Оригинал взят у
avmalgin в
Пара слов об иностранном усыновленииНадо сказать, что итальянские усыновители русских детей, мягко говоря, обеспокоены. Когда в свое время они проходили мучительный процесс сбора документов (попробуйте-ка, например, раздобыть справку из противотуберкулезного диспансера, если такой болезни в Италии вообще нет, как и специалистов по ней), им вменяли в обязанность в течение трех лет присылать отчеты. Что они и делали. Сейчас все они получили сообщение, что отчитываться им придется до достижения ребенком 18 лет. Вместе с сообщением пришла огромная идиотская анкета, которую теперь надо заполнять регулярно. А российские власти будут решать, достойна эта семья воспитывать ребенка или нет. Некоторые пункты там тревожат. Например, требуется указать точный адрес школы, где учится ребенок. Итальянцы паникеры, поэтому в голову, разумеется, полезли всякие мысли о том, что ребенка могут выкрасть. И, конечно, никому не хочется в течение 18 лет регулярно иметь дело с вымогателями (а российские чиновники известны всему миру главным образом с этой стороны).
У меня спрашивают совета: что делать? Мой совет: заложить. Все эти дети - граждане Италии. В Россию не ездить, особенно с ребенком, дел с ней не иметь, по возможности забыть о ее существовании. Между тем, практически все рассказывали детям, что они русские по происхождению, во многих семьях был культ России и всего русского и, хотя все эти дети быстро забывали русский язык, благодаря усилиям родителей, они ощущали себя русскими. Теперь, спасибо Павлу Астахову, родителям есть прямой смысл занять прямо противоположную позицию.
Оказалось также, что среди пострадавших от неожиданной отмены иностранного усыновления в Кемеровской области оказались граждане Италии, каждый год усыновлявшие несколько десятков детей оттуда. Практически уже сложившиеся семьи разлучены, дела из кемеровских судов возвращены, дети, которые уже считали дни до отъезда, останутся в детских домах, в том числе больные. А ведь их уже ждали, купили игрушки и одежду, отремонтировали детские комнаты и так далее. Короче, сплошные слезы. Но главное даже не это: хотя Астахов и заявил, что гражданам двух стран в России пока разрешено усыновлять детей (Италии и Франции), итальянцы сами сворачивают этот процесс. Слишком рискованное это стало дело, никто не хочет, чтобы, потратив год и прикипев к какому-то ребенку, из-за непредсказуемого каприза российской власти итальянские родители получили моральную травму. В мире много стран, где есть сироты, и поедут, конечно, туда. И там, конечно, бюрократы, как клещи, не вопьются на 18 лет в этих святых людей.
Вообще ситуация напоминает вот что. Допустим, вы узнали о пострадавшем от землетрясения каком-то далеком острове, перечислили туда деньги, чтобы люди не умерли с голоду, или еще какую-то помощь оказали, и вдруг спустя пару лет к вам является оттуда гонец с кольцом в носу и сообщает, что отныне вы, по его мнению, обязаны регулярно представлять ему выписки со своего счета, справки о санитарном состоянии дома, извещать о переезде по другому адресу и так далее... Российские власти демонстративно и всячески подчеркивают, что никакого чувства благодарности к тем, кто спасает их сирот, у них нет. А есть только подозрения и плохо скрытая злоба.
Ниже под катом я помещу большое письмо, которое я получил от усыновителей из Франции. Частично оно было опубликовано в журнале New Times, но я с согласия авторов вывешу его здесь целиком, не изменив ни слова. Это стоит прочитать даже тем, кто от усыновительских проблем далек.
---------------
Процесс усыновления начинается в стране проживания, за долго до того, как усыновители отправятся в страну, где решили усыновить ребенка. Специальные социальные службы под микроскопом начинают изучать вас, вашу семью, социальное, материальное положение, психологическое состояние, а самое главное - мотивацию. Процедура длится в течении года. За это время с вами три раза проведут беседу психологи, в том числе с вашими детьми, если они у вас есть, при чем отдельно от родителей. Трижды вам придется очень подробно общаться с социальными работниками, которые вытянут из вас всю информацию до капли, и до десятого колена. Конечно требуется собрать кое какие документы, но они четко обозначены и сбор их не составляет серьезных проблем. По истечении года комиссия решает позволить вам усыновление или нет. При чем это не имеет значения, будете вы усыновлять у себя в стране или за ее пределами. Не редко случаются и отказы.
С этого момента усыновители могут направляться в страну, где решили усыновить ребенка. Во всех странах это проходит по разному. Но никогда и нигде легко. В одних странах действуют специальные организации, и вам не надо ехать туда за ранее, чтобы запустить дело. Вы поедете туда уже для знакомства с ребенком и через месяц скорее всего вернетесь с ним. Это как правило африканские страны. Но ждать вызова можно в течении года и больше. Я буду рассказывать о России и Франции. Как действуют рядовые французы? Прощупав все сайты в интернете, определяются с городом в России. В России эта сфера хорошо развита, там имеется полная информация о процедуре, банк детей, контакты с посредниками. Выбрав себе посредника, усыновители выезжают на место и передают документы посреднику, составляют с ним контракт. Для иностранцев, в большинстве не владеющих русским языком, этот посредник единственная ниточка, связывающая их с административными органами. Потому посредники пользуются ситуацией и не теряются в определении гонорара. Не берусь утверждать, но есть среди них честные и порядочные организаторы. Хотя, сохранить порядочность в этой сфере очень сложно - скорее бросишь это занятие к черту.
Мы обошлись в обоих случаях без посредников. Сами владеем двумя языками и ногами, чтобы бегать по инстанциям. А теперь небольшое лирическое отступление:
Ну вот наконец свершилось. В нашей семье снова прибыло!
Эту пуговицу мы скоро увозим домой.
Девчушка родилась у ОЧЕНЬ молодой мамы, при чем уже третьей, и оказалась ей не нужна, как не нужна своим бабушкам и дедушкам, как оказались не нужны ее старшие брат и сестра. Не нужна она и российским людям. Прежде быть представленным иностранным усыновителям, ребенок должен получить дважды отказ от российских усыновителей. Еще бы, болячки, которые она приобрела при рождении, мало кому приятны, да и у людей своих хлопот не оберешься.
Родилась она полтора года назад и сразу же мамами ей стали няньки в доме ребенка. До поры до времени она не понимала, что такое жизнь и что с ней делать, потому лежала в своем манеже от кормежки до смены пеленок и от пеленок до кормежки. Время от времени врачи чего то с ней делали, няньки ворочали с места на место. И лежала она так до своего первого дня рождения.
И тут явились какие то дядя с тетей, да еще и мальчишка с ними. Тёть она конечно насмотрелась, а тут еще мужик колючий и мальчишка, который все крутится и устраивает представления для нее. Вот тут она испытала какие то странные манипуляции с ней. Ее поглаживали, целовали, какими то побрякушками трясли, ее качали и носили на руках, с ней разговаривали и самое приятное ей пели какую то очень нежную песенку, немного грустную, но от нее становилось так хорошо, что хотелось уткнуться в плечо тете и спать ни о чем не беспокоясь.
А еще сделала открытие, что эти палки, которые торчать внизу тела не просто так даны, оказывается их можно использовать для того чтобы стоять и даже передвигаться, пока с помощью рук мужика, но прогресс пошел прямо на глазах. К концу недели ногами шустро перебирали по полу зала. А еще этот мальчишка. Он все таки не такой большой, как Эти, поэтому масштабно он больше привлекал внимания, да еще он так старался ее развеселить, поиграть с ней, все шар ногами пинал, какие то глупости вытворял - умрешь со смеху.
А потом они куда то пропали. Но за эту неделю, они так много дали и так многому научили что теперь стало ясно, что жить есть для чего, есть к чему стремиться и чему учиться. И так это подействовало на развитие, что тети в белых халатах сразу перевели в группу постарше. А там уже поинтереснее все таки.
Глядь, через пару месяцев они опять явились. Опять принесли любимые игрушки, опять пели ту грустную песенку. Значит они теперь будут все время появляться? Значит теперь она особенная? У нее есть то, чего нет у других соседей по манежу! Можно даже немного загордиться по этому поводу! Правда Эти все чего то переживали, постоянно куда-то звонили, а тетя даже плакала иногда. И так продолжалось целых пол года - то появятся, ходят каждый день, потом пропадают на месяц на два. Почему бы им не оставаться с ней все время в манеже?
Но вот миновали пол года и снова приехали Эти. Теперь они были очень радостные и уверенные в себе. И еще ей сказали, что это ее мама и папа. Ну что с этим делать пока не известно, как и куда это можно использовать тоже - разберемся со временем. Однажды случилось невероятное событие, ее одели в новую одежду и вышли с ней не только на улицу, но и за ограду дома, в котором она жила. Почему то тети в белых халатах махали руками и плакали улыбаясь. Она ни могла предположить, что в этот дом она больше не вернется.
Мир оказался громадным шумным и беспокойным. Все было жутко интересно, и в тоже время страшно. Не лучше ли вернуться обратно? Но уж больно хорошо быть вместе с Этими. Что теперь будет дальше? Это уже конец, или это только начало? Поживем - увидим.
А что было до этого?
Мы с женой являемся так называемыми иностранными усыновителями. Жена француженка, но отлично владеет русским языком, я русский по происхождению. Четыре года назад мы увезли из России нашего первого сына. Мы представляем собой счастливую полноценную русско-французскую семью, о чем повествуют регулярные отчеты, которые иностранные усыновители обязаны в жесткие временные рамки отправлять каждый год в соответствующие инстанции России. Через год после усыновления первого ребенка у нас возникло желание усыновить еще одного. Нам так и в Доме Ребенка сказали: - «До свидания!» Пройдя все необходимые проверки во французских инстанциях, которые длились на протяжении года, мы подали заявление в Министерство социальной защиты населения о предоставлении ребенка для усыновления. Ожидание длилось год. И вот состоялась встреча с девочкой в возрасте одного года. Хотим отметить, что для нас первая встреча с ребенком сравнима с его рождением. Мы не выбираем ни его внешность, ни его характер, ни его болезни. Он наш такой, какой есть. С этого момента мы находимся в состоянии разлучения с нашим ребенком. И можем видеться с ним короткие часы во время наших визитов. Иностранцам не предлагают здоровых детей. И никогда не дают возможности выбирать. Вот имеется ребенок - соглашаетесь или возвращайтесь обратно. После первой встречи и подписания согласия иностранцы возвращаются к себе и начинают сбор документов для суда. Вы бы видели состав документов! СОРОК документов, половина из которых точно не касается проблемы усыновления и содержания ребенка. Иные документы просто не даются официальными органами во Франции, другие являются строго конфиденциальными. И не смотря на все проверки, которые мы уже прошли и доказали это в Минсоцзащите, суды устраивают бюрократический беспредел по отношению к усыновителям, ссылаясь на необходимость проверки серьезности наших намерений. И это можно еще стерпеть, но, подав все эти документы, перевод которых только насчитывает 250 страниц, ваши мучения только начинаются. Вам выдают определение, в котором заявляют, что у вас неправильный перевод всех документов и просят на многие документы новых подтверждений. Грубо говоря, вы имеете все шансы дойти до президента своей страны и просить у него доказательства, что он действительно президент. Срок действия некоторых документов 3 месяца. Например медсправки. Это 10 врачей, которые должны поставить свои подписи и печати, потом на это требуется документ, от специальной организации, подтверждающей, что эти врачи действительно существуют, затем на все надо ставить апостили. И не дай бог, какой-нибудь врач ошибется и будет какая то помарка или неточность в документа - вам придется обходить всех за ново. Надо отметить, что во Франции чтобы попасть к врачу узкой специализации надо записываться порой за 3 месяца. И вот, подав этот документ вместе с другими в суд уже с переводом и нотариусом, судья месяц рассматривает документ, потом он выносит вердикт и выясняется что в одном документе плохо читается печать. Извольте исправить. И вам ничего не остается, как из-за этой печати за ново проходить всех врачей, так как те справки уже устарели. Так как мы все делаем без посредников, мы просто носились как угарелые, чтобы как можно скорее все исправить и доставить. Но что происходит у остальных усыновителей? Посредники не торопятся извещать усыновителей о ходе дел, в результате то что мы совершили за 6 месяцев у них это выливается в 1-4 года.
Мы с женой оба владеем как русским, так и французским языками, нам не нужны посредники, которых вынуждены нанимать все иностранцы. Для иностранцев первый взнос 8000 евро минимум. Сюда не входит оплата гостиниц. Это только гонорар переводчикам, посредникам и нотариусам. Для сравнения все наши затраты на неоднократные обращения к переводчикам и нотариусам составили не более 2000 евро на весь процесс усыновления. Но 8 000 это только начало, после первого определения суда, которое всегда негативное следует платить новые взносы, это 4 и более тысяч. Предела никто не устанавливает. Помимо этого от вас ждут регулярных подарков в виде коньяков, вин и шоколада. А однажды дошло до того, что у усыновительницы из Барселоны (одинокой женщины) запросили футбольный мяч с автографами команды Барселоны, якобы для судьи. Представляете панику этой женщины. Но, не желая бросать «своего» сына, она дошла до министра и там ей организовали встречу с командой и подписанием автографов. Вы наверно теперь представляете, какое отношение к некоторым россиянам у немалой части населения Испании?
Мы же с женой избегаем грабежа, как другие иностранцы, мы продвигаем наше дело в десятки раз быстрее, чем это происходит через посредников, но зато на нас обрушивается волна оскорблений и унижений. Когда моя жена позвонила судье только чтобы узнать, приняли ли они документы, и, не успев даже до конца представиться, она выслушивает шквал нравоучений в оскорбительном тоне. Судья в резкой, даже хамской форме обвиняет нас в несерьезном отношении к делу. И это выслушивает француженка, которая выучила в свое время русский язык, и которая приехал дать ребенку немного счастья. Это звучит по меньшей степени оскорбительно в наш адрес и в адрес тех десятков людей, официальных лиц и административных работников во Франции и в России, которые участвовали в оформлении документов. Это беспочвенное заявление, в адрес нашей семьи, в которой растет счастливый, и замечательный мальчишка, увезенный из дома ребенка с букетом тяжелых болезней четыре года назад, который не умел смеяться и почему-то панически боялся туалета и душевой, а теперь занимающийся тремя видами спорта и говорящий свободно на двух языках. Мы не совершили ничего предосудительного, чтобы снискать такого отношения от ответственного лица. Мы не совершили ничего преступного в том, что лишь хотим еще одному ребенку дать возможность жить и развиваться в полноценной семье.
Для нас, к счастью все закончилось. Но у иностранных усыновителей проходит год, а то и четыре с момента первой встречи с ребенком. Усыновляют детей далеко не миллионеры, и на усыновление улетает весь бюджет семьи, так как судьи в курсе до сантима о бюджете усыновителей. Сколько слез пролито этими сытыми иностранками на суровой российской земле, когда они просто не понимают, что от них требуют, почему их мучают, а главное мучают детишек, которые получили шанс обрести родителей!
И после всего этого кошмара, от многих официальных, публичных людей России мы слышим, что усыновление сейчас модно за рубежом, что особенно модно усыновлять в России, потому что дети хорошенькие и умненькие (простите, детишки из Вьетнама, Колумбии и Гаити отличаются умственными способностями? Вам это что то не напоминает?). К тому же эти люди находятся в глубочайшем заблуждении или делают это умышленно и это заблуждение выносят на всеобщее услышание. В доказательство приведу дынные выдачи французских виз для усыновленных детей за рубежом за 2010 год:
En 2010 visas accordes pour adoption
Pays (adoption) Nombre de visas Pourcentage
HAITI 992 - 28 %
VIETNAM 469 - 13 %
COLOMBIE 369 - 11 %
ETHIOPIE 352 - 10 %
RUSSIE 301 - 9 %
CHINE 100 - 3 %
COTE D'IVOIRE 75 - 2 %
MALI 71 - 2 %
UKRAINE 59 - 2 %
CAMEROUN 56 - 2 %
DJIBOUTI 52 - 1 %
LETTONIE 47 - 1 %
KAZAKHSTAN 46 - 1 %
REP. DEMOCRATIQUE DU CONGO 41 - 1 %
MADAGASCAR 37 - 1 %
BURKINA FASO 35 - 1 %
TUNISIE 34 - 1 %
THAILANDE 30 - 1 %
POLOGNE 26 - 1 %
NIGERIA 23 - 1 %
Somme: 3 215 - 92 %
Somme autre: 289 - 8 %
Somme totale: 3 504 - 100 %
Как видите, российских детей усыновлено гражданами Франции только 9% от всех усыновленных.
У меня невольно всплывает вопрос, неужели в России больше не существует такого понятия, как милосердие, сострадание и соучастие? Неужели в России остались только понятия модно, престижно, гламурно? Модно заниматься теннисом, когда президент играет в эту игру, модно кататься на горных лыжах, когда это делает другой президент. Усыновлять детей не может быть модно, дети не вещь, не товар, как к ним относятся некоторые в России и в развивающихся странах. Неужели вы думаете, что сытые иностранцы бесятся с жиру, подвергая себя разорению и унижению, ради счастья ребенка и семьи? Никогда не забуду одну немку, которая вышла из кабинета Минсоцзащиты, посредники ей что-то объясняют, и она начинает тихо рыдать. Один из наших знакомых усыновителей французов в буквальном смысле слова упал в обморок на суде, когда судья заявил, что фотографии детской устарели, ребенок подрос, вы купили новую кроватку, а на фотографии у вас еще первая кроватка, надо бы исправить. Вы бы видели пару сотен счастливых усыновленных детишек, которые чуть не разнесли мрачное и помпезное посольство России в Париже во время новогоднего праздника устроенного послом для усыновленных детей. Вот было зрелище, когда суровая охрана не знала, как угомонить маленьких варваров устроивших фристайл на парадной красноковровой лестнице посольства!
Остается только один вопрос. В России сейчас практически миллион брошенных детей, часть их отнята насильно у матерей. Зачем стране этот миллион? Неужели руководители страны надеются ими заткнуть дыры в демографии страны? Это же глупо, из этих детей до 25 лет доживает небольшая часть. Больше половины из них уже в 16 лет алкоголики, наркоманы и проститутки. Один знакомый бывший воспитанник детдома мне сообщил, что из их класса только три человека не сидели в тюрьме. Значит вопрос демографии это чушь. Тогда остается бизнес? Вот это уже ближе к истине. Иностранцы усыновляют в России порядка 6-10 тысяч детей в год. Правда с каждым годом эта цифра снижается. Иностранцы чаще отказываются бороться с ветряными мельницами и платить немалые деньги, которые идут не оставшимся детям, а просто наполняют карманы тех, кто торгует детьми. Так вот если отмести накладные расходы переводчиков с нотариусами остается сумма 8-10 тысяч за каждого ребенка. Думаю, вы понимаете, что получать такие деньги единолично никто посредникам не позволит. Учитывая, что это нелегальные деньги, (по законодательству РФ запрещена посредническая, коммерческая деятельность при усыновлении детей), посредники, думаю, обязаны отстегивать как минимум половину гонорара кому-то выше. В деле явно участвуют сами судьи. Именно благодаря им дела затягиваются на годы, и соответственно возрастает сумма проплаты иностранцами. Но боюсь предположить, что и судьи тут всего лишь звено в цепи. И суммы идут еще выше. Когда вы это посчитаете, вы поймете, что торговлю детьми можно поставить рядом с торговлей нефтью, оружием и наркотиками. Но детей все равно остаются многие сотни тысяч в приютах. Куда их девать? Как видим из жизни, обеспечивать их жильем, образованием, работой никто не спешит. Часто это инвалиды или имеют хронические заболевания. Ну и то, что многие из них больны пороками тоже не на пользу стране. Тут я оставляю возможность пофантазировать для чего нужны стране эти дети.
Я пытаюсь осмыслить часто звучащую фразу относительно детей без родителей и попечения - «это наши дети, это дети России». То есть надо понимать, что эти дети, а это люди, являются собственностью России, или вообще какой-либо страны? То есть государство решило для себя распоряжаться жизнью и судьбой беззащитных маленьких людей? Мне кажется, мы однажды это уже проходили. Крепостное право, колхозы, чем там еще богата наша история? То есть если захочу, озолочу, а захочу, удавлю. И не надо забывать, дети усыновленные в России остаются ее гражданами до своего совершеннолетия по крайней мере, а там уж по их желанию.
Да, случалось несколько безобразных случаев, при чем все они по странному совпадению случились только в США. Система усыновления у них иная. Вся общественность Европы и Америки возмущена случившимся.
Но страшные истории я тоже могу рассказать.
Одна женщина, переехав в Штаты, занималась помощью американцам в усыновлении детей в России. Она рассказала такую историю. Это было буквально после перестройки. Тогда еще только открыли границы. И разрешили усыновлять иностранцам. И вот, довольно большая группа американцев, познакомившись уже длительное время со своими будущими детишками, приехала забирать их в Москву. Они проплатили уже немалые деньги в различные российские органы (порядка 40 000 долларов). Но самое главное, они уже срослись с детишками, а дети уже были счастливы, что у них появились родители. И тут вдруг власти заявляют, что все отменяется и аннулируется, можете ехать домой. Вы можете представить, какая трагедия постигла эти семьи. Только не подумайте, что им стало больно из-за 40 000. Это все равно, что у вас забрали ваших родных детей и никогда их вам не отдадут. Одна усыновительница встала на колени и умоляла отдать ей мальчика, который ей стал сыном. У него все равно церебральный паралич в тяжелой форме. Комиссия посоветовалась с врачами, те сказали, да пусть забирает, она все равно его живого не довезет - ему осталось жить всего ничего. Отдали ребенка только ей. Теперь этот мальчик водит самолеты малой авиации.
Безусловно, такие безобразия, которые случились в США, надо пресекать и жестко наказывать. Но для этого, надо чтобы и контролирующие органы самой России тоже не дурака валяли. В самой России за последний год было возвращено в детдома 30% (это примерно 7-9 тысяч) усыновленных детей самими усыновителями. Все потому что их изначально интересовала финансовая поддержка государства, а не дети. И почему-то нигде эта статистика не звучит.
Когда мы проходили комиссию с социальными работниками и психологами тут во Франции для удочерения, там нам поведали еще одну страшную историю. Российская семья усыновили мальчика, но через какое то время, видимо игрушка надоела, выдворили мальчика в психушку, при чем к тяжелым детям. Слава богу, врач понял, что ему там не место, вернул его в детдом. Потом мальчика отдали еще в одну семью, там его просто били и использовали, как раб силу. В конце концов, он оказался тут во Франции. Только теперь у него действительно расстроенная психика. И новые родители, кропотливо прилагая невероятные усилия, пытаются его отогреть. Его нельзя было оставить одного ни на секунду - начиналась страшная истерика.
Господин Барщевский однажды высказался на телевидении очень точно: пока не появится хоть намек на очередь из российских усыновителей, закрывать иностранное усыновление нельзя. А я пожелал бы России, что бы однажды в ней появилась армия безработных воспитателей, врачей и нянечек, потерявших работу в связи с закрытием домов ребенка и детских домов.
Несколько эмоционально получилось. Сейчас некоторые просят рассказать, что такого ужасного с вами делали в административных органах. А я уже не могу рассказать все подробности. Семейное счастье настолько перекрывает тот кошмар, что кажется: а может и ничего не было? Но напрягшись вспоминаю, как плакала жена, как была на грани бросить все это (сейчас об этом с ужасом вспоминаем, с ужасом, потому что с нами не было бы нашего обожаемого сына и славной дочки).
Мы с женой выражаем всем бескрайнюю благодарность, кто нам помогал, кто поддерживал нас и сочувствовал нам.