in my head
Last time I was in Chile, I started thinking in my own version of spanglais.
This time around I'm thinking in English. My head is not nearly as entertaining a place to be. But my spanish speaking ability is improving!
If you need to talk to someone about putting 28m of gravel down outside the screens followed by a specific grout mix, I'm your gal. Luckily the words for swab and airlift are the same.
Day to day conversation? I'm still working on that one.
This time around I'm thinking in English. My head is not nearly as entertaining a place to be. But my spanish speaking ability is improving!
If you need to talk to someone about putting 28m of gravel down outside the screens followed by a specific grout mix, I'm your gal. Luckily the words for swab and airlift are the same.
Day to day conversation? I'm still working on that one.