(no subject)
I was hoping to get away with: "Lancleot ought to have been able to jump the chasm like Aragorn in Moria." But I am sure the reviewers will like much better: "Lancelot ought to have been able to jump the chasm like Cú Chulainn with his salmon-leap."