В моем списке обязательных книг к прочтению уже давно висит "По ком звонит колокол", но я решил начать с его ранней работы, с романа "Прощай, оружие". И вот что я хочу сказать (учитывайте, что это личное мнение):
Первые страницы вызвали одну мысль - я могу и лучше писать.
До середины книги - вот ведь мура, да такое только тетькам читать, и любителям брендов (ведь Хэмингуэй это бренд как никак).
С середины книги и до отметки 90% - круто, интересно, обалденно. И хотя я подобное видел в разных военных фильмах, но наверняка они брали сюжеты из этой книги.
Последние главы - ну вот опять чтиво для бальзаковских дам.
Вот поэтапно что я могу сказать. А если вы думаете читать или нет, то могу сказать "Читайте!" Пусть это не булгаковские захватывающие истории, но зато проникаешься духом начала ХХ века и Первой мировой войны.
И кстати, это уже вторая книга, которую я читаю на своем новом телефоне. Благодаря большому экрану и настройкам - чтение доставляет удовольствие, и можно читать где угодно (при условии подзарядки) и не надо таскать с собой объемную книгу.
ЗЫ: На одной странице я даже себя нашел, хотя имелся ввиду наверняка этот
Марвелл.
ЗЗЫ: Стилистика Хэмингуэя не показалась мне чем-то специфичным, но возможно дело в переводе.