Высшая степень американизации:
...не просто улыбаться незнакомым, но еще и не ждать ответной улыбки. Тебе в ответ не улыбнулись, а тебя это не колышет. Ты продолжаешь улыбаться - другим, этому же человеку назавтра... Вот это действительно по-американски.