«Мужчина - это приятное дополнение к семье».
Недавно девятиклассники узнали результаты итогового собеседования - 98% школьников с ним успешно справились. Однако и у них от волнения порой «заплетык языкался». Блогер Карина @klaugua написала пост на эту тему, а мы собрали из комментариев самые забавные ляпы с устного русского, которые еще раз доказывают: ошибаться не так страшно.
* * *
Посмеёмся?
После того как я назвала ФИО, преподаватель сказал мне: «Класс?» Я подумала, что меня похвалили, сижу, молчу, улыбаюсь.
Как только зашла, мне указали рукой присесть на стул, а я подошла и пожала руку.
Принимающие спросили, как меня зовут. Так переживала, что посмотрела в паспорт.
Начала заикаться и не могла выговорить слово. Учителям сказала: «Извините, помехи».
Я хорошо, как диктор, читала текст. Женщина, которая принимала устный экзамен, сказала мне: «И где ты раньше была?» Она имела в виду, что предыдущие ребята так себе читали. Я ответила ей: «Да так. Туда-сюда, там-сям». Потом ко мне пришло осознание, что я это на собеседовании по русскому языку говорю.
«У девочки в руках… торт (это был сыр). Она очень любит его, он ассоциируется у нее с позитивными воспоминаниями».
«На рисунке изображены подростки, и они не очень молодые».
Я: «Очень люблю смотреть спектакли в театре, мне нравится, как актеры исполняют свои роли». Учитель: «Посещал ли ты когда-нибудь театр?» Я: «Нет».
Меня спросили, в каком городе России я хотела бы побывать. Ответила: «В Казахстане».
«Экавукационный выход».
«Друзья делятся своими переживаниями и волнованиями».
«Православный» архитектор, а не «прославленный».
Мне попался текст про женщину-пилота. Когда обсуждали его, я сказала: «Пилотка была молодец».
«Как пахно вкуснет».
Мой брат сказал, что слушает классическую музыку. Когда его попросили назвать классических авторов, он назвал группу «Король и Шут».
Я сказала, что знаю, кто такой Эйнштейн и что он придумал таблицу Менделеева. До меня только потом дошло, что я сморозила.
«Хочу стать космонавтом, потому что там красивый вид из окна».
Мой одноклассник сказал, что Ленин живет в мавзолее.
Во время пересказа сказал: «Вот такой нежданчик».
Сказал: «Не каждому мужчине повезет найти хорошую жену: нужно учиться готовить кушать самим».
Я сказала: «Он помогал сиротам из малоимущих семей, а особенно сиротам без родителей».
Нам дали черно-белые картинки. Конечно же, первое предложение звучало так: «На этой красочной фотографии я вижу…»
«Мужчина - это приятное дополнение к семье», - сказала я.
«Учителя должны терпимее относиться к детям, потому что дети тоже люди».
Преподаватель: «Как ты считаешь, что самое сложное для того, чтобы избавиться от вредной привычки?» Я: «Самое сложное от них избавиться».
Сказала: «Один глаз закрыт, остальные - открыты».
«А как вы думаете, почему так вышло?» - спросили меня. «Ну потому что», - ответила я.
«Я люблю птиц. Они ходят по асфальту».
«Егор Крид - это произведение искусства».
«Люблю путешествовать. Мне нравится смотреть на людей и обсуждать их одежду с подругой».
Подробнее на «Меле»: https://mel.fm/zhizn/razvlecheniya/3271408-muzhchina--eto-priyatnoye-dopolneniye-k-semye-30-lyapov-shkolnikov-s-itogovogo-sobesedovaniya
* * *
Посмеёмся?
После того как я назвала ФИО, преподаватель сказал мне: «Класс?» Я подумала, что меня похвалили, сижу, молчу, улыбаюсь.
Как только зашла, мне указали рукой присесть на стул, а я подошла и пожала руку.
Принимающие спросили, как меня зовут. Так переживала, что посмотрела в паспорт.
Начала заикаться и не могла выговорить слово. Учителям сказала: «Извините, помехи».
Я хорошо, как диктор, читала текст. Женщина, которая принимала устный экзамен, сказала мне: «И где ты раньше была?» Она имела в виду, что предыдущие ребята так себе читали. Я ответила ей: «Да так. Туда-сюда, там-сям». Потом ко мне пришло осознание, что я это на собеседовании по русскому языку говорю.
«У девочки в руках… торт (это был сыр). Она очень любит его, он ассоциируется у нее с позитивными воспоминаниями».
«На рисунке изображены подростки, и они не очень молодые».
Я: «Очень люблю смотреть спектакли в театре, мне нравится, как актеры исполняют свои роли». Учитель: «Посещал ли ты когда-нибудь театр?» Я: «Нет».
Меня спросили, в каком городе России я хотела бы побывать. Ответила: «В Казахстане».
«Экавукационный выход».
«Друзья делятся своими переживаниями и волнованиями».
«Православный» архитектор, а не «прославленный».
Мне попался текст про женщину-пилота. Когда обсуждали его, я сказала: «Пилотка была молодец».
«Как пахно вкуснет».
Мой брат сказал, что слушает классическую музыку. Когда его попросили назвать классических авторов, он назвал группу «Король и Шут».
Я сказала, что знаю, кто такой Эйнштейн и что он придумал таблицу Менделеева. До меня только потом дошло, что я сморозила.
«Хочу стать космонавтом, потому что там красивый вид из окна».
Мой одноклассник сказал, что Ленин живет в мавзолее.
Во время пересказа сказал: «Вот такой нежданчик».
Сказал: «Не каждому мужчине повезет найти хорошую жену: нужно учиться готовить кушать самим».
Я сказала: «Он помогал сиротам из малоимущих семей, а особенно сиротам без родителей».
Нам дали черно-белые картинки. Конечно же, первое предложение звучало так: «На этой красочной фотографии я вижу…»
«Мужчина - это приятное дополнение к семье», - сказала я.
«Учителя должны терпимее относиться к детям, потому что дети тоже люди».
Преподаватель: «Как ты считаешь, что самое сложное для того, чтобы избавиться от вредной привычки?» Я: «Самое сложное от них избавиться».
Сказала: «Один глаз закрыт, остальные - открыты».
«А как вы думаете, почему так вышло?» - спросили меня. «Ну потому что», - ответила я.
«Я люблю птиц. Они ходят по асфальту».
«Егор Крид - это произведение искусства».
«Люблю путешествовать. Мне нравится смотреть на людей и обсуждать их одежду с подругой».
Подробнее на «Меле»: https://mel.fm/zhizn/razvlecheniya/3271408-muzhchina--eto-priyatnoye-dopolneniye-k-semye-30-lyapov-shkolnikov-s-itogovogo-sobesedovaniya