Второй раз за сегодняшний день жалею, что языков я не знаю. Именно сейчас, что ингушским не владею. Это маленький эпизод вчерашнего эфира государственного(!) канала Ингушетии "Магас". Что говорит муфтий республики, не понимаю. Но достаточно слов ведущей. "А также игнорируется запреты представителей духовенства и общественности о незаконной реализации спиртных напитков". То есть какие-то представители духовенства могут накладывать запреты на что-либо? И потом на государственном телеканале сетуют, почему эти запреты не выполняются. И кто такие представители общественности? Которые могут также вводить запреты на территории России.
"По словам муфтия республики Исы Хамхоева, предстоящая конференция положит плодотворное начало в решении таких важных тем, касающихся так или иначе каждого жителя республики". Кто-нибудь сможет объяснить, что такое "решение тем"? Решение - понимаю, темы - понимаю. Решение тем - не понимаю. И это уровень муфтия республики :-))
"Запрещается незаконная торговля спиртными напитками" - это на каком языке? То есть до сегодняшнего дня незаконная торговля была разрешена? И кто её запретил, а кто разрешил? В смысле, запретил до запрета. То есть раньше она уже была запрещена, а сейчас её ещё раз кто-то запретил. А завтра может ещё разочек запретят. А потом ещё. Тьфу, ничего не понимаю. Потому, как не ингуш.
Про похищение засватанных или незасватанных невест даже говорить не буду. Напомню, сегодня 27 июня 2013 года. А в Ингушетии принимают какие-то специальные запреты против похищения людей. Печальная история. Это для этнографов больше подойдёт.
Ролик идёт 2 минуты 13 секунд. Половина на ингушском языке. К сожалению. Что на ингушском и что так мало. Если бы дело было 1 января, то понятно. Все пьяные лежат в студии. Потому как один редактор должен написать текст, ведущая прочитать, выпускающий редактор отсмотреть, есть, наверняка, ещё и шеф-редактор, операторы в студии, монтажёры. И никто не заметил, какую ахинею они сотворяют совместно и выносят на экраны телевизоров. И как я понял, 24 часа в сутки.
Везет же жителям Ингушетии. Могут смотреть юмористический канал круглосуточно. И заметьте, бесплатно!
Click to view