РАО - общество воров (марш Весёлых мексиканских ребят)
Новость попала даже в телевизор - РАО сняло с ютуба ролик с мексиканской революционной песней La Adelita, на мотив которой Дунаевский написал марш весёлых ребят. "И тот кто с песней по жизни шагает, тот никогда и ни где не пропадёт" Вот РАО шагает с кучей песен, в т.ч. и с ворованными/заимствованными мелодями. Совковые композиторы много потаскали мелодий у латиносов - от аргентинского танго "Дерибасовской" до революционного марша весёлых мексиканских ребят. Такие вот они были советские жидокомпозиторы и жидопесенники. И теперь эта воровская контора - РАО - запрещает распространять компромат.
Вот, что нынче пишут на ютубе:
Это видео более недоступно из-за заявления о нарушении авторских прав, полученного от Российское Авторское Общество.
http://dirty.ru/comments/235814
Как марш "Веселых ребят" из Мексики привезли
http://www.youtube.com/watch?v=Pqm4kPCwQr8
Григорий Александров вместе с Сергеем Эйзенштейном в 1930-1931 годах снимали в Мексике фильм «Да здравствует Мексика!» о Мексиканской революции 1910-17 года. И конечно своеобразный гимн этой революции, песня La Adelita был услышан ими не раз. Вернувшись в Союз, Г. Александров познакомил песней Исаака Дунаевского, когда они вместе снимали 1934 году «Веселых ребят», и тот блестяще трансформировал ее в марш, который запела вся страна. Вот как звучит песня в исполнении самого популярного певца Мексики Хорхе Негрете.
Написал Yosha, 12.07.2008 в 12.59
А вот само видео - осталось на другом хосте - скачивайте и выкладывайте, чтоб воры из РАО утёрлись:
http://video.yandex.ru/users/moto15/view/9
Именно на этом и возникла советская песенная классика. А критикам пришлось извиняться в Правде. Обращаю внимание также на год съёмок Весёлых ребят - только что, за год до того умерло с голода и комунячих грабежей, пыток и убийств 7 млн человек. Очень весёлые ребята.
Наум Шафер. Дунаевский сегодня.
Дунаевский и народная музыка
http://shafer.pavlodar.com/texts/ds03_7.htm
Было время, когда постоянное обращение Дунаевского к фольклору и к наиболее популярным бытовым интонациям кое-кто пытался истолковать как бесцеремонное заимствование. Вряд ли сейчас имеет смысл ворошить события тех давних лет, когда распространялись слухи, что Дунаевский "списывает" свои мелодии с зарубежных пластинок, что он собирает "с миру по нотке" и так далее и тому подобное. Нашлись люди, которые пытались опорочить нашу первую музыкальную кинокомедию "Веселые ребята": они примитивно сопоставляли эпизоды из зарубежных кинокомедий с эпизодами из "Веселых ребят", обвиняя в плагиате кинорежиссера Григория Александрова, а заодно и Дунаевского, который якобы "украл" мексиканскую мелодию для своего "Марша веселых ребят". Киноведам и музыковедам хорошо знакома газетная полемика 1935 года, полемика, закончившаяся вмешательством "Правды", которая взяла под защиту Александрова и Дунаевского. Лицам, затеявшим эту полемику, пришлось печатно извиниться перед кинорежиссером и композитором.
Но дело не в несправедливости тех или иных обвинений. Дело было в том, что полемика, затеянная немузыкантами, носила явно непрофессиональный характер. Когда перелистываешь пожелтевшие газетные страницы и вчитываешься в содержание отдельных лихих заметок, то приходишь к выводу, что некоторые авторы весьма смутно представляли себе процесс претворения бытовых интонаций в композиторском творчестве. Они не могли понять, что, отбирая характерные интонации эпохи, Дунаевский вырабатывал свой собственный стиль и закладывал тот фундамент, на основе которого возникла советская песенная классика.
http://www.vif2ne.ru/nvz/forum/archive/104/104602.htm (оттуда я взял ещё пару ссылок)
Со ссылкой на убитую страницу из газ.Русская Германия: http://www.rg-rb.de/2000/03/sb_1.shtml
25 декабря 1934 года "Веселые ребята" выходят на экраны Советского Союза...
Фильм представили на Московский кинофестиваль. И здесь начинается второй этап травли. Теперь "стреляют" уже только на поражение, на уничтожение. И. Дунаевский, В. Лебедев-Кумач и Г. Александров обвиняются ни много ни мало как в плагиате. Поэт А. Безыменский, выступая в той же "Литературной газете", находит, что "Марш веселых ребят" похож на песню мексиканских повстанцев из американского фильма "Вива Вилья" (в советском прокате - "Капитан армии свободы"). Поэт С. Кирсанов обнаруживает в "песне Анюты" свои переделанные стихи, которые он писал по просьбе режиссера и которые были отвергнуты Л. Утесовым. Режиссер Г. Александров обвиняется в заимствованиях из западных фильмов трюков, гэгов и других приемов приключенческих, комедийных и музыкальных фильмов.
Кто играл против картины, так и осталось неясным. Но то, что эти люди заигрались, не вызывает сомнений - фильм видел Сталин и одобрил. И смеялся. А потому по зарвавшейся "Литературке" дала залп "Правда": "Чудовищное обвинение чуть не в плагиате режиссера Александрова и композитора Дунаевского ни на чем не основано и опровергнуто авторитетной комиссией ЦK профсоюза киноработников".
http://facts.kiev.ua/Feb2000/0202/09.htm
"Товарищ Дунаевский приложил весь свой замечательный талант, чтобы песню о товарище Сталине никто не пел"
Леонид ШЕМЕТА специально для "ФАКТОВ"
12 интересных фактов из жизни Исаака Осиповича Дунаевского
1. Будущий музыкальный гений родился в небольшом городке Лохвице под Полтавой в семье кассира "Общества взаимного кредита" Цали Соломоновича Дунаевского. Мальчику дали имя Исаак Беру Иосиф Бецалев. Если отец Исаака к музыке никакого отношения не имел, то мать Розалия Исааковна неплохо пела и играла на нескольких музыкальных инструментах, как и дядя Самуил, брат отца, живший в их семье и бывший владельцем единственного в Лохвице граммофона.
В семье Дунаевских было семеро детей, один ребенок в раннем возрасте погиб, единственная дочь стала учителем, а пятеро братьев -- музыкантами. Из них, кроме Исаака, известными стали: Зиновий, заслуженный деятель искусств Украины, художественный руководитель ансамбля "Донбасс", автор знаменитого "Шахтерского вальса", и Семен, народный артист России, художественный руководитель детского железнодорожного ансамбля.
4. Настоящая слава пришла к Дунаевскому после фильма "Веселые ребята". Правда, не обошлось без небольшого скандала.
С конца 1934 года картина "Веселые ребята" шла с триумфом по всей стране, песни из нее были у всех на слуху. Но вот в середине 1935 года на I Международном фестивале в Москве был показан американский фильм "Вива, Вилья" ("Капитан армии свободы"), и зрители обратили внимание, что мелодия песни мексиканских повстанцев очень похожа на... "Марш веселых ребят". Мнения разделились: одни упрекали в плагиате американцев, другие -- Дунаевского. Исаак Осипович заявил во всеуслышание, что в "Марше веселых ребят" он использовал мелодии американских блюзов.
Viva Villa - Original Trailer 1934. В начале второй минуты фоном идут "американские блюзы":
http://www.youtube.com/watch?v=FL3ABgSeUtU&hl=ru
В этом фильме также прозвучала песня Кукарача.
Какой-то спектакль про Доротея Аранго по кличке Панчо Вилла. Фоном играет марш весёлых мексиканских ребят:
http://www.youtube.com/watch?v=LLJhWymaYA0&hl=ru
Song about Francisco Villa Pancho Villa - Viva la Revolution Born as Doroteo Arango he changed the name to Francisco Villa, better known as Pancho Villa.
JORGE NEGRETE - La Adelita
http://www.youtube.com/watch?v=MEm1al3gJrM&hl=ru
Jorge Negrete canta "La Adelita" de la película Si Adelita se fuera con otro.
Jorge Negrete, José Elías Moreno, Crox Alvarado, Gloria Marín, Fernando Casanova.
La Adelita is a mexican revolution corrido (song).
А вот ту же песню пытается петь Уго Чавес:
Chávez canta "La Adelita" a Elena Poniatowska
http://www.youtube.com/watch?v=OCDVKb8_UJw
La escritora mexicana Elena Poniatowska, quien está en Caracas para recibir el premio Rómulo Gallegos de 2007, expresó este domingo su apoyo al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, al participar en el programa dominical Aló Presidente
"Мексиканский писатель Елена Понятовская, которая находится в Каракасе, чтобы получить премию Ромуло Гальегос в 2007 году, выразила в воскресенье свою поддержку президенту Венесуэлы Уго Чавесу, участвующему в воскресной программе "Алё президент"
Есть даже сайко-вариант:
Si adelita - http://www.youtube.com/watch?v=jxpuvKvJ3cU
La Adelita
Cancion grabada en el 1917 por el 'Trio Gonzalez'
Песня, записанная в 1917 году трио Гонсалеса
http://www.youtube.com/watch?v=wbFhy61tCps
Adelita se llama la ingrata
la que era due`na de todo mi placer
Nunca pienses que llegue a olvidarla
ni a cambiarla por otra mujer.
Si adelita quisiera ser mi esposa
si adelita fuera mi mujer
le compraria un vestido de seda
y la llevaba a dormir al cuartel.
Si adelita se fuese ir con otro
le seguiria la huella sin cesar,
en aeroplano, en un buque de guerra
y si se quiera hasta un tren "militar".
Ya me llama el clarin de campa`na
como valiente guerrero a pelear
correran por los raudales la sangre
pero olvidarte jamas lo veras.
Y si acaso yo muero en campa`na
y mi cadaver en la tierra va a quedar,
Adelita, por Dios te lo ruego,
que con tus ojos me vayas a llorar.
Adelita por Dios te lo ruego,
Nunca vayas a hacerme traicion.
Sabes bien que mi amor es ya tuyo
como lo es todo mi corazon.
А вот ещё:
LUCHA MORENO, LA ADELITA
http://www.youtube.com/watch?v=LwpJEcXurLI
HERMANOS ZAIZAR, LA ADELITA
http://www.youtube.com/watch?v=_65PcpZG7Vs
Bandoneon Tango y el Corrido "La Adelita"
http://www.youtube.com/watch?v=8EjamhosIDM
Adelita Nat King Cole (45 rpm)
http://www.youtube.com/watch?v=N32o7Ewgk8c
РАО! запрети их всех!
«АнтиРАО»:
http://www.antirao.ru/wiki/la-adelita-pesnya
Википедия:
http://en.wikipedia.org/wiki/La_Adelita
исполнение бр. Зайзар в сопровождении оркестра марьячи
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=laadelit
Обсуждения:
dirty.ru (откуда я взял ссылку на запиленный РАО клип): http://dirty.ru/comments/235814
Сов.музыка: http://www.sovmusic.ru/forum/c_read.php?fname=laadelit
Вот, что нынче пишут на ютубе:
Это видео более недоступно из-за заявления о нарушении авторских прав, полученного от Российское Авторское Общество.
http://dirty.ru/comments/235814
Как марш "Веселых ребят" из Мексики привезли
http://www.youtube.com/watch?v=Pqm4kPCwQr8
Григорий Александров вместе с Сергеем Эйзенштейном в 1930-1931 годах снимали в Мексике фильм «Да здравствует Мексика!» о Мексиканской революции 1910-17 года. И конечно своеобразный гимн этой революции, песня La Adelita был услышан ими не раз. Вернувшись в Союз, Г. Александров познакомил песней Исаака Дунаевского, когда они вместе снимали 1934 году «Веселых ребят», и тот блестяще трансформировал ее в марш, который запела вся страна. Вот как звучит песня в исполнении самого популярного певца Мексики Хорхе Негрете.
Написал Yosha, 12.07.2008 в 12.59
А вот само видео - осталось на другом хосте - скачивайте и выкладывайте, чтоб воры из РАО утёрлись:
http://video.yandex.ru/users/moto15/view/9
Именно на этом и возникла советская песенная классика. А критикам пришлось извиняться в Правде. Обращаю внимание также на год съёмок Весёлых ребят - только что, за год до того умерло с голода и комунячих грабежей, пыток и убийств 7 млн человек. Очень весёлые ребята.
Наум Шафер. Дунаевский сегодня.
Дунаевский и народная музыка
http://shafer.pavlodar.com/texts/ds03_7.htm
Было время, когда постоянное обращение Дунаевского к фольклору и к наиболее популярным бытовым интонациям кое-кто пытался истолковать как бесцеремонное заимствование. Вряд ли сейчас имеет смысл ворошить события тех давних лет, когда распространялись слухи, что Дунаевский "списывает" свои мелодии с зарубежных пластинок, что он собирает "с миру по нотке" и так далее и тому подобное. Нашлись люди, которые пытались опорочить нашу первую музыкальную кинокомедию "Веселые ребята": они примитивно сопоставляли эпизоды из зарубежных кинокомедий с эпизодами из "Веселых ребят", обвиняя в плагиате кинорежиссера Григория Александрова, а заодно и Дунаевского, который якобы "украл" мексиканскую мелодию для своего "Марша веселых ребят". Киноведам и музыковедам хорошо знакома газетная полемика 1935 года, полемика, закончившаяся вмешательством "Правды", которая взяла под защиту Александрова и Дунаевского. Лицам, затеявшим эту полемику, пришлось печатно извиниться перед кинорежиссером и композитором.
Но дело не в несправедливости тех или иных обвинений. Дело было в том, что полемика, затеянная немузыкантами, носила явно непрофессиональный характер. Когда перелистываешь пожелтевшие газетные страницы и вчитываешься в содержание отдельных лихих заметок, то приходишь к выводу, что некоторые авторы весьма смутно представляли себе процесс претворения бытовых интонаций в композиторском творчестве. Они не могли понять, что, отбирая характерные интонации эпохи, Дунаевский вырабатывал свой собственный стиль и закладывал тот фундамент, на основе которого возникла советская песенная классика.
http://www.vif2ne.ru/nvz/forum/archive/104/104602.htm (оттуда я взял ещё пару ссылок)
Со ссылкой на убитую страницу из газ.Русская Германия: http://www.rg-rb.de/2000/03/sb_1.shtml
25 декабря 1934 года "Веселые ребята" выходят на экраны Советского Союза...
Фильм представили на Московский кинофестиваль. И здесь начинается второй этап травли. Теперь "стреляют" уже только на поражение, на уничтожение. И. Дунаевский, В. Лебедев-Кумач и Г. Александров обвиняются ни много ни мало как в плагиате. Поэт А. Безыменский, выступая в той же "Литературной газете", находит, что "Марш веселых ребят" похож на песню мексиканских повстанцев из американского фильма "Вива Вилья" (в советском прокате - "Капитан армии свободы"). Поэт С. Кирсанов обнаруживает в "песне Анюты" свои переделанные стихи, которые он писал по просьбе режиссера и которые были отвергнуты Л. Утесовым. Режиссер Г. Александров обвиняется в заимствованиях из западных фильмов трюков, гэгов и других приемов приключенческих, комедийных и музыкальных фильмов.
Кто играл против картины, так и осталось неясным. Но то, что эти люди заигрались, не вызывает сомнений - фильм видел Сталин и одобрил. И смеялся. А потому по зарвавшейся "Литературке" дала залп "Правда": "Чудовищное обвинение чуть не в плагиате режиссера Александрова и композитора Дунаевского ни на чем не основано и опровергнуто авторитетной комиссией ЦK профсоюза киноработников".
http://facts.kiev.ua/Feb2000/0202/09.htm
"Товарищ Дунаевский приложил весь свой замечательный талант, чтобы песню о товарище Сталине никто не пел"
Леонид ШЕМЕТА специально для "ФАКТОВ"
12 интересных фактов из жизни Исаака Осиповича Дунаевского
1. Будущий музыкальный гений родился в небольшом городке Лохвице под Полтавой в семье кассира "Общества взаимного кредита" Цали Соломоновича Дунаевского. Мальчику дали имя Исаак Беру Иосиф Бецалев. Если отец Исаака к музыке никакого отношения не имел, то мать Розалия Исааковна неплохо пела и играла на нескольких музыкальных инструментах, как и дядя Самуил, брат отца, живший в их семье и бывший владельцем единственного в Лохвице граммофона.
В семье Дунаевских было семеро детей, один ребенок в раннем возрасте погиб, единственная дочь стала учителем, а пятеро братьев -- музыкантами. Из них, кроме Исаака, известными стали: Зиновий, заслуженный деятель искусств Украины, художественный руководитель ансамбля "Донбасс", автор знаменитого "Шахтерского вальса", и Семен, народный артист России, художественный руководитель детского железнодорожного ансамбля.
4. Настоящая слава пришла к Дунаевскому после фильма "Веселые ребята". Правда, не обошлось без небольшого скандала.
С конца 1934 года картина "Веселые ребята" шла с триумфом по всей стране, песни из нее были у всех на слуху. Но вот в середине 1935 года на I Международном фестивале в Москве был показан американский фильм "Вива, Вилья" ("Капитан армии свободы"), и зрители обратили внимание, что мелодия песни мексиканских повстанцев очень похожа на... "Марш веселых ребят". Мнения разделились: одни упрекали в плагиате американцев, другие -- Дунаевского. Исаак Осипович заявил во всеуслышание, что в "Марше веселых ребят" он использовал мелодии американских блюзов.
Viva Villa - Original Trailer 1934. В начале второй минуты фоном идут "американские блюзы":
http://www.youtube.com/watch?v=FL3ABgSeUtU&hl=ru
В этом фильме также прозвучала песня Кукарача.
Какой-то спектакль про Доротея Аранго по кличке Панчо Вилла. Фоном играет марш весёлых мексиканских ребят:
http://www.youtube.com/watch?v=LLJhWymaYA0&hl=ru
Song about Francisco Villa Pancho Villa - Viva la Revolution Born as Doroteo Arango he changed the name to Francisco Villa, better known as Pancho Villa.
JORGE NEGRETE - La Adelita
Click to viewhttp://www.youtube.com/watch?v=MEm1al3gJrM&hl=ru
Jorge Negrete canta "La Adelita" de la película Si Adelita se fuera con otro.
Jorge Negrete, José Elías Moreno, Crox Alvarado, Gloria Marín, Fernando Casanova.
La Adelita is a mexican revolution corrido (song).
А вот ту же песню пытается петь Уго Чавес:
Chávez canta "La Adelita" a Elena Poniatowska
http://www.youtube.com/watch?v=OCDVKb8_UJw
La escritora mexicana Elena Poniatowska, quien está en Caracas para recibir el premio Rómulo Gallegos de 2007, expresó este domingo su apoyo al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, al participar en el programa dominical Aló Presidente
"Мексиканский писатель Елена Понятовская, которая находится в Каракасе, чтобы получить премию Ромуло Гальегос в 2007 году, выразила в воскресенье свою поддержку президенту Венесуэлы Уго Чавесу, участвующему в воскресной программе "Алё президент"
Есть даже сайко-вариант:
Si adelita - http://www.youtube.com/watch?v=jxpuvKvJ3cU
La Adelita
Cancion grabada en el 1917 por el 'Trio Gonzalez'
Песня, записанная в 1917 году трио Гонсалеса
http://www.youtube.com/watch?v=wbFhy61tCps
Adelita se llama la ingrata
la que era due`na de todo mi placer
Nunca pienses que llegue a olvidarla
ni a cambiarla por otra mujer.
Si adelita quisiera ser mi esposa
si adelita fuera mi mujer
le compraria un vestido de seda
y la llevaba a dormir al cuartel.
Si adelita se fuese ir con otro
le seguiria la huella sin cesar,
en aeroplano, en un buque de guerra
y si se quiera hasta un tren "militar".
Ya me llama el clarin de campa`na
como valiente guerrero a pelear
correran por los raudales la sangre
pero olvidarte jamas lo veras.
Y si acaso yo muero en campa`na
y mi cadaver en la tierra va a quedar,
Adelita, por Dios te lo ruego,
que con tus ojos me vayas a llorar.
Adelita por Dios te lo ruego,
Nunca vayas a hacerme traicion.
Sabes bien que mi amor es ya tuyo
como lo es todo mi corazon.
А вот ещё:
LUCHA MORENO, LA ADELITA
http://www.youtube.com/watch?v=LwpJEcXurLI
HERMANOS ZAIZAR, LA ADELITA
http://www.youtube.com/watch?v=_65PcpZG7Vs
Bandoneon Tango y el Corrido "La Adelita"
http://www.youtube.com/watch?v=8EjamhosIDM
Adelita Nat King Cole (45 rpm)
http://www.youtube.com/watch?v=N32o7Ewgk8c
РАО! запрети их всех!
«АнтиРАО»:
http://www.antirao.ru/wiki/la-adelita-pesnya
Википедия:
http://en.wikipedia.org/wiki/La_Adelita
исполнение бр. Зайзар в сопровождении оркестра марьячи
http://www.sovmusic.ru/download.php?fname=laadelit
Обсуждения:
dirty.ru (откуда я взял ссылку на запиленный РАО клип): http://dirty.ru/comments/235814
Сов.музыка: http://www.sovmusic.ru/forum/c_read.php?fname=laadelit