Извините за легкомысленный пост. Сейчас, болтая с женой за обедом, невесть к чему вспомнил как Мопассан называл Руанскую долину ночным горшком Франции... Элька оживилась: "Всегда говорила, что Авеллино - pisciatoio Италии" ("писсуар" - за ту же дождливость). Шутя, принялись развертывать метафоры, определяя знакомые земли на Апеннинах. Получилось забавно.
Может затеять флеш-моб, не столько собирая, сколько рожая всю эту фольклорную "топономастику"? Устаканилось ведь когда-то: "Иваново - город невест", "Пермь - столица гражданского общества", Санкт-Петербург - "бледный, худой, евроглазый прохожий"... Почему бы новым "кличкам" не появиться? "Сочи - шезлонг России", "Сейшелы - еврофинансовое биде", Тюмень - "петро-град" etc.