В Питерской топонимической комиссии засели криптофашисты

Mar 07, 2016 10:53

Иначе как объяснить их переименовывательский зуд по поводу улицы Жак Дюкло, деятеля движения Сопротивления во Франции времен второй мировой войны

http://karpovka.net/2016/02/24/149240/comment-page-7/#comment-197746

мрази

Leave a comment

dubadam March 9 2016, 08:52:31 UTC
Ничего не имею против Жака д'Юкло, фашистов ненавижу, но когда переименовали Ольгинскую, стало очень грустно. Она оставалась последняя в округе непереименованная. И переименовали.

Половину улиц переименовали в честь умерших академиков - Хлопина, Шателена. Это ещё туда-сюда. Они хоть тут жили, творили, их помнят вживую. А вот с числом иностранных деятелей братских партий всё же переборщили, это стало вызывать отторжение.

Кроме вопросов политической памяти и всего такого, есть ещё проблемы практики. Старопарголовский переименовали в Мориса Тореза - казалось бы, вполне произносимое название. Однако на практике это - Тереза и даже Лариса-Тереза. Вилле Песси - уважаемый деятель финского рабочего движения, но переименование продержалось недолго, и Учебному переулку вернули его название из-за практики. Сиси-писи народное название, а как пишется официально, люди просто не могли воспроизвести, когда надо. А жители Ольгинской всё ещё мучатся. Тереза и Писи - это ещё ничего по сравнению с Дуплом. И письма не доходят.

// а какой отношение к Питеру имеет землевладелец сбежавший в эмиграцию //

А его именем и не было ничего названо. Вот переулочки назывались по именам его детей - Яковская, Ананьевская - которые на соответствующих участках имели дачи. На участке Якова школа, в которую я ходил. Все эти названия по детям переименованы, все. Но таких названий улиц было очень много, вот до сих пор сохранилась Рашетова улица. Это естественно - стоит на углу с проспектом дом Рашета, ну и боковая улочка называется по дому. Ведь до введения нумерации дома различали по хозяевам, и такое именование было привычным и логичным. В отличие от.

Желаю вернуть Ольгинскую. Ольга таки имела отношение к богадельне на углу этой улицы.

Reply


Leave a comment

Up