Моя итальянская подруга Роза Д.
Я познакомилась с Розой в первый же день нашего приезда в Канаду. Вернее, сначала мы познакомились с ее мужем Карменом. Они были нашими соседями. На лужайке перед их домом цвели розы. Кармен сам занимался розами. Еще он делал вино, а вместе с Розой они делали прошюто, разные колбаски на всю многочисленную семью. За домом был обширный огород с помидорами, рукколой и прочими травками, и везде цвели цветы. В маленьком домике рос инжир, словом, они были итальянцами, привыкшими жить на земле, выращивать овощи и делали это с огромным удовольствием. Дом тоже был нарядный, он был такой же как наш, но Кармен расширил подземную часть дома и пристроил к дому большую комнату со стороны сада.
Мы с Розой как-то сразу подружились. У нас были родители одного возраста, и ушли они почти в одно и тоже время. Роза была дочкой шахтера из Калабрии. В маленьком городке у них был свой дом, большой огород. Мать научила Розу шить и вышивать, так что позже Роза обшивала свою собственную семью.
Отец работал в шахте, время было послевоенное, жизнь была непростая. Отец беспокоился за двух сыновей, боялся, что их вовлечет в свои сети мафия, и он решил увезти семью в Канаду. Розе было 15 лет, языка она не знала, но очень хотела помочь отцу. Она пошла работать на обувную фабрику, постепенно освоила какую-то специальность и выучила язык.
Кармен был из того же города, что и Роза. В их городке они были соседями. У Кармена была большая семья: сестры и братья. В войну братья не хотели воевать и прятались в горах. Роза давно выбрала Кармена, точно не знаю, как там у них сложилось, но он приехал в Канаду к своему дяде, и они с Розой поженились. Сначала жили в доме дяди. Родилась дочка, Роза шила, потом устроилась в большой универмаг подгонять платья под нужный размер по просьбе покупателей. Она удлиняла или укорачивала платья, пришивала пуговицы, что-то переделывала. Года через три родилась вторая дочка. Кармен работал в городской электрической компании, постепенно он дорос до мастера, появились деньги, и они купили этот дом. Тогда эти дома, стоящие на маленькой уединенной площади, только построили. Вокруг были поля и фермы, речка Дон, перелески. Девочки росли, старшая помогала матери работать с заказчиками. младшая занималась спортом, Когда девочкам было 14 и 12 лет у Розы родилась третья дочка.
Когда я познакомилась с Розой и Карменом, она была солидной матроной со светлыми волосами, и я очень удивилась, когда рассматривала их альбом и увидела черноглазую черноволосую Розу. Настоящую итальянку из Южной Италии. Кармен на фотографиях был в светлом костюме и с усиками, точь-в-точь мафиози из итальянских фильмов.
Все дочери Розы удачно вышли замуж, все живут в своих домах, все получили образование. Старшая дочь - медсестра высшего класса, вроде нашего фельдшера. Она имеет право выписывать рецепты своим пациентам. Ее муж - инженер, занимающийся наладкой корабельных моторов. Работал и в Германии, и в Англии. Средняя - фитнес тренер, а ее муж - прфессиональный пожарный. Однажды он очень пострадал при тушении пожара, но выжил. Сейчас он руководит отделом в управлении по пожаротушению. Я смеюсь - мой коллега.
Третья дочь - дизайнер, а ее муж бизнесмен. Они купили дом в лесу, Лори его украсила своими дизайнерскими задумками. Мне очень понравился дом с огромным окном прямо в сторону леса, с поляной за домом, с грибами через дорогу.
Вся семья любила собак. В лесу в доме жили собаки породы хаски, у Розы до нас была большая собака помесь овчарки с кем, не знаю. А потом они купили собаку шелти, она была в прямом смысле золотая, всех оттенков желтого. Мы гуляли с Карли вместе с другими собачниками. Собиралась большая компания. Перед школой был огромный газон, там и ребята играли в футбол, и мы с собаками гуляли, и никто никому не мешал. Я даже не представляла, что собаки меня так полюбят. Пришлось даже покупать куртку попроще, потому что они все время передними лапами опирались на меня. Собаки не ссорились, а носились по полю, играя друг с другом. Карли меня обожала, так и носилась между мной и Розой. Мы ходили очень далеко от дома, гуляли по траве, и по снегу, и я не чувствовала ни холода, ни дождя, так было хорошо и весело.
Сейчас жизнь нас развела, Роза живет у дочери в другом городе, перезваниваемся и вспоминаем наши золотые деньки. Кармен умер, и мы как-то ездили с Розой на итальянское кладбище. По дороге ехали мимо нового китайского квартала, где все надписи на китайском, и дома современные, а автобусы синие, хотя остальные автобусы в городе красные.
Тогда я еще не очень хорошо говорила по-английски, но Роза всегда меня понимала. Частенько я приходила к ней, мы выпивали по маленькому стаканчику карменского сухого вина, сначала Карли, а потом Джинджер клали лапы мне на колени, выпрашивая кусочек чего-нибудь вкусненького.
Джинджер. Адская смесь кокера с пуделем, но очень умная. Фото Карли не нашла. Там они с хаски стоят, меня встречают.
Мы смеялись, и нам было тепло и хорошо. Роза всегда жила в частных домах, она очень боялась ездить в лифте, поэтому, когда мы переехали в квартиру на 11 этаже, она к нам не поднималась. Я ездила к ней по-прежнему. Она жила одна, потом она продала дом молодой паре, которая снимала дом с другой стороны от нас.