Ислам во Вьетнаме
"Nhân danh Allah, Đấng Rất mực Độ lượng, Đấng Rất mực Khoan dung!
Mọi lởi ca tụng đểu dâng lên Allah, Rabb (Đấng Chủ Tể) của vũ trụ và muôn loài;
Đấng Rất mực Độ lượng, Đấng Rất mực Khoan dung;
Đức Vua của Ngày Phán xử (Cuối cùng).
(Ôi Allah) duy chỉ Ngài chúng tôi thồ phụng và chỉ với riêng
Ngài chúng tôi cầu xin được giúp đỡ;
Xin Ngài hướng dẫn chúng tôi (đi) theo con đường ngay chính:
Con đường của những người đã được Ngài ban ân, không phải là (con đường của) những kẻ mà Ngài đã giận dữ và (chũng không phải là con đường của) những ai lầm đường lạc lối"
(сура "Аль-Фатиха" на вьетнамском языке)
При установлении во Вьетнаме коммунистической власти в 1976 г. после начавшихся репрессий и разрушения мечетей страну покинуло свыше шестидесяти тысяч мусульман чамов, иммигрировавших главным образом в Малайзию, Индонезию и Йемен. В 1985-м мухаджиры начали возвращаться и основали "Мусульманское Сообщество Хо Ши Мина". К сожалению, не покинувшие коммунистический Вьетнам за время изоляции скатились в псевдо-исламские синкретические культы. Ради пресечения этих практик и возвращения синкретистов в Ислам ежемесячно из Камбоджи, Пакистана и Индонезии во Вьетнам направляются группы проповедников "Таблиги Джамаат". Также происходит интенсивная миграция вьетоговорящих богословов из вьетнамских диаспор США и Франции. Сегодня во Вьетнаме находится около 80 000 мусульман, подавляющая часть из них - ортодоксальные сунниты. Помимо народности чам в стране проживают индонезийцы, вьетнамце, арабы, бенгальцы, пакистанцы. Растёт количество новообращённых; последний случай одновременного обращения в Ислам пятидесяти пяти вьетнамских сотрудников в одной из стран Персидского залива спровоцировал кампанию по переводу вероучительной литературы на вьетнамский язык, дефицит которой всегда остро ощущался. В самом же Вьетнаме новообращёнными вьетами заложено селение Тан Боу в провинции Тан Ан.
Полный текст перевода смыслов Священного Корана на вьетнамский язык, выполненный шейхом Хассаном Абдулькаримом
Сайт "Федерации Мусульман Вьетнама"
Сайт вьетнамских мусульман
Сайт мечети "Ан-Нур" в Ханое
Страница "Ассоциации Мусульман Вьетнама"
Блог, посвященный Исламу в Юго-Восточной Азии, в том числе во Вьетнаме
Виды и информация о всех мечетях и молитвенных домах Вьетнама
Виды мечети Сайгона
Mọi lởi ca tụng đểu dâng lên Allah, Rabb (Đấng Chủ Tể) của vũ trụ và muôn loài;
Đấng Rất mực Độ lượng, Đấng Rất mực Khoan dung;
Đức Vua của Ngày Phán xử (Cuối cùng).
(Ôi Allah) duy chỉ Ngài chúng tôi thồ phụng và chỉ với riêng
Ngài chúng tôi cầu xin được giúp đỡ;
Xin Ngài hướng dẫn chúng tôi (đi) theo con đường ngay chính:
Con đường của những người đã được Ngài ban ân, không phải là (con đường của) những kẻ mà Ngài đã giận dữ và (chũng không phải là con đường của) những ai lầm đường lạc lối"
(сура "Аль-Фатиха" на вьетнамском языке)
При установлении во Вьетнаме коммунистической власти в 1976 г. после начавшихся репрессий и разрушения мечетей страну покинуло свыше шестидесяти тысяч мусульман чамов, иммигрировавших главным образом в Малайзию, Индонезию и Йемен. В 1985-м мухаджиры начали возвращаться и основали "Мусульманское Сообщество Хо Ши Мина". К сожалению, не покинувшие коммунистический Вьетнам за время изоляции скатились в псевдо-исламские синкретические культы. Ради пресечения этих практик и возвращения синкретистов в Ислам ежемесячно из Камбоджи, Пакистана и Индонезии во Вьетнам направляются группы проповедников "Таблиги Джамаат". Также происходит интенсивная миграция вьетоговорящих богословов из вьетнамских диаспор США и Франции. Сегодня во Вьетнаме находится около 80 000 мусульман, подавляющая часть из них - ортодоксальные сунниты. Помимо народности чам в стране проживают индонезийцы, вьетнамце, арабы, бенгальцы, пакистанцы. Растёт количество новообращённых; последний случай одновременного обращения в Ислам пятидесяти пяти вьетнамских сотрудников в одной из стран Персидского залива спровоцировал кампанию по переводу вероучительной литературы на вьетнамский язык, дефицит которой всегда остро ощущался. В самом же Вьетнаме новообращёнными вьетами заложено селение Тан Боу в провинции Тан Ан.
Полный текст перевода смыслов Священного Корана на вьетнамский язык, выполненный шейхом Хассаном Абдулькаримом
Сайт "Федерации Мусульман Вьетнама"
Сайт вьетнамских мусульман
Сайт мечети "Ан-Нур" в Ханое
Страница "Ассоциации Мусульман Вьетнама"
Блог, посвященный Исламу в Юго-Восточной Азии, в том числе во Вьетнаме
Виды и информация о всех мечетях и молитвенных домах Вьетнама
Виды мечети Сайгона