КашиндЪ
Кашин на неком Z-ima magaZine в Англии:
https://www.youtube.com/watch?v=ub73HnT1UxU
52:11
«У Путина нет конечной цели» - Олег Кашин с Оуэном Мэтьюзом | Проклятые вопросы
ZIMA MAGAZINE, 1 тыщ просмотров, 15 июн. 2023 - 33,5 тыс. подписчиков
[Spoiler (click to open)]
«Проклятые вопросы» с британским писателем Оуэном Мэтьюзом - новый специальный проект журнала «Зима» на YouTube, посвященный России, ее месту в современном мире, ее будущему и будущему планеты.
Гость этого выпуска - Олег Кашин - политический журналист, публицист, обозреватель и писатель. Признан на территории Российской Федерации иностранным СМИ, выполняющим функции иностранного агента, и одновременно с этим входит в список «Разжигателей войны», составленный ФБК.
ZIMA Magazine - канал о жизни в Великобритании
🇬🇧 Клубные встречи, истории и путешествия
🇬🇧 Интересные интервью с интересными людьми
1) Не знаю, кто такой Мэтьюз, и какая у него позиция. Он в интервью её особо не проявлял. Понятно, что вписан в либеральную и оппозиционную повестку РФ, но больше задавал вопросов, чем озвучивал своих мнений.
2) Кашин, когда общается с иностранцем - наконец таки перестаёт быть уродом, давящим своим мнением-без-объяснений. Всё как миленький объяснил и рассказал в подробностях. Это он только со своими читателями выступает вахтёром, не желающим ничего объяснять, мол, сам догадывайся.
3) И многое из озвученного Кашиным мне представляется если не "правильным", то хотя бы "интересным". Хотя есть и то, с чем бы я не согласился - но это не так, что 38я корейская параллель и если какой-то разговор - то только пулями.
2,3) Можно было бы перечислить и пересказать эти тезисы, но мне лень.
4) Кашин рассказал, что недавно у Соболь чуть-чуть раскрылись глаза на секту Навального, о чём она устроила истерику в соцсетях, а сектанты зачислили её в сумасшедшие. Пропустил эту историю. Ни у кого нет ссылок?
Возможно, это было вот это - но это было 24 мая. И я не заметил, что у неё там "открылись глаза" хоть на что-то: она просто несёт бред. По ссылке световский канал (либертарианство, частичное заукраинство, педофилия).
+) Прояснилось, кто такой Овен Мэттьюс. Ему в Лондон летала вручать приз Шульман - за книгу про украинскую войну. Что за книга, не знаю - ни порекомендовать, ни покритиковать аргументированно не могу.
===
https://t.me/eschulmann/5556
Екатерина Шульман, [16.06.2023 3:30]
And the Pushkin House book prize-2023 for the best non-fiction English language book on Russia published during the previous year, goes to Owen Matthews, for his Overreach. Honourable mention - Jade McGlynn, Russia's war.
===
https://t.me/eschulmann/5557
Екатерина Шульман, [16.06.2023 3:41]
Here's a very comprehensive article by The Moscow Times on tonight's Pushkin House prize ceremony, with details about the winner, the honourable mention book and the shortlisted titles (of most of which I now possess the paper copies with the authors' inscription! Such are the privileges of a jury member).
We've had quite a discussion with the laureate as to the best way to translate his title - Overreach. My version was Перебор, his was Просчёт.
https://www.themoscowtimes.com/2023/06/16/pushkin-house-prize-awarded-to-owen-matthews-for-overreach-the-inside-story-of-putins-war-against-ukraine-a81527
===
https://www.youtube.com/watch?v=ub73HnT1UxU
52:11
«У Путина нет конечной цели» - Олег Кашин с Оуэном Мэтьюзом | Проклятые вопросы
ZIMA MAGAZINE, 1 тыщ просмотров, 15 июн. 2023 - 33,5 тыс. подписчиков
[Spoiler (click to open)]
«Проклятые вопросы» с британским писателем Оуэном Мэтьюзом - новый специальный проект журнала «Зима» на YouTube, посвященный России, ее месту в современном мире, ее будущему и будущему планеты.
Гость этого выпуска - Олег Кашин - политический журналист, публицист, обозреватель и писатель. Признан на территории Российской Федерации иностранным СМИ, выполняющим функции иностранного агента, и одновременно с этим входит в список «Разжигателей войны», составленный ФБК.
ZIMA Magazine - канал о жизни в Великобритании
🇬🇧 Клубные встречи, истории и путешествия
🇬🇧 Интересные интервью с интересными людьми
1) Не знаю, кто такой Мэтьюз, и какая у него позиция. Он в интервью её особо не проявлял. Понятно, что вписан в либеральную и оппозиционную повестку РФ, но больше задавал вопросов, чем озвучивал своих мнений.
2) Кашин, когда общается с иностранцем - наконец таки перестаёт быть уродом, давящим своим мнением-без-объяснений. Всё как миленький объяснил и рассказал в подробностях. Это он только со своими читателями выступает вахтёром, не желающим ничего объяснять, мол, сам догадывайся.
3) И многое из озвученного Кашиным мне представляется если не "правильным", то хотя бы "интересным". Хотя есть и то, с чем бы я не согласился - но это не так, что 38я корейская параллель и если какой-то разговор - то только пулями.
2,3) Можно было бы перечислить и пересказать эти тезисы, но мне лень.
4) Кашин рассказал, что недавно у Соболь чуть-чуть раскрылись глаза на секту Навального, о чём она устроила истерику в соцсетях, а сектанты зачислили её в сумасшедшие. Пропустил эту историю. Ни у кого нет ссылок?
Возможно, это было вот это - но это было 24 мая. И я не заметил, что у неё там "открылись глаза" хоть на что-то: она просто несёт бред. По ссылке световский канал (либертарианство, частичное заукраинство, педофилия).
+) Прояснилось, кто такой Овен Мэттьюс. Ему в Лондон летала вручать приз Шульман - за книгу про украинскую войну. Что за книга, не знаю - ни порекомендовать, ни покритиковать аргументированно не могу.
===
https://t.me/eschulmann/5556
Екатерина Шульман, [16.06.2023 3:30]
And the Pushkin House book prize-2023 for the best non-fiction English language book on Russia published during the previous year, goes to Owen Matthews, for his Overreach. Honourable mention - Jade McGlynn, Russia's war.
===
https://t.me/eschulmann/5557
Екатерина Шульман, [16.06.2023 3:41]
Here's a very comprehensive article by The Moscow Times on tonight's Pushkin House prize ceremony, with details about the winner, the honourable mention book and the shortlisted titles (of most of which I now possess the paper copies with the authors' inscription! Such are the privileges of a jury member).
We've had quite a discussion with the laureate as to the best way to translate his title - Overreach. My version was Перебор, his was Просчёт.
https://www.themoscowtimes.com/2023/06/16/pushkin-house-prize-awarded-to-owen-matthews-for-overreach-the-inside-story-of-putins-war-against-ukraine-a81527
===