Дискриминация?
Пошли мы с коллективом в паб Catcher in the Rye, так сказать, прощальная вечеринка для уволенной подруги/коллеги.
Сидели в пабе с 4 дня. Заказывали вино, пиво, чипсы... ну все как обычно.
Разве что взгляды официанток, когда мы при них по-русски говорили и смеялись. Взгляды англиков в нашу сторону. Да, мы все говорили между собой на русском.
Одна из девчонок, Л., пошла делать заказ - "мне вино, пиво, и к ним еще... " (пауза, она выбирает из меню) Официантка (раздраженно) - "PLEEEEASE! Вам что, трудно сказать - PLEASE?".
Вечером около половины десятого зашла компания англиков, покрутились, мест нет. Стали разговаривать с официантами.
А у нас как раз начались разговоры, что пора, наверное, уже и домой. Сейчас еще закажем по пиву - и по домам. И тут - подошел официант. Стал собирать бокалы. Мы попросили оставить - там недопитое пиво, да и сейчас еще заказ принесут. Он (одной из девушек, Л.) - "у тебя что, какие-то проблемы?". И дальше собирает посуду со стола. В это время девчонкам, которые пошли к стойке, отказали в заказе. Подошла еще официантка, и сказала нам уходить. На каком основании - говорить отказалась.
Л. отказалась уходить, требовала сказать - почему это вы нас выгоняете, сначала скажите. В итоге официант ее обхватил руками и выволок из паба. У нее на руке осталась царапина.
Мы попытались вызвать полицию. Сначала через 999. Потом узнали номер локальной полиции, и позвонили туда. Нам сказали ждать, где мы стоим. Но никто так и не приехал.
Есть фотки этих людей. Официантов. Не успели запечатлеть сцену вышвыривания из паба.
Что это было, мм?
У нас уже был случай, когда девушку с нашей работы (русскую) высадили из такси после того, как она имела неосторожность на вопрос таксиста (ну болтали они по дороге, довольно непринужденно) о том, что ты "тут конечно туристка, да?" ответить - нет, я здесь живу и работаю. Таксист сразу умолк, и высадил ее на ближайшем перекрестке со словами - тут недалеко, ты и так дойдешь.
Но это - не в Лондоне.
Был у нас случай в Брайтоне, когда мы, четыре девчонки, сидели в кафе, обедали, пили кофе... разговаривали, смеялись - как любая компания девчонок. А старушки, сидевшие через ряд столиков от нас - поджимали губы и смотрели ТАК, что казалось, дырку прожгут.
А еще был случай, когда к одной из девчонок, разговаривавшей по телефону на своем родном русском языке, пристала старушка со словами - "чего ты тут на непонятном языке разговариваешь? должна уважать тех кто рядом! в своей стране так разговаривай, а здесь - только на английском! только на английском, понятно?"... ну там я допускаю старческий маразм, ок... но у официантов и таксиста?
Может, кто подскажет что делать?
Кросспосты:
ru_london
rupoint.co.uk
Сидели в пабе с 4 дня. Заказывали вино, пиво, чипсы... ну все как обычно.
Разве что взгляды официанток, когда мы при них по-русски говорили и смеялись. Взгляды англиков в нашу сторону. Да, мы все говорили между собой на русском.
Одна из девчонок, Л., пошла делать заказ - "мне вино, пиво, и к ним еще... " (пауза, она выбирает из меню) Официантка (раздраженно) - "PLEEEEASE! Вам что, трудно сказать - PLEASE?".
Вечером около половины десятого зашла компания англиков, покрутились, мест нет. Стали разговаривать с официантами.
А у нас как раз начались разговоры, что пора, наверное, уже и домой. Сейчас еще закажем по пиву - и по домам. И тут - подошел официант. Стал собирать бокалы. Мы попросили оставить - там недопитое пиво, да и сейчас еще заказ принесут. Он (одной из девушек, Л.) - "у тебя что, какие-то проблемы?". И дальше собирает посуду со стола. В это время девчонкам, которые пошли к стойке, отказали в заказе. Подошла еще официантка, и сказала нам уходить. На каком основании - говорить отказалась.
Л. отказалась уходить, требовала сказать - почему это вы нас выгоняете, сначала скажите. В итоге официант ее обхватил руками и выволок из паба. У нее на руке осталась царапина.
Мы попытались вызвать полицию. Сначала через 999. Потом узнали номер локальной полиции, и позвонили туда. Нам сказали ждать, где мы стоим. Но никто так и не приехал.
Есть фотки этих людей. Официантов. Не успели запечатлеть сцену вышвыривания из паба.
Что это было, мм?
У нас уже был случай, когда девушку с нашей работы (русскую) высадили из такси после того, как она имела неосторожность на вопрос таксиста (ну болтали они по дороге, довольно непринужденно) о том, что ты "тут конечно туристка, да?" ответить - нет, я здесь живу и работаю. Таксист сразу умолк, и высадил ее на ближайшем перекрестке со словами - тут недалеко, ты и так дойдешь.
Но это - не в Лондоне.
Был у нас случай в Брайтоне, когда мы, четыре девчонки, сидели в кафе, обедали, пили кофе... разговаривали, смеялись - как любая компания девчонок. А старушки, сидевшие через ряд столиков от нас - поджимали губы и смотрели ТАК, что казалось, дырку прожгут.
А еще был случай, когда к одной из девчонок, разговаривавшей по телефону на своем родном русском языке, пристала старушка со словами - "чего ты тут на непонятном языке разговариваешь? должна уважать тех кто рядом! в своей стране так разговаривай, а здесь - только на английском! только на английском, понятно?"... ну там я допускаю старческий маразм, ок... но у официантов и таксиста?
Может, кто подскажет что делать?
Кросспосты:
ru_london
rupoint.co.uk