Nov 05, 2010 16:03
Ад и Рай существуют лишь в
сердцах людей.
(Поговорка великолепно отражает высшую истину буддизма).
2. Ishin Denshin
Перевод: Чтение чьего-то сердца.
Означает: Полное понимание без слов.
Использование: Чтобы описывать двух влюбленных голубков.
3. Innen ga fukai.
Кармическая связь глубока.
(Очень часто выражение используют, говоря о привязанности
любовников, или о несчастливых последствиях любых близких отношений двух
людей).
последнюю взяла в девизы по жизни и даже не побоялась запечатлеть на своем теле :
Mizu ni nagasu (японских шрифтов не имеется) - to forgive and forget, to let
bygones be bygones