Йозеф Лада: Палитра чудес. Озорные сказки
Nezbedne Pohadky
Аннотация Чешский писатель и художник Йозеф Лада любил пошутить и повеселиться, так что в этой книге читателя ждет немало сюрпризов. Щеголь-дракон поет у костра под гитару, а принцессы разъезжают на спортивных машинах, чтобы отыскать и спасти своих суженых. Мягкий юмор и национальный колорит сказок замечательно дополняют озорные и добрые фантазии известных художников И. Якимовой и И. Зуева. Для детей 7-11 лет.
Подробнее:
https://www.labirint.ru/books/546557/ Не раз взрослые были в ситуации, когда под рукой нет никаких книг, а ребенок просит рассказать сказку... Большинство попадает впросак. А кое-кто рассказывает знакомые с детства сказки чуть-чуть по иному, добавляя в них новые нотки и собственные воспоминания, возможно перепутанные из других сказок, или привирая, придумывая что-нибудь по ходу рассказа. Собственно именно так и рождаются сказки. Иной раз даже известные сказки становятся новыми произведениями.
Так в этой книжке я прочитала чудесные альтернативы известным сказкам. Чего стоит только один Пепеляк в сравнении с Золушкой. Наш Иван-дурак у Йозефа Лада представлен как ленивый Гонза. Причем на его долю выпадает столько, что к концу книги, когда косточки Гонзе перемывает, осуждая его леность, принцесса Анка - чудесное создание я вам скажу, забегая вперед - мне становится жалко этого лентяя. Но всем достается по делу. Примечателен во всех историях Сказочный Дед. Но еще цепляешься за судичку - не то ведьму, не то крестную, не то гадалку, но явно даму, предсказывающую судьбу, причем так, что не отвертишься от судьбы этой...
Из шести сказок представленных в книге, наполненных житейскими мудростями, колкими нотками сарказма и иронии, приправленных капелькой колдовства и волшебства - каждый читатель выделит себе любимую.
Мне книга понравилась уже в самом начале. Я просто влюбилась в сказки этого автора уже в произведении «Храбрая принцесса». Не малую роль в моей влюбленности сыграли и художники, так чудно обрисовавшие этот мир: и Люцифер с чертями в Аду описаны и нарисованы очень гармонично, и машина очень уместно сочетается с метлой, как транспортным средством, на котором можно добраться в Ад, ну ясно дело, на машине до Ада не добраться... А вот чтобы выбраться из Ада непременно должен быть парашют. В общем, я читала как завороженная и полагаю детскому пытливому уму, склонному к фантазиям, но не лишенному здравого смысла, история спасения Гонзы из Ада красавицей, спортсменкой и комсомолкой принцессой Маней.
Я уже упомянула, что «Пепеляк» это история про Золушку, но только о больно рослом мальчике с большой ногой, которому досталась в итоге принцесса. И вот тут же переплетение со сказкой о трех орешках, очень к месту чудное переплетение...
Следующая сказка «Волшебное яблочко» известное нам по мультфильму. На мой взгляд послабее двух предыдущих. И уж больно сильно падал в моих глазах обжора Гонза.
Очень отличается от трех предыдущих (и двух будущих) сказка «Озорной Будулинек». Я очень хотела приплести сюда сказку о Мальчике-С-Пальчике, но это все равно что сравнивать будерброд со сливочным маслом и шоколадно-ореховой пастой. Вроде и то и другое вкусно, но выбор ребенка за сладостью - очевиден. Сказка интересная, довольно покладистая. Легко читается и даже Лису жалко становится...
К сказке «Ленивый Гонза» я вообще перестала любить этого героя... И вообще сказка на мой взгляд неправильная. Сказка должна учить, делиться мудростью... Ведь нам все с детства говорили, что «под лежачий камень вода не течет», и «делу время, а потехе час». Но Гонза в данной сказке остался ленивым и неподвижным оболтусом... И дракон-то умер от усталости добираться до Гонзы. А подняла лентяя Гонзу с печки принцесса... На этом сказка была обрублена... И собственно если бы этой сказки не было в этой книге, мне кажется, было бы не менее интересно... Ну мне она не понравилась.
Однако последняя сказка - самая длинная и самая насыщенная - это сказка «Захудалое королевство», про неугомонную выдумщицу принцессу Анку и семерых разбойников, и зверей, что так похожи на Бременских музыкантов, и дракона и принца Венделина - не самого умного, но и такой сойдет, если к моему полцарства достанется еще и половина его царства... Кстати для пытливого детсткого ума тут найдутся и уроки счета (математики).
Книга рекомендована детям от 7 до 11 лет. Но я полагаю, что эти чудные альтернативные истории с интересом примут и детки помладше, например, пятилетки, и в равной степени найдут ее замечательной читатели всех прочих возрастов.
5 из 5