Цікавае ў мовазнаўстве II

Sep 25, 2014 09:49

Вопрос о языке взбудоражил народ. Из Киева спросили, сколько школ в двухмиллионном Минске преподают на белорусском языке. Какой процент? Из глубин подсознания услужливо выскочила цифра, так и написал: "Знаю о пяти.", потом уточнил, что речь не о процентах, а о штуках школ. На том конце явно не поверили и притихли. Да и мне стало как-то стыдно за ( Read more... )

Минск, Беларусь моя, Полезный линк

Leave a comment

brune_hilda September 25 2014, 06:57:00 UTC
При этом мой ребенок, отучившись пять лет в гродненской школе (с русским языком обучения) знает русский лучше питерских одноклассников.
Белорусский он тоже учил, кстати.

Вообще, конечно, языковая политика в плане популяризации языка чуть больше, чем никакая:(

Reply

katyiiika September 25 2014, 07:11:24 UTC
>мой ребенок, отучившись пять лет в гродненской школе (с русским языком обучения) знает русский лучше питерскиx
Это потому что в Беларуси
"преподавание ведется по устаревшим методикам" ©
Которые в разы лучше нынешних.
То, как сейчас учат - обнять и плакать.

Reply

brune_hilda September 25 2014, 07:15:05 UTC
Не, тоже фонетический разбор и прочая лабуда:(

Reply

maraz_m_moroz September 25 2014, 07:16:40 UTC
Было на ютубе 3 ролика рекламы бесплатных курсов языка "Мовавед". Первый бы совершенно шикарен - Шэрлакхомец беседует с хлопцем, у которого серьёзные проблемы с дзяучынай на почве мовы.
Сняли по требованию правообладателя на фильм! Остались "300 спартанцев мовазнауцау" и "Василий Иванович меняет мову". Но они послабее в подаче :)

Reply

brune_hilda September 25 2014, 07:24:50 UTC
Ага, два посмотрела (только Иван Васильевич ;)). Классно:)
Жаль, что Шерлока забанили.

Reply

оставлю ссылку на всякий случай, вдруг кому пригодится maraz_m_moroz September 25 2014, 07:38:03 UTC
Re: оставлю ссылку на всякий случай, вдруг кому пригодит brune_hilda September 25 2014, 07:42:09 UTC
Либерализец!!!!!А!!!!

Reply

Шэрлак i Мова! Нашел на рутрубе! :) maraz_m_moroz September 25 2014, 07:52:07 UTC
Re: Шэрлак i Мова! Нашел на рутрубе! :) brune_hilda September 25 2014, 07:56:23 UTC
Ааа! Какая трасянка! Прелесть:)

Reply

так отож maraz_m_moroz September 25 2014, 08:05:23 UTC
- Трэба казаць сурвэтка.
- Шо?

Reply

Re: так отож brune_hilda September 25 2014, 08:07:52 UTC
Справедливости ради, я тоже многих названий не знаю. Плюс нонешняя грамматика сильно отличается от той, которую мы учили.

Reply

brune_hilda September 25 2014, 07:26:09 UTC
Но ты же понимаешь, что на одном патриотизме далеко не уедешь. Тут реальная потребность нужна. Причем, в Беларуси сценарий "все телевидение на белорусском" был вполне реален.

Reply

maraz_m_moroz September 25 2014, 07:37:22 UTC
Ну, насильно загонять в щасте у нас умеют и любят, ломая через колено :(

Reply

brune_hilda September 25 2014, 07:40:10 UTC
В определенный момент это было бы практически ненасильно. Но дорого. Сейчас ситуация поменялась, хотя, в принципе, вырулить можно. Если постепенно. И тоже не дешево.

Reply


Leave a comment

Up