпожи Метелицы или Спящей красавицы с заколдованным Забабургом. Через густые немецкие леса - где даже сегодня могли бы заблудиться Гензель и Гретель, куда Красной Шапочке лучше одной не ходить.
Многие сказки братьев Гримм были сняты для кино и телевидения. Какие фильмы любят ваши дети? Какие фильмы любите вы?
Монета в 25 рублей в память о советском мультфильме "Бременские музыканты" (2019)
Список сказок братьев Гримм:
Король-лягушонок или Железный Генрих
Дружба кошки и мышки
Дитя Марии (Приемыш Богоматери)
Сказка о том, кто ходил страху учиться
Волк и семеро козлят
Верный Иоганнес
Удачная торговля (Выгодный оборот)
Необыкновенный музыкант
Двенадцать братьев
Всякий сброд
Братец и сестрица
Колокольчик
Три человечка в лесу
Три пряхи
Гензель и Гретель
Три змеиных листика
Белая змея
Соломинка, уголёк и боб
О рыбаке и его жене
Храбрый портняжка
Замарашка
Загадка
О мышке, птичке и жареной колбасе
Госпожа Метелица (Госпожа Вьюга)
Семь воронов
Красная Шапочка
Бременские музыканты
Поющая косточка
Чёрт с тремя золотыми волосками
Вошка и блошка
Девушка без рук (Безручка)
Разумный Ганс (Ганс-Разумник)
Три языка
Умная Эльза
Портной в раю
Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка
Мальчик-с-пальчик
Свадьба госпожи лисицы
Домовые
Разбойник-жених
Господин Корбес
Господин кум (Черт в кумовьях)
Фрау Труда (Госпожа Труда)
Смерть в кумовьях
Путешествие Мальчика-с-пальчика
Диковинная птица
Сказка о заколдованном дереве
Старый Султан
Шесть лебедей
Шиповничек (Спящая красавица)
Птичий найдёныш (Найденышек)
Король Дроздобород
Снегурочка (Белоснежка)
Котомка, шляпа и рожок
Гном-Тихогром (Хламушка-крошка)
Милый Роланд
Золотая птица
Пёс и воробей
Фридер и Катерлизхен
Два брата
Мужичонка
Царица пчёл
Три пёрышка
Золотой гусь
Пёстрая Шкурка
Невеста зайчика
Двенадцать охотников
Вор и его учитель
Иоринда и Иорингель
Три счастливчика
Вшестером, целый свет обойдем
Волк и человек
Волк и лиса
Лис и госпожа кума
Лис и кошка
Гвоздика
Находчивая Гретель
Старый дед и внучек
079 Русалка
О смерти курочки
Брат-Весельчак
Гансль-Игрок
Ганс в счастье
Ганс женится
Золотые дети
Лис и гуси
Бедняк и богач
Поющий и прыгающий жаворонок
Гусятница
Юный великан
Подземный человечек
Король с Золотой Горы
Ворона
Умная дочь крестьянина
Старый Гильдебранд
Три птички
Живая вода
Доктор Всезнайка
Дух в бутылке
Чертов чумазый брат
Медвежатник
Королёк и медведь
Сладкая каша
Умные люди
Сказки про жерлянку
Бедный работник с мельницы и кошечка
Два странника
Ганс мой Еж
Маленький саван
Еврей в терновнике
Ученый охотник
Цеп с неба
Королевские дети
Про умного портняжку
Солнце ясное всю правду откроет
116 Синяя свечка
Своевольное дитя (Своенравный ребёнок)
Три фельдшера
Семеро швабов
Трое подмастерьев
Сын короля, который ничего не боялся
Салатный осел
Лесная старуха
Три брата
Чёрт и его бабушка
Ференанд Верный и Ференанд Неверный
Железная печь
Ленивая пряха
Четверо искусных братьев
Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка
Красавица Катринелье и Пиф Паф Польтри
Лиса и лошадь
Стоптанные туфельки
Шестеро слуг
Белая и черная невеста
Железный Ганс
Три черные принцессы
Кнойст и трое его сыновей
Девушка из Бракеля
Домашняя челядь
Ягненок и рыбка
Зимели-гора
Как по белу свету скитаться
Ослик
Неблагодарный сын
Репа
Заново выкованный человечек
Звери господни и чертовы звери
Петушиное бревно
Старая нищенка
Три лентяя
Двенадцать ленивых работников
Пастушонок
Звездные талеры
Утаённый геллер
Смотрины
Очески
Воробей и его четверо деток
О блаженной стране небывалой
Сказка-небылица
Сказка-загадка
Белоснежка и Алоцветик
Умный работник
Стеклянный гроб
Ленивый Гейнц
Гриф-птица
Могучий Ганс
Мужичок на небе
Тощая Лиза
Лесная избушка
Любовь и горе поровну
Королек
Камбала-рыба
Выпь и удод
Сова
Луна
Срок жизни
Посланцы смерти
Мастер Пфрим
Гусятница у колодца
Неравные дети Евы
Русалка в пруду
Дары маленького народца
Великан и портной
Гвоздь
Бедный пастух в могиле
астоящая невеста
Заяц и еж
Веретенце, челнок и иголка
Мужичок и черт
Хлебные крошки на столе
Морская рыбка
Ловкий вор
Барабанщик
Хлебный колос
Могильный холм
Старый Ринкранк
Хрустальный шар
Дева Малейн
Сапог из буйволовой кожи
Золотой ключик