Несмотря на,

[olga_moskowska]

пятница у нас сегодня!

Пост пристроя билетов у нас тут.

Comments

[melamory_t]

А как вам родная литература, решавшая ознакомить шестиклассников с традицией святочного рассказа? Причём сама-то тема вполне себе, но учительница решила вообще не размениваться на Чарскую или кто там писал действительно милые рассказы и сразу перешла к крупному калибру - "Мальчик у Христа на ёлке" (Достоевский, про мальчика, у которого умерла мама, он просидел около нее весь день, потом пошел на улицу, потом его оттолкнули от окна, у которого он смотрел на ёлку и он замёрз за ящиками, попав напрямую на ёлку к Христу) и "Христос в гостях у мужика" (Лесков, слог а-ля Бажов, длинный и мутный для современного ребенка рассказ про гнев, обиду и желание мести в интерьерах поселения ссыльных в Сибири и многочисленными отсылками к Евангелию на церковнославянском).
Т.е. вместо того, чтобы дать сначала классику святочного рассказа, а потом показать на примере Достоевского, как к этому сахару в шоколаде относились писатели-реалисты, детям сразу выгрузили жесткач, после которого родную литературу можно только возненавидеть. Поэтому я читала ребенку сама, непрерывно поясняя и заменяя совсем уж древние обороты.
Я жить хочу, а не литературу преподавать! (((

[in_your_midst]

а Достоевский прямо плох в этом рассказе?

[melamory_t]

Не, Достоевский хорош, он на своей волне. Но, блин, знакомить детей 21 века с традицией русского святочного рассказа через Достоевского - это как показать "Челюсти" в рамках знакомства ребенка с рыбками. Формальные признаки соблюдены, но блин!

[sirann]

Жесть какая. Как так можно ребенку.
Это типа Девочки со спичками Андерсена.

[fiisi]

У нас всего лишь сравнение рождественских рассказов в православии и католицизме, 5 класс. Теперь мне это кажется такой фигней.

[kshanar]

А кто у вас за католиков?

[fiisi]

Там я зацепила только два знакомых имени - Диккенс и Андерсен.

[kshanar]

Диккенс вроде был протестантом.

[fiisi]

У нас сравнение по дате рождества, потому что официально оба дня выходные. И подарки тоже полагаются на оба праздника, а еще на НГ и на Николая(
Хотя бы старый НГ они не отмечают.

[lazzzybone]

Так и Андерсен тоже 🙈

[kshanar]

Интересно, католики вообще писали подобные рождественские истории, или это в принципе не в их духе?

[lazzzybone]

У французов был françois coppée, у него были рождественские истории, но насколько они популярны, не знаю?

[white_carbone]

Мы тоже это в школе читали, да ещё про бедного мальчика, у которого была пьющая и бьющая его мать, у него был бумажный ангел, не помню, кто автор...

[rara_ave]

Жесть просто, бедные дети(( Мне в 6м классе подобный рассказ напрочь убил бы всё новогоднее настроение. Я и сейчас такое читать не рвусь, нафиг реализм, его по жизни хватает

[melamory_t]

Нынешние дети вроде покрепче ))), но, боюсь, у них сложится мнение о русской литературе, как о жанре "короче, все умерли".

[rara_ave]

Не знаю, мои - чувствительные ромашки, оба два) Им такое нельзя.
Да по-моему в русской литературе всё примерно об этом)) Не могу припомнить, чтобы что-то прям хэппи-эндом закончилось, без трагеди