Leave a comment

marawarren October 8 2016, 13:35:52 UTC
Конечно с раскладным креслом удобнее,не у всех есть силы и здоровье стоять на ногах 1, 5-2 часа.А женщины -представительницы муниципальной службы по озеленению. На плакате у них написано:"Сады города-парков. 25 лет работы, 21 сад, более 50-и волонтёров"


Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 13:44:41 UTC
Я так и поняла, но ниже мелко, не вижу, что написано .

Reply

marawarren October 8 2016, 13:46:38 UTC
А ты, наверное, английский знаешь, Надя?

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 13:47:58 UTC
Только школьную программу ) Но , когда говорят медленно , понимаю, о чём речь.
На уровне начальной школы могу и поговорить )))

Reply

marawarren October 8 2016, 13:54:29 UTC
Понятно! В Висконсине говорят очень быстро. Моя приятельница Оля, которая закончила Челябинский университет по специальности преподаватель английского языка, говорила мне, что первые полгода едва понимала речь местных жителей и у меня были такие же проблемы.А когда мы ездили на юг,в Миссиссиппи, Миссури и Луизиану, я обратила внимание, что там говорят медленно,растягивая слова и понять южан гораздо проще.

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 15:25:39 UTC
А ты как говоришь? Быстро?

Reply

marawarren October 8 2016, 18:01:00 UTC
Нет, Надя, быстро я не говорю!Чтобы говорить так, как Янки, нужно здесь родиться. (Янки -так называют в Америке северян).

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 18:44:19 UTC
Конечно ты права ! )

Reply

marawarren October 8 2016, 18:50:58 UTC
А ещё и акцент, от которого сложно избавиться! Но я к этому и не стремлюсь, американцы говорят, что у русскоязычных женщин сексуальный акцент.Это связано с тем, что одна из девушек Бонда говорила со славянским акцентом. Сколько раз слышала комплименты по поводу своего акцента))

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 18:54:32 UTC
Я рада за тебя ! )

Reply

marawarren October 8 2016, 18:57:25 UTC
Спасибо! Надеюсь, ты понимаешь, что в этих словах (по поводу сексуального акцента) есть доля иронии!

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 19:12:37 UTC
))))) Конечно !

Reply

marawarren October 8 2016, 19:15:41 UTC
Как сказал один американец:-Уважаю людей с акцентом, это говорит о том, что они знают ещё один язык, в отличии от меня!

Reply

nadezhda_0_0 October 8 2016, 19:19:14 UTC
Молодец какой !

Reply

marawarren October 8 2016, 19:21:04 UTC
Да, мне его слова очень понравились!

Reply


Leave a comment

Up