Переводчик немецкого и английского.
Добрый день!
Я мама мальчика, которому на днях исполнидлось год и два месяца.
А еще я лингвист-переводчик и частный преподаватель. Образование высшее.)
После окончания университета жила-работала-училась в Германии. В Москве работала в крупной немецкой фармкомпании, а так же у поставщика дизайнерских радиаторов из Европы и производителя систем отопления.
Выполняю переводы корпоративной документации, корреспонденции, текстов различной тематики. В приоритете медицина (особенно урология, андрология); системы отопления: описание товаров, прайсы, каталоги, технические инструкции, тексты.
Есть хороший опыт частного обучения английскому языку детей от 4 лет, курирование учебного процесса школьников - дополнительные занятия, укрепление языковых навыков, помощь с трудными темами.
Работать могу, как понимаете, удаленно. Нахожусь в Москве, ВАО.
Электронный ящик ksanagermany@yandex точка ru
Я мама мальчика, которому на днях исполнидлось год и два месяца.
А еще я лингвист-переводчик и частный преподаватель. Образование высшее.)
После окончания университета жила-работала-училась в Германии. В Москве работала в крупной немецкой фармкомпании, а так же у поставщика дизайнерских радиаторов из Европы и производителя систем отопления.
Выполняю переводы корпоративной документации, корреспонденции, текстов различной тематики. В приоритете медицина (особенно урология, андрология); системы отопления: описание товаров, прайсы, каталоги, технические инструкции, тексты.
Есть хороший опыт частного обучения английскому языку детей от 4 лет, курирование учебного процесса школьников - дополнительные занятия, укрепление языковых навыков, помощь с трудными темами.
Работать могу, как понимаете, удаленно. Нахожусь в Москве, ВАО.
Электронный ящик ksanagermany@yandex точка ru