Песни русские, народные, лирические
Что в голове у русского народа, сочиняющего русские народные песни?
Мимо рощи шла одинёхонька,
Одинёхонька, молодёхонька,
Никого в роще не боялася,
Я ни вора, ни разбойничка,
Ни сера волка - зверя лютого.
Я боялася друга милого,
Своего мужа законного.
Что гуляет мой сердечный друг
В зеленом саду, в полусадничке,
Ни с князьями, мой друг, ни с боярами,
Ни с дворцовыми генералами,
Что гуляет мой сердечный друг
Со любимой своей фрейлиной
С Лизаветою Воронцовою.
Он и водит за праву руку,
Они думают крепку думушку,
Крепку думушку заединае.
Что не так у них дума сделалась,
Что хотят они меня срубить-сгубить,
Что на мне хотят женитися.
Это песня от имени нищасной Екатерины (будущей Второй); цит. по: Русская историческая песня. Л., 1987. То есть вот сидела где-то под развесистой клюквой простая крестьянская баба и пела жалостную песню про императрицу в стиле «богатые тоже плачут». Невероятно!
Между прочим, насчёт этого высокохудожественного произведенья была из Москвы от гр. Салтыкова царице информация, что, мол, песТня сия «здесь между простым народом в употреблении». По поручению императрицы кн. Вяземский отвечал Салтыкову: «Хотя оная песня и не стоит большого уважения, но её имп. величеству благоугодно б было, чтоб оная забвению предана была, с тем, однако, чтобы оное было удержено бесприметным образом, чтобы не почувствовал никто, что сие запрещение происходит от высшей власти».
Екатерина такая Екатерина! Обожаю. :)
Мимо рощи шла одинёхонька,
Одинёхонька, молодёхонька,
Никого в роще не боялася,
Я ни вора, ни разбойничка,
Ни сера волка - зверя лютого.
Я боялася друга милого,
Своего мужа законного.
Что гуляет мой сердечный друг
В зеленом саду, в полусадничке,
Ни с князьями, мой друг, ни с боярами,
Ни с дворцовыми генералами,
Что гуляет мой сердечный друг
Со любимой своей фрейлиной
С Лизаветою Воронцовою.
Он и водит за праву руку,
Они думают крепку думушку,
Крепку думушку заединае.
Что не так у них дума сделалась,
Что хотят они меня срубить-сгубить,
Что на мне хотят женитися.
Это песня от имени нищасной Екатерины (будущей Второй); цит. по: Русская историческая песня. Л., 1987. То есть вот сидела где-то под развесистой клюквой простая крестьянская баба и пела жалостную песню про императрицу в стиле «богатые тоже плачут». Невероятно!
Между прочим, насчёт этого высокохудожественного произведенья была из Москвы от гр. Салтыкова царице информация, что, мол, песТня сия «здесь между простым народом в употреблении». По поручению императрицы кн. Вяземский отвечал Салтыкову: «Хотя оная песня и не стоит большого уважения, но её имп. величеству благоугодно б было, чтоб оная забвению предана была, с тем, однако, чтобы оное было удержено бесприметным образом, чтобы не почувствовал никто, что сие запрещение происходит от высшей власти».
Екатерина такая Екатерина! Обожаю. :)