"Трамп доказал свою жизнестойкость". Мировые СМИ о выборах президента США
В Белый дом, вполне возможно, въедет Байден, но с наследием его предшественника не покончено, пишут журналисты
3 ноября в США состоялись выборы президента. Их итог неясен до сих пор. Подсчет голосов распался на два этапа: первоначально лидировал Трамп, затем инициатива перешла к его оппоненту Джозефу Байдену. Сейчас он в одном шаге от провозглашения президентом США.
The New York Times: "В итоге самое масштабное вмешательство в американские выборы произошло не со стороны России, Китая, Ирана или Северной Кореи. Оно произошло со стороны президента США. В то время, когда пишутся эти строки, еще неизвестно, кто победил на выборах... В то же время мы знаем, что президент Трамп лгал общественности ранним утром в среду, когда заявлял о своей победе и пытался защититься от избирателей с помощью юридических методов. Его бесцеремонность подрывает нашу избирательную систему и саму идею мирного процесса передачи власти".
The Washington Post: "Складывается впечатление, что 20 января следующего года Джо Байден станет президентом США. И после того, как вечером того дня завершатся инаугурационные балы, он снимет смокинг, облачится в робу и войдет в тюремную камеру, ключи от которой находятся у лидера республиканского большинства в Сенате Конгресса Митча Макконнелла... У него теперь есть шанс саботировать деятельность президента-демократа с самого начала. Столь же важно понимание Макконнеллом того, что Республиканская партия, вероятно, заплатит лишь небольшую политическую цену, как далеко бы он ни зашел. То, что она получит взамен, с лихвой будет стоить каждого потраченного цента...
Что это означает? Для начала вы можете взять все тщательно подготовленные Байденом и его командой в ходе избирательной кампании политические планы и выбросить их в мусорное ведро. Не будет ни расширения медицинского страхования, ни амбициозного законодательства, направленного на борьбу с изменением климата, ни движения к универсальному пособию по уходу за ребенком, ни повышения минимального уровня оплаты труда, ни нового закона о правах избирателей, ни расходов на инфраструктуру... Не будет и нового пакета мер стимулирования экономического роста в условиях пандемии. Макконнелл знает, что вину возложат на Байдена, если экономические трудности будут сохраняться…
Чем бы ни завершилась эта избирательная гонка, Трамп по состоянию на утро среды набрал на 3 млн больше голосов избирателей по всей стране, чем в 2016 году... Недостойные стороны Америки не являются какой-то случайностью, они представляют собой отличительные черты... Невозможно в действительности отказаться от мировоззрения, которого придерживается половина страны. Или за которое она по крайней мере готова проголосовать…
Во вторник вечером в очередной раз было увлекательно наблюдать и слушать, как аналитики всех мастей выражали свое удивление не только тем, что кандидату от Демократической партии не удалось одержать легкую победу на выборах, но и тем, что у президента Трампа действительно был шанс взять верх на них. Удивиться произошедшему минувшей ночью - значит бездоказательно верить в то, что социологи исправили допущенные в 2016 году ошибки, а победа бывшему вице-президенту Джо Байдену была обеспечена... После неожиданной победы в 2016 году многие республиканцы хотели, чтобы Трамп умерил пыл и стал более серьезным, более похожим на президента, что смогло бы привлечь более широкий круг избирателей. Вместо этого Трамп сыграл ва-банк, продолжая оставаться самим собой, он пошел на риск, считая, что энтузиазма и самоотверженности его основных сторонников будет достаточно, чтобы снова вывести его на финишную прямую".
The Wall Street Journal: "Выборы 2020 года, исход которых еще не определился, уже продемонстрировали, что популистское движение, локомотивом которого являются избиратели в сельской местности, возникло неслучайно в 2016 году и оказалось жизнестойким.
Эта социальная база, на которую опирался Дональд Трамп, показала себя конкурентоспособной в большинстве колеблющихся штатов и помогла республиканцам превзойти самих себя на выборах в Конгресс.
Доказательства этого видны в убедительных победах Трампа в Огайо, Айове, Флориде и Техасе...
Демократы, несмотря на некоторые успехи в Аризоне и других штатах, не смогли завоевать или удержать ключевые посты в симпатизирующих республиканцам районах по всей стране, даже получив десятки миллионов долларов от доноров... Даже если Джо Байден одолеет Трампа, его преимущество, скорее всего, окажется не таким значительным, как прогнозировали опросы и надеялись представители Демократической партии".
Foreign Рolicy: "Главный вопрос: что эти результаты значат для страны? Кто бы в итоге ни победил в борьбе за Белый дом, важно то, что около половины американцев поддержали националиста, лжеца, который упустил развитие самого серьезного кризиса в Америке. В этом году Трамп завоевал больше голосов избирателей, чем во время кампании 2016 года. Это значит, что он увеличил поддержку среди выходцев из стран Латинской Америки и афроамериканцев. Республиканцы вполне могут сохранить большинство в Сенате. Все это приводит нас к одному выводу: 2016 год не был лишь делом случая... Перед нынешними выборами казалось, что конец трампизма неизбежен, многие республиканцы высказывали мнение, что партия нуждается в реформах... Однако теперь, когда Трамп и его команда проявили себя так хорошо, трудно представить, что республиканцы открестятся от Трампа или трампизма в ближайшее время".
Politico: "Исход выборов в нескольких ключевых штатах пока не известен, и Дональд Трамп может покинуть Белый дом, но он не оставляет политическую сцену насовсем. Самые ярые противники Трампа, выдавая желаемое за действительное, предсказывали его полный разгром. Они утверждали, что поражение Трампа в 2020 году будет настолько тотальным, что он будет полностью забыт Республиканской партией. Этого не происходит... Партия Трампа сохраняет большинство в Сенате и, возможно, получит дополнительные места в Палате представителей... Трамп может и не выиграть самый большой приз - второй президентский срок в 2020 году, но нет никаких сомнений в том, что он доказал свою политическую релевантность".
Associated Press: "На финансовых рынках инвесторы, которые ожидали однозначного исхода выборов, пытаются оценить ситуацию, а ключевые индексы в результате лихорадит. Промышленные лоббисты в Германии и Японии - странах, являющихся крупными торговыми партнерами США, - предупреждают, что затянувшаяся неопределенность может нанести ущерб бизнесу. Традиционные союзники Америки придерживаются мнения, что вне зависимости от того, кто из кандидатов - Трамп или Байден - одержит победу, основа отношений Америки с ключевыми союзниками останется неизменной".
Bloomberg: "Победа любого из кандидатов с минимальным перевесом в голосах, а также ситуация, когда палаты Конгресса контролируются разными партиями, сделает маловероятной отмену введенного при Трампе сокращения налогов на корпорации. Неспособность демократов одержать внушительную победу в борьбе за Конгресс и Белый дом заставила инвесторов пересмотреть прогнозы по поводу возможности принятия в нынешнем году крупного пакета мер по стимулированию экономики, хотя в каком-то объеме помощь бизнесу будет оказана, вероятно, до конца года. Нынешняя ситуация обернется тем, что Федеральная резервная система - влиятельная сила, от которой зависит позитивная динамика на рынке, - вынуждена будет закачивать средства в экономику, пострадавшую в результате пандемии".
Канада
The Globe and Mail: "Давайте посмотрим на светлую сторону: худшие сценарии не сбылись. Явка на выборах 2020 года в США была огромной, не было ни насилия, ни запугивания на избирательных участках, ни вооруженных людей, убегающих (с избирательных участков) с урнами для голосования. И хотя пандемия заставила десятки миллионов американцев проголосовать по почте или по открепительному бюллетеню, все голоса будут учтены, в подавляющем большинстве случаев они уже посчитаны в соответствии с законами каждого штата.
Да, президент Дональд Трамп, опубликовавший в Twitter в предрассветные часы среды яростную, бессвязную и грозную речь, будет судиться до победного конца. Он попытается прекратить подсчет голосов в Пенсильвании, хотя трудно понять, на каком законном основании, и будет настаивать на продолжении подсчета голосов в штатах, где он отстает. Он будет оспаривать законность ряда уже учтенных голосов и требовать пересчета голосов в колеблющихся штатах. Все это нормально. Это американский образ жизни, национальный спорт и фактически неписаная поправка к конституции. Американцы засуживают американцев? Скучно. К тому времени, когда вы это прочтете, кандидат от Демократической партии Джозеф Байден, возможно, уже наберет 270 голосов коллегии выборщиков. Результаты будут подтверждены не сразу, но, опять же, в этом нет ничего необычного.
А теперь плохие новости. США остаются глубоко разделенной страной. Да, Байден получит на выборах больше голосов, чем любой кандидат в президенты, но Трамп также получил больше голосов, чем госпожа Клинтон в 2016 году, и почти на 4 млн голосов больше, чем он сам получил четыре года назад. Оба кандидата увеличили число сторонников своих партий, просто Байден получил их немного больше.
Когда все будет сказано и сделано, Байден, вероятно, будет претендовать на кресло в Белом доме, но лишь совсем немного опережая Трампа. Согласно всенародному голосованию, почти половина американцев проголосовала за последнего.
Другими словами, сокрушительного поражения Трампа, на которое так надеялись демократы и ради которого работали многие умеренные республиканцы, не произошло.
Трамп добился даже большего успеха, чем ожидалось, в том числе в некоторых колеблющихся штатах, таких как Огайо и Флорида.
Кроме того, Республиканская партия, возглавляемая Трампом, похоже, добилась сокращения демократического большинства в Палате представителей Конгресса и, вероятно, не дала демократам получить большинство в Сенате. Все это затруднит будущему президенту Байдену реализацию своей программы и принятие законов".
Ottawa Citizen: "Жесткая борьба на американских выборах - не новость в Соединенных Штатах, как и то, что результаты выборов оспариваются. Это никогда не мешало президенту, с каким бы минимальным перевесом он ни выиграл, управлять страной. Победа с минимальным преимуществом не помешала Аврааму Линкольну освободить рабов, как это не помешало и Джону Кеннеди отправить человека на Луну. Минимальное преимущество на выборах не помешало Ричарду Никсону проводить политику разрядки отношений с Китаем и Россией, это не помешало Биллу Клинтону изменить систему социального обеспечения, а Джорджу Бушу - младшему, победа которого также оспаривалась в судах, ввести войска в Ирак. И, конечно же, победа на выборах 2016 года не помешала Дональду Трампу назначить трех консервативных судей в Верховный суд США и попытаться убить Obamacare".
Аргентина
La Nacion: "Выборы в США - "самые важные в истории" - достойны 2020 года. Невероятного года, когда абсолютно все вышло не так, как планировалось. Но важнее всего, что эти выборы показывают, с какими невероятными вызовами и сложностями сталкивается крупнейшая мировая держава, чтобы гарантировать основополагающее право в демократической стране - право голоса".
Бразилия
Folha de São Paulo: "Как случилось, что в стране с наибольшим числом смертей от COVID-19, где 12,6 млн человек являются безработными, действующий президент не провалился с треском при попытке переизбраться? Этим вопросом сейчас задаются многие. Но даже если Байден выиграет выборы, результат для демократов все равно будет смазанным. Кампания бывшего вице-президента должна была увенчаться неоспоримой победой, с установлением контроля над Сенатом и увеличением числа кресел для его партии в Палате представителей. На деле же в Сенате у демократов мало шансов перехватить контроль, а их преимущество в Палате представителей должно сократиться. Если Байден возьмет президентское кресло, то эта победа не обеспечит ему спокойной жизни".
Globo: "Американцы любят преподавать уроки демократии, но в том, что касается выборов, у них учиться особо нечему. Гонка за кресло хозяина Белого дома в очередной раз превратилась в склоку... В этом году появился еще один мощный фактор неопределенности. Побежденный Дональд Трамп хочет обеспечить себе переизбрание за счет шумихи. Он досрочно провозгласил свою победу и, не предъявив никаких доказательств, заявил о попытках мошенничества против него. Выдумка для того, чтобы нарушить спокойный ход процесса и дискредитировать официальные данные.
Цирк, который устроил республиканец, приравнял США к банановой республике. Если бы подобное сделал какой-нибудь латиноамериканский лидер, его бы тут же назвали путчистом и начинающим диктатором. Однако угрозы Трампа не вызывают аналогичного возмущения организаций, которые, как они сами утверждают, пекутся о демократии, таких, например, как Организация американских государств".
Куба
Granma:
Еще до выборов Трамп ссылался на сценарий 20-летней давности, когда решение о президентских выборах было принято в Верховном суде, который определил, что республиканец Джордж Буш - младший выиграл в ключевом штате Флорида у демократа Альберта Гора.
Тогда результат стал известен только через 35 дней после голосования. Если окончательное решение на этих выборах должно быть принято Верховным судом, как бы на это повлиял его нынешний состав? Можно ли ожидать беспристрастности, необходимой для справедливых действий? Эти вопросы сейчас задают себе многие".
Juventud Rebelde: "Проведение выборов в обстановке крайней поляризации общества и обвинений президента в отношении демократов в "мошенничестве" заставило команды обоих соперников обратиться к своим сторонникам с просьбами о сборе средств в ожидании судебных тяжб по поводу результатов, которые будут стоить миллионы долларов. Это сделает гонку еще более дорогой".
Великобритания
The Daily Telegraph: "В конечном счете мы получим наихудший из возможных результатов. Даже если Джозеф Байден победит, что на момент написания этого материала выглядит возможным результатом, эти выборы станут отличным примером голосования в чрезвычайно расколотой стране. Если Дональд Трамп забаррикадируется в Белом доме и перетащит всю эту историю в суд, то сражение также начнется на улицах, и это будет походить на гражданскую войну. Он уже поставил под вопрос легитимность процесса, начав делать это несколько недель назад, предвосхищая именно такую развязку. Но давайте дождемся следующей главы. Танки еще не выведены на улицу.
Что произошло бы, если бы демократы продемонстрировали больший интерес к этим аспектам политики (реформированию налоговой системы, созданию рабочих мест, вниманию Трампа к интересам среднего класса - прим. ТАСС)? Почему они не могли задаться вопросом, каким образом программа Трампа находит столь большой отклик как раз у американцев, принадлежащих к голубым воротничкам, которых они считали своими?"
The Times: "Джозеф Байден в происходящей на выборах упорной борьбе планомерно идет к президентству, в то время как подсчет голосов продолжается, несмотря на преждевременное заявление Дональда Трампа о своей победе. Исход выборов решится в пяти колеблющихся штатах, где огромное число бюллетеней с голосами были присланы в избирательные комиссии по почте. На этом фоне представители избирательного штаба Трампа предприняли ряд мер, чтобы на законных основаниях оттянуть оглашение итоговых результатов. В Пенсильвании и Мичигане юристы Трампа потребовали приостановить подсчет голосов, а в Висконсине выступили за пересчет бюллетеней проголосовавших.
Жизнь в Америке, кажется, поставлена на паузу на 24 часа, пока вся страна и весь мир ожидают ответа на вопрос, удастся ли Трампу продлить свое неординарное президентство еще на четыре года или же его сменит на посту главы государства человек, который станет самым возрастным хозяином Белого дома.
Сам Трамп бездоказательно утверждал, что победа была украдена у него. Эксперты и чиновники на местах отвергали это, подчеркивая, что переход пальмы первенства к Байдену в ряде штатов, где лидировал Трамп, произошел вследствие подсчета рекордно большого числа бюллетеней, присланных по почте. Демократы заявили, что готовы бороться с любыми попытками прекратить подсчет голосов в бюллетенях со стороны юристов Трампа.
Почтовая служба США сообщила, что в день голосования было обработано 93,3% общего числа направленных бюллетеней. Таким образом, могли быть с опозданием доставлены документы с десятками тысяч голосов. Борьба в судах, которая начинается на уровне штатов, может закончиться еще до того, как дела дойдут до Верховного суда. Демократы опасаются, что Верховный суд, где шесть судей из девяти назначены республиканцами, примет решение не учитывать те отправленные по почте бюллетени, которые в ряде штатов были доставлены уже после закрытия участков".
The Economist: "Исход президентской гонки еще не определен. Пока что с уверенностью можно говорить лишь о том, что на данный момент за Трампа проголосовало куда больше избирателей, чем ожидалось. Ситуация в Висконсине и Мичигане показывает, как сильно ошиблись социологи в этих штатах, которые прогнозировали там победу Байдена с разницей в восемь процентов".
The Independent: "Пока американцы участвовали в выборах президента, Иран представил новую систему пуска баллистических ракет большой дальности. Когда в США закрылись избирательные участки, Израиль начал самую крупную за 10 лет операцию по уничтожению палестинских поселений на Западном берегу реки Иордан. В то время как подсчет голосов в США продолжился в среду, власти Эфиопии отправили тысячи военнослужащих в один из мятежных регионов страны. Предстоящий после выборов период будет тяжелым испытанием для американцев и всего остального мира. До тех пор, пока Дональд Трамп не гарантирует себе победу или Джозеф Байден не вступит официально 20 января в должность президента, диктаторы, реваншисты и агрессоры по всему миру, по мнению аналитиков, будут использовать редкую возможность свести счеты с противником, изменить политическую карту мира или сдвинуть ситуацию в свою пользу.
Хотя позиция США по вопросам прав человека в последнее время стала менее авторитетной, чем раньше, эксперты опасаются, что из-за неопределенной ситуации с победителем на американских выборах в различных уголках мира может усилиться давление на представителей гражданского общества - активистов и протестующих. В зоне риска находятся постсоветские республики, в которых президент России Владимир Путин на протяжении многих лет пытается добиться снижения влияния конкурирующих западных держав. Турция под руководством президента Реджепа Тайипа Эрдогана может перехватить инициативу в Восточном Средиземноморье, где она спорит с Грецией и Кипром по поводу геологоразведочного бурения, или в Ливии, где она поддерживает одну из сторон в гражданской войне. Тем не менее мировые лидеры будут ограничены в своих действиях, учитывая то, какие могут затем последовать санкции со стороны администрации Трампа или Байдена".
3 ноября в США состоялись выборы президента. Их итог неясен до сих пор. Подсчет голосов распался на два этапа: первоначально лидировал Трамп, затем инициатива перешла к его оппоненту Джозефу Байдену. Сейчас он в одном шаге от провозглашения президентом США.
The New York Times: "В итоге самое масштабное вмешательство в американские выборы произошло не со стороны России, Китая, Ирана или Северной Кореи. Оно произошло со стороны президента США. В то время, когда пишутся эти строки, еще неизвестно, кто победил на выборах... В то же время мы знаем, что президент Трамп лгал общественности ранним утром в среду, когда заявлял о своей победе и пытался защититься от избирателей с помощью юридических методов. Его бесцеремонность подрывает нашу избирательную систему и саму идею мирного процесса передачи власти".
The Washington Post: "Складывается впечатление, что 20 января следующего года Джо Байден станет президентом США. И после того, как вечером того дня завершатся инаугурационные балы, он снимет смокинг, облачится в робу и войдет в тюремную камеру, ключи от которой находятся у лидера республиканского большинства в Сенате Конгресса Митча Макконнелла... У него теперь есть шанс саботировать деятельность президента-демократа с самого начала. Столь же важно понимание Макконнеллом того, что Республиканская партия, вероятно, заплатит лишь небольшую политическую цену, как далеко бы он ни зашел. То, что она получит взамен, с лихвой будет стоить каждого потраченного цента...
Что это означает? Для начала вы можете взять все тщательно подготовленные Байденом и его командой в ходе избирательной кампании политические планы и выбросить их в мусорное ведро. Не будет ни расширения медицинского страхования, ни амбициозного законодательства, направленного на борьбу с изменением климата, ни движения к универсальному пособию по уходу за ребенком, ни повышения минимального уровня оплаты труда, ни нового закона о правах избирателей, ни расходов на инфраструктуру... Не будет и нового пакета мер стимулирования экономического роста в условиях пандемии. Макконнелл знает, что вину возложат на Байдена, если экономические трудности будут сохраняться…
Чем бы ни завершилась эта избирательная гонка, Трамп по состоянию на утро среды набрал на 3 млн больше голосов избирателей по всей стране, чем в 2016 году... Недостойные стороны Америки не являются какой-то случайностью, они представляют собой отличительные черты... Невозможно в действительности отказаться от мировоззрения, которого придерживается половина страны. Или за которое она по крайней мере готова проголосовать…
Во вторник вечером в очередной раз было увлекательно наблюдать и слушать, как аналитики всех мастей выражали свое удивление не только тем, что кандидату от Демократической партии не удалось одержать легкую победу на выборах, но и тем, что у президента Трампа действительно был шанс взять верх на них. Удивиться произошедшему минувшей ночью - значит бездоказательно верить в то, что социологи исправили допущенные в 2016 году ошибки, а победа бывшему вице-президенту Джо Байдену была обеспечена... После неожиданной победы в 2016 году многие республиканцы хотели, чтобы Трамп умерил пыл и стал более серьезным, более похожим на президента, что смогло бы привлечь более широкий круг избирателей. Вместо этого Трамп сыграл ва-банк, продолжая оставаться самим собой, он пошел на риск, считая, что энтузиазма и самоотверженности его основных сторонников будет достаточно, чтобы снова вывести его на финишную прямую".
The Wall Street Journal: "Выборы 2020 года, исход которых еще не определился, уже продемонстрировали, что популистское движение, локомотивом которого являются избиратели в сельской местности, возникло неслучайно в 2016 году и оказалось жизнестойким.
Эта социальная база, на которую опирался Дональд Трамп, показала себя конкурентоспособной в большинстве колеблющихся штатов и помогла республиканцам превзойти самих себя на выборах в Конгресс.
Доказательства этого видны в убедительных победах Трампа в Огайо, Айове, Флориде и Техасе...
Демократы, несмотря на некоторые успехи в Аризоне и других штатах, не смогли завоевать или удержать ключевые посты в симпатизирующих республиканцам районах по всей стране, даже получив десятки миллионов долларов от доноров... Даже если Джо Байден одолеет Трампа, его преимущество, скорее всего, окажется не таким значительным, как прогнозировали опросы и надеялись представители Демократической партии".
Foreign Рolicy: "Главный вопрос: что эти результаты значат для страны? Кто бы в итоге ни победил в борьбе за Белый дом, важно то, что около половины американцев поддержали националиста, лжеца, который упустил развитие самого серьезного кризиса в Америке. В этом году Трамп завоевал больше голосов избирателей, чем во время кампании 2016 года. Это значит, что он увеличил поддержку среди выходцев из стран Латинской Америки и афроамериканцев. Республиканцы вполне могут сохранить большинство в Сенате. Все это приводит нас к одному выводу: 2016 год не был лишь делом случая... Перед нынешними выборами казалось, что конец трампизма неизбежен, многие республиканцы высказывали мнение, что партия нуждается в реформах... Однако теперь, когда Трамп и его команда проявили себя так хорошо, трудно представить, что республиканцы открестятся от Трампа или трампизма в ближайшее время".
Politico: "Исход выборов в нескольких ключевых штатах пока не известен, и Дональд Трамп может покинуть Белый дом, но он не оставляет политическую сцену насовсем. Самые ярые противники Трампа, выдавая желаемое за действительное, предсказывали его полный разгром. Они утверждали, что поражение Трампа в 2020 году будет настолько тотальным, что он будет полностью забыт Республиканской партией. Этого не происходит... Партия Трампа сохраняет большинство в Сенате и, возможно, получит дополнительные места в Палате представителей... Трамп может и не выиграть самый большой приз - второй президентский срок в 2020 году, но нет никаких сомнений в том, что он доказал свою политическую релевантность".
Associated Press: "На финансовых рынках инвесторы, которые ожидали однозначного исхода выборов, пытаются оценить ситуацию, а ключевые индексы в результате лихорадит. Промышленные лоббисты в Германии и Японии - странах, являющихся крупными торговыми партнерами США, - предупреждают, что затянувшаяся неопределенность может нанести ущерб бизнесу. Традиционные союзники Америки придерживаются мнения, что вне зависимости от того, кто из кандидатов - Трамп или Байден - одержит победу, основа отношений Америки с ключевыми союзниками останется неизменной".
Bloomberg: "Победа любого из кандидатов с минимальным перевесом в голосах, а также ситуация, когда палаты Конгресса контролируются разными партиями, сделает маловероятной отмену введенного при Трампе сокращения налогов на корпорации. Неспособность демократов одержать внушительную победу в борьбе за Конгресс и Белый дом заставила инвесторов пересмотреть прогнозы по поводу возможности принятия в нынешнем году крупного пакета мер по стимулированию экономики, хотя в каком-то объеме помощь бизнесу будет оказана, вероятно, до конца года. Нынешняя ситуация обернется тем, что Федеральная резервная система - влиятельная сила, от которой зависит позитивная динамика на рынке, - вынуждена будет закачивать средства в экономику, пострадавшую в результате пандемии".
Канада
The Globe and Mail: "Давайте посмотрим на светлую сторону: худшие сценарии не сбылись. Явка на выборах 2020 года в США была огромной, не было ни насилия, ни запугивания на избирательных участках, ни вооруженных людей, убегающих (с избирательных участков) с урнами для голосования. И хотя пандемия заставила десятки миллионов американцев проголосовать по почте или по открепительному бюллетеню, все голоса будут учтены, в подавляющем большинстве случаев они уже посчитаны в соответствии с законами каждого штата.
Да, президент Дональд Трамп, опубликовавший в Twitter в предрассветные часы среды яростную, бессвязную и грозную речь, будет судиться до победного конца. Он попытается прекратить подсчет голосов в Пенсильвании, хотя трудно понять, на каком законном основании, и будет настаивать на продолжении подсчета голосов в штатах, где он отстает. Он будет оспаривать законность ряда уже учтенных голосов и требовать пересчета голосов в колеблющихся штатах. Все это нормально. Это американский образ жизни, национальный спорт и фактически неписаная поправка к конституции. Американцы засуживают американцев? Скучно. К тому времени, когда вы это прочтете, кандидат от Демократической партии Джозеф Байден, возможно, уже наберет 270 голосов коллегии выборщиков. Результаты будут подтверждены не сразу, но, опять же, в этом нет ничего необычного.
А теперь плохие новости. США остаются глубоко разделенной страной. Да, Байден получит на выборах больше голосов, чем любой кандидат в президенты, но Трамп также получил больше голосов, чем госпожа Клинтон в 2016 году, и почти на 4 млн голосов больше, чем он сам получил четыре года назад. Оба кандидата увеличили число сторонников своих партий, просто Байден получил их немного больше.
Когда все будет сказано и сделано, Байден, вероятно, будет претендовать на кресло в Белом доме, но лишь совсем немного опережая Трампа. Согласно всенародному голосованию, почти половина американцев проголосовала за последнего.
Другими словами, сокрушительного поражения Трампа, на которое так надеялись демократы и ради которого работали многие умеренные республиканцы, не произошло.
Трамп добился даже большего успеха, чем ожидалось, в том числе в некоторых колеблющихся штатах, таких как Огайо и Флорида.
Кроме того, Республиканская партия, возглавляемая Трампом, похоже, добилась сокращения демократического большинства в Палате представителей Конгресса и, вероятно, не дала демократам получить большинство в Сенате. Все это затруднит будущему президенту Байдену реализацию своей программы и принятие законов".
Ottawa Citizen: "Жесткая борьба на американских выборах - не новость в Соединенных Штатах, как и то, что результаты выборов оспариваются. Это никогда не мешало президенту, с каким бы минимальным перевесом он ни выиграл, управлять страной. Победа с минимальным преимуществом не помешала Аврааму Линкольну освободить рабов, как это не помешало и Джону Кеннеди отправить человека на Луну. Минимальное преимущество на выборах не помешало Ричарду Никсону проводить политику разрядки отношений с Китаем и Россией, это не помешало Биллу Клинтону изменить систему социального обеспечения, а Джорджу Бушу - младшему, победа которого также оспаривалась в судах, ввести войска в Ирак. И, конечно же, победа на выборах 2016 года не помешала Дональду Трампу назначить трех консервативных судей в Верховный суд США и попытаться убить Obamacare".
Аргентина
La Nacion: "Выборы в США - "самые важные в истории" - достойны 2020 года. Невероятного года, когда абсолютно все вышло не так, как планировалось. Но важнее всего, что эти выборы показывают, с какими невероятными вызовами и сложностями сталкивается крупнейшая мировая держава, чтобы гарантировать основополагающее право в демократической стране - право голоса".
Бразилия
Folha de São Paulo: "Как случилось, что в стране с наибольшим числом смертей от COVID-19, где 12,6 млн человек являются безработными, действующий президент не провалился с треском при попытке переизбраться? Этим вопросом сейчас задаются многие. Но даже если Байден выиграет выборы, результат для демократов все равно будет смазанным. Кампания бывшего вице-президента должна была увенчаться неоспоримой победой, с установлением контроля над Сенатом и увеличением числа кресел для его партии в Палате представителей. На деле же в Сенате у демократов мало шансов перехватить контроль, а их преимущество в Палате представителей должно сократиться. Если Байден возьмет президентское кресло, то эта победа не обеспечит ему спокойной жизни".
Globo: "Американцы любят преподавать уроки демократии, но в том, что касается выборов, у них учиться особо нечему. Гонка за кресло хозяина Белого дома в очередной раз превратилась в склоку... В этом году появился еще один мощный фактор неопределенности. Побежденный Дональд Трамп хочет обеспечить себе переизбрание за счет шумихи. Он досрочно провозгласил свою победу и, не предъявив никаких доказательств, заявил о попытках мошенничества против него. Выдумка для того, чтобы нарушить спокойный ход процесса и дискредитировать официальные данные.
Цирк, который устроил республиканец, приравнял США к банановой республике. Если бы подобное сделал какой-нибудь латиноамериканский лидер, его бы тут же назвали путчистом и начинающим диктатором. Однако угрозы Трампа не вызывают аналогичного возмущения организаций, которые, как они сами утверждают, пекутся о демократии, таких, например, как Организация американских государств".
Куба
Granma:
Еще до выборов Трамп ссылался на сценарий 20-летней давности, когда решение о президентских выборах было принято в Верховном суде, который определил, что республиканец Джордж Буш - младший выиграл в ключевом штате Флорида у демократа Альберта Гора.
Тогда результат стал известен только через 35 дней после голосования. Если окончательное решение на этих выборах должно быть принято Верховным судом, как бы на это повлиял его нынешний состав? Можно ли ожидать беспристрастности, необходимой для справедливых действий? Эти вопросы сейчас задают себе многие".
Juventud Rebelde: "Проведение выборов в обстановке крайней поляризации общества и обвинений президента в отношении демократов в "мошенничестве" заставило команды обоих соперников обратиться к своим сторонникам с просьбами о сборе средств в ожидании судебных тяжб по поводу результатов, которые будут стоить миллионы долларов. Это сделает гонку еще более дорогой".
Великобритания
The Daily Telegraph: "В конечном счете мы получим наихудший из возможных результатов. Даже если Джозеф Байден победит, что на момент написания этого материала выглядит возможным результатом, эти выборы станут отличным примером голосования в чрезвычайно расколотой стране. Если Дональд Трамп забаррикадируется в Белом доме и перетащит всю эту историю в суд, то сражение также начнется на улицах, и это будет походить на гражданскую войну. Он уже поставил под вопрос легитимность процесса, начав делать это несколько недель назад, предвосхищая именно такую развязку. Но давайте дождемся следующей главы. Танки еще не выведены на улицу.
Что произошло бы, если бы демократы продемонстрировали больший интерес к этим аспектам политики (реформированию налоговой системы, созданию рабочих мест, вниманию Трампа к интересам среднего класса - прим. ТАСС)? Почему они не могли задаться вопросом, каким образом программа Трампа находит столь большой отклик как раз у американцев, принадлежащих к голубым воротничкам, которых они считали своими?"
The Times: "Джозеф Байден в происходящей на выборах упорной борьбе планомерно идет к президентству, в то время как подсчет голосов продолжается, несмотря на преждевременное заявление Дональда Трампа о своей победе. Исход выборов решится в пяти колеблющихся штатах, где огромное число бюллетеней с голосами были присланы в избирательные комиссии по почте. На этом фоне представители избирательного штаба Трампа предприняли ряд мер, чтобы на законных основаниях оттянуть оглашение итоговых результатов. В Пенсильвании и Мичигане юристы Трампа потребовали приостановить подсчет голосов, а в Висконсине выступили за пересчет бюллетеней проголосовавших.
Жизнь в Америке, кажется, поставлена на паузу на 24 часа, пока вся страна и весь мир ожидают ответа на вопрос, удастся ли Трампу продлить свое неординарное президентство еще на четыре года или же его сменит на посту главы государства человек, который станет самым возрастным хозяином Белого дома.
Сам Трамп бездоказательно утверждал, что победа была украдена у него. Эксперты и чиновники на местах отвергали это, подчеркивая, что переход пальмы первенства к Байдену в ряде штатов, где лидировал Трамп, произошел вследствие подсчета рекордно большого числа бюллетеней, присланных по почте. Демократы заявили, что готовы бороться с любыми попытками прекратить подсчет голосов в бюллетенях со стороны юристов Трампа.
Почтовая служба США сообщила, что в день голосования было обработано 93,3% общего числа направленных бюллетеней. Таким образом, могли быть с опозданием доставлены документы с десятками тысяч голосов. Борьба в судах, которая начинается на уровне штатов, может закончиться еще до того, как дела дойдут до Верховного суда. Демократы опасаются, что Верховный суд, где шесть судей из девяти назначены республиканцами, примет решение не учитывать те отправленные по почте бюллетени, которые в ряде штатов были доставлены уже после закрытия участков".
The Economist: "Исход президентской гонки еще не определен. Пока что с уверенностью можно говорить лишь о том, что на данный момент за Трампа проголосовало куда больше избирателей, чем ожидалось. Ситуация в Висконсине и Мичигане показывает, как сильно ошиблись социологи в этих штатах, которые прогнозировали там победу Байдена с разницей в восемь процентов".
The Independent: "Пока американцы участвовали в выборах президента, Иран представил новую систему пуска баллистических ракет большой дальности. Когда в США закрылись избирательные участки, Израиль начал самую крупную за 10 лет операцию по уничтожению палестинских поселений на Западном берегу реки Иордан. В то время как подсчет голосов в США продолжился в среду, власти Эфиопии отправили тысячи военнослужащих в один из мятежных регионов страны. Предстоящий после выборов период будет тяжелым испытанием для американцев и всего остального мира. До тех пор, пока Дональд Трамп не гарантирует себе победу или Джозеф Байден не вступит официально 20 января в должность президента, диктаторы, реваншисты и агрессоры по всему миру, по мнению аналитиков, будут использовать редкую возможность свести счеты с противником, изменить политическую карту мира или сдвинуть ситуацию в свою пользу.
Хотя позиция США по вопросам прав человека в последнее время стала менее авторитетной, чем раньше, эксперты опасаются, что из-за неопределенной ситуации с победителем на американских выборах в различных уголках мира может усилиться давление на представителей гражданского общества - активистов и протестующих. В зоне риска находятся постсоветские республики, в которых президент России Владимир Путин на протяжении многих лет пытается добиться снижения влияния конкурирующих западных держав. Турция под руководством президента Реджепа Тайипа Эрдогана может перехватить инициативу в Восточном Средиземноморье, где она спорит с Грецией и Кипром по поводу геологоразведочного бурения, или в Ливии, где она поддерживает одну из сторон в гражданской войне. Тем не менее мировые лидеры будут ограничены в своих действиях, учитывая то, какие могут затем последовать санкции со стороны администрации Трампа или Байдена".