Когда-то я
писал о глагольной форме «пошли», которая может быть произведена от трёх разных корней: «пойти», «послать» и «пошлить». А сейчас вспомнил, что у меня есть любимый пример аналогичной словоформы для существительного.
В словосочетании «сосиска в тесте» последнее слово может иметь начальную форму «тесто», «тесть» и «тест». В последнем случае, правда, получается другое произношение.