БГ "Когда пройдет боль"

[makar_svirepii]

БГ "Когда пройдет боль"

Когда пройдет дождь - тот, что уймет нас,
Когда уйдет тень над моей землей,
Я проснусь здесь; пусть я проснусь здесь,
В долгой траве, рядом с тобой.

И пусть будет наш дом беспечальным,
Скрытым травой и густой листвой.
И узнав все, что было тайной,
Я начну ждать, когда пройдет боль.

Так пусть идет дождь, пусть горит снег,
Пускай поет

Comments

[ba_deshe]

Больно мелко - скопировала в ворд.
Поздравляю! Как смысл со словом слился - это ж надо!
Местами и вцелом волшебно
...ואפקח את עיניי אל התכול המרגיע

[makar_svirepii]

Спасибо большущее :))) Шрифт увеличу.

[tokatoka]

У Вас лучше!:)
Очень красиво получилось! И снова комплименты вашему ивриту!

[makar_svirepii]

Спасибо, спасибо, Нати :))) Это моя любимая песня БГ. А иврит ей, по-моему, к лицу :)

[tokatoka]

Такой иврит - да, безусловно!

[makar_svirepii]

Знаете, мы сейчас пытаемся освоить учебник чтения для первого класса; выясняется, что без словаря нам его не осилить :)