Часослов Анны Бретонской, часть I
Оригинал взят у quod_sciam в Часослов Анны Бретонской, часть I
Между 1503 и 1508 годом мой любимый мэтр Жан Бурдишон расписал богатый часослов для Анны Бретонской, последней правительницы независимой Бретани и дважды королевы Франции - вот она, кстати, благочестиво преклонила колени.
Часослов на то часослов, чтобы в нём был отражён календарный цикл, куда без этого.
Вот, пожалуйста:
...январь...
...февраль...
...март...
...апрель...
...май.
Нет, я не буду приводить все месяцы, покажу, пожалуй, ещё несколько ради пейзажа на заднем плане и всяких деталей.
Июль:
Октябрь:
Ноябрь:
Декабрь - помните, почему у Эко в "Имени розы" аббатство в горах?.. потому что ему надо было колоть свинью раньше срока, до декабря.
Разумеется, в часослове должны быть миниатюры, посвящённые Писанию, и здесь они есть.
Собственно, первая миниатюра, ещё до портрета владелицы, это оплакивание Христа:
Изумительное Благовещенье, посмотрите только на эти зелёные крылья Гавриила:
Встреча Марии с Елизаветой:
Рождественские сцены невероятно прекрасны:
Поклонение волхвов - обратите внимание, как удобно корона надета на руку, чтобы не потерять.
Жуткое синее распятие с натуралистично заплаканной Марией:
Есть здесь и портреты евангелистов.
Иоанн, как положено, с орлом и с апокалиптическими зверями, невзначай пролетающими по небу.
Лука с быком и, как первый иконописец, с образом Марии.
Матфей с ангелом:
Марк должен быть со львом, поэтому будем считать животное им.
Однако Часослов Анны Бретонской - это ещё и своего рода ботанический атлас.
В нём больше двухсот изображений различных растений, причём они подписаны на латыни и по-французски, как в настоящем справочнике, а нарисованы в модном тогда стиле обманки, т.е. представляют собой оптическую иллюзию, имитируют трёхмерность. Рамка страницы или вставка с цветами-ягодами, привычная для рукописных книг средневековья, превращается у Бурдишона в самодостаточное произведение, скорее, уже научного толка. К тому же, миниатюры кишат насекомыми, улитками и прочей живностью, выписанной столь же любовно и тщательно.
Иногда это поле вокруг всего текста:
А иногда миниатюра вставлена в текст - на золотой прямоугольной подложке, но то крыло стрекозы, то усик вьюна пробирается за золотую границу, веселья и иронии для.
Растения, как можно видеть, самые простые: полевые, лесные, растущие вдоль ручьёв, дорог и заборов.
По поводу верности изображения сказать ничего не могу, не ботаник, но, по-моему, вполне похоже на правду - то же касается бабочек и прочих обитателей зарослей.
Правда, рисовальщики нет-нет, да похулиганят, не без того. Внимание: лягушечка, деловитое семейство улиток - и черепашки.
Такого тихого хулиганства, средневекового книжного веселья, в Часослове много.
Но о нём в следующий раз.
Между 1503 и 1508 годом мой любимый мэтр Жан Бурдишон расписал богатый часослов для Анны Бретонской, последней правительницы независимой Бретани и дважды королевы Франции - вот она, кстати, благочестиво преклонила колени.
Часослов на то часослов, чтобы в нём был отражён календарный цикл, куда без этого.
Вот, пожалуйста:
...январь...
...февраль...
...март...
...апрель...
...май.
Нет, я не буду приводить все месяцы, покажу, пожалуй, ещё несколько ради пейзажа на заднем плане и всяких деталей.
Июль:
Октябрь:
Ноябрь:
Декабрь - помните, почему у Эко в "Имени розы" аббатство в горах?.. потому что ему надо было колоть свинью раньше срока, до декабря.
Разумеется, в часослове должны быть миниатюры, посвящённые Писанию, и здесь они есть.
Собственно, первая миниатюра, ещё до портрета владелицы, это оплакивание Христа:
Изумительное Благовещенье, посмотрите только на эти зелёные крылья Гавриила:
Встреча Марии с Елизаветой:
Рождественские сцены невероятно прекрасны:
Поклонение волхвов - обратите внимание, как удобно корона надета на руку, чтобы не потерять.
Жуткое синее распятие с натуралистично заплаканной Марией:
Есть здесь и портреты евангелистов.
Иоанн, как положено, с орлом и с апокалиптическими зверями, невзначай пролетающими по небу.
Лука с быком и, как первый иконописец, с образом Марии.
Матфей с ангелом:
Марк должен быть со львом, поэтому будем считать животное им.
Однако Часослов Анны Бретонской - это ещё и своего рода ботанический атлас.
В нём больше двухсот изображений различных растений, причём они подписаны на латыни и по-французски, как в настоящем справочнике, а нарисованы в модном тогда стиле обманки, т.е. представляют собой оптическую иллюзию, имитируют трёхмерность. Рамка страницы или вставка с цветами-ягодами, привычная для рукописных книг средневековья, превращается у Бурдишона в самодостаточное произведение, скорее, уже научного толка. К тому же, миниатюры кишат насекомыми, улитками и прочей живностью, выписанной столь же любовно и тщательно.
Иногда это поле вокруг всего текста:
А иногда миниатюра вставлена в текст - на золотой прямоугольной подложке, но то крыло стрекозы, то усик вьюна пробирается за золотую границу, веселья и иронии для.
Растения, как можно видеть, самые простые: полевые, лесные, растущие вдоль ручьёв, дорог и заборов.
По поводу верности изображения сказать ничего не могу, не ботаник, но, по-моему, вполне похоже на правду - то же касается бабочек и прочих обитателей зарослей.
Правда, рисовальщики нет-нет, да похулиганят, не без того. Внимание: лягушечка, деловитое семейство улиток - и черепашки.
Такого тихого хулиганства, средневекового книжного веселья, в Часослове много.
Но о нём в следующий раз.