Кажется всё ещё не понял

Feb 22, 2010 00:56

"

Кажется всё ещё не понял

5 дней назад

1991 My first job. Ah, the memories. I’m hired for minimum wage as the cleaner at an ice cream parlor and quickly realize that the big boss’s methods duplicate effort. I do it my way, finish in one hour instead of eight, and spend the rest of the time reading kung-fu magazines and practicing karate kicks outside. I am fired in a record three days, left with the parting comment, “Maybe someday you’ll understand the value of hard work.” It seems I still don’t.

Timothy Ferriss, The 4-Hour Workweek
1991 Моя первая работа. Ах, воспоминания. Я нанят на минимальную зарплату как уборщик в кафе-мороженном и быстро осознаю, что методы большого начальника удваивают усилия. Я делаю это по-своему, заканчиваю за один час вместо восьми, и провожу оставшееся время читая журналы кунг-фу и практикуя удары карате снаружи. Я уволен в рекордные три дня, уйдя с прощальным комментарием, “Может однажды ты поймёшь ценность тяжелого труда.” Кажется я всё ещё не понял.

Тимоти Феррис, 4-часовая рабочая неделя"

via хороший бложик

люди, цели

Previous post Next post
Up