Малое Рождество
Вот и зима. Правда, сырая и переменчивая, как осень.
Я тут давно не появлялась, потому что думала-думала над одним предложением, а потом развернулась - и пошла.
Сделали буклет "Полярному Сиянию" - первой российско-американской компании, которая стала добывать нефть на северо-востоке Ненецкого автономного округа. Хорошей компании - детищу времени надежд. В январе ей исполнится 20, но главное не это!
Мы поработали с человеком, известным в ЖЖ как kalaus - талантливым и честным , замечательным переводчиком. Такой альянс - большая радость.
Вчера у него был праздник - день рождения, а сегодня - у крёстного моей дочери - Каракала. И дата хорошая - 45, и человек превосходный - иначе бы в крёстные не позвала :-) И, что примечательно - тоже переводчик.
Так пусть у них всё всегда получается - чуть лучше, чем они предполагали. Пусть будет радость, тепло и любовь - чуть больше, чем сегодня, вчера и позавчера. Так, чтобы по нарастающей.
Днём мне в Новодвинск на интервью, а вечером обещаю сварить первый глинтвейн этого сезона, чтобы поднять тост за двух толмачей и их жён.
Прости, Ленка, что проморгала твою дату. Период был трудный. В общем, я и за тебя вечерком, ога? :-)
Вот вам дядько с бородой в подарок. Известен как Степан Писахов. Жил в Архангельске, на улице Поморской. Приезжайте, питерцы, к нему в музей сходим. Сейчас разберусь с новым визуальным редактором - и будет вам мультик :-)
Я тут давно не появлялась, потому что думала-думала над одним предложением, а потом развернулась - и пошла.
Сделали буклет "Полярному Сиянию" - первой российско-американской компании, которая стала добывать нефть на северо-востоке Ненецкого автономного округа. Хорошей компании - детищу времени надежд. В январе ей исполнится 20, но главное не это!
Мы поработали с человеком, известным в ЖЖ как kalaus - талантливым и честным , замечательным переводчиком. Такой альянс - большая радость.
Вчера у него был праздник - день рождения, а сегодня - у крёстного моей дочери - Каракала. И дата хорошая - 45, и человек превосходный - иначе бы в крёстные не позвала :-) И, что примечательно - тоже переводчик.
Так пусть у них всё всегда получается - чуть лучше, чем они предполагали. Пусть будет радость, тепло и любовь - чуть больше, чем сегодня, вчера и позавчера. Так, чтобы по нарастающей.
Днём мне в Новодвинск на интервью, а вечером обещаю сварить первый глинтвейн этого сезона, чтобы поднять тост за двух толмачей и их жён.
Прости, Ленка, что проморгала твою дату. Период был трудный. В общем, я и за тебя вечерком, ога? :-)
Вот вам дядько с бородой в подарок. Известен как Степан Писахов. Жил в Архангельске, на улице Поморской. Приезжайте, питерцы, к нему в музей сходим. Сейчас разберусь с новым визуальным редактором - и будет вам мультик :-)