Загадки
Сидели вчера с Робином, вспоминали, кто знает, какие загадки. Вот чем он со мной поделился:
1. Представьте себе абсолютно пустую комнату с гладкими стенами, полом и потолком. Окон нет, дверь заперта изнутри. На полу лежит мертвый мужик с колющей раной на груди. Рядом с ним маленькая лужица. Что случилось?
2. Снова такая же пустая комната. На этот раз на полу лежат, задыхаясь, Джонни и Джимми. Рядом с ними вода и осколки. Что случилось?
3. А вот эта, к сожалению, только для любителей английского, так как адекватному переводу на русский она не поддается:
What can be made, played, cracked and told?
4. И, в заключение, бонусный анекдот, тоже на английском:
A: Have you heard about the Irish shoplifter?
B: No, what happened?
A: He died, you know.... 'cos the shop was too heavy!
(Примечание: ирландцы в английском фольклоре - то же самое, что чукчи в русском)
Кстати, я все угадала - это я сейчас так пытаюсь реабилитироваться за задачку от блондинки :) Типа, не такая уж я и дурында -гык-гык-гык!
Разгадки пишите в комменты - я их скрыла!
1. Представьте себе абсолютно пустую комнату с гладкими стенами, полом и потолком. Окон нет, дверь заперта изнутри. На полу лежит мертвый мужик с колющей раной на груди. Рядом с ним маленькая лужица. Что случилось?
2. Снова такая же пустая комната. На этот раз на полу лежат, задыхаясь, Джонни и Джимми. Рядом с ними вода и осколки. Что случилось?
3. А вот эта, к сожалению, только для любителей английского, так как адекватному переводу на русский она не поддается:
What can be made, played, cracked and told?
4. И, в заключение, бонусный анекдот, тоже на английском:
A: Have you heard about the Irish shoplifter?
B: No, what happened?
A: He died, you know.... 'cos the shop was too heavy!
(Примечание: ирландцы в английском фольклоре - то же самое, что чукчи в русском)
Кстати, я все угадала - это я сейчас так пытаюсь реабилитироваться за задачку от блондинки :) Типа, не такая уж я и дурында -гык-гык-гык!
Разгадки пишите в комменты - я их скрыла!