Фото требует жертв

[marconi_due]

Шли по Черному морю. Бакланов над нами было до чертиков. Один, самый наглый, сел на релинги и сидит, на нас смотрит. Здоровенная птица, скажу я вам. Размах крыльев метра под 1,5. Сидит, чета там курлыкает. И прекрасно видит одним глазом, как к нему крадется вдоль борта электромеханик. Электромеханику нужно было фото. С птицей на руках. Фото с

Comments

[vare4ka70]

Да это же "Альбатрос" Бодлера в прозе!! Просто прекрасно!

[marconi_due]

Я во французской поэзии не силен.

[warlen]

Тоже подумал.

Временами хандра заедает матросов,
И они ради праздной забавы тогда
Ловят птиц Океана, больших альбатросов,
Провожающих в бурной дороге суда.
Грубо кинут на палубу, жертва насилья,
Опозоренный царь высоты голубой,
Опустив исполинские белые крылья,
Он, как весла, их тяжко влачит за собой.

Лишь недавно прекрасный, взвивавшийся к тучам,
Стал таким он бессильным, нелепым, смешным!
Тот дымит ему в клюв табачищем вонючим,
Тот, глумясь, ковыляет вприпрыжку за ним.

Так, Поэт, ты паришь под грозой, в урагане,
Недоступный для стрел, непокорный судьбе,
Но ходить по земле среди свиста и брани
Исполинские крылья мешают тебе.

Перевод В. Левика

[marconi_due]

Я про баклана писал. Это важно.

[warlen]

Ну, конечно, баклан называется не так красиво, и сам не такой красивый, и летает не так высоко. Но раз уж зашла речь, притащил этот стих сюда, вдруг кому интересно, а гуглить лень.

притащил этот стих сюда

[marconi_due]

Сюда можно тащить почти все. Но! Нельзя нудить, аргументировать однополой любовью и постить видео, где шестеро бомжей ебут мерзлую собаку.