Интонация
Находясь в благодушном настроении под влиянием пивных дрожжей пытался объяснить южноафриканскому человеку, что на самом деле он понимает русский, ведь более 90% это интонация, на что он мне возразил что-то на зулу типа «жуманумаибидаби» и спросил понял ли я о чем речь. Ну я честно ответил, что нифига, но чую что-то дурное. Эндрю на это справедливо заметил, что нихрена интонация тебе не помогла и тогда я согласился продолжить диалог на английском наречии без Салтыкова и боже упаси Щедрина.