"Петтерсы. Дети океанов" Павел Воля
Вольные странники
Простите, мисс, вы недооцениваете Петтерсов. Может, мы и дети, но силы духа нам не занимать, мы с сестрой уже через многое прошли.
Это было еще в прошлой жизни. В телеинтервью Павел Воля и Ляйсан Утяшева рассказали, что написали детскую фэнтези-книгу в духе "Острова сокровищ" с волшебством и множеством приключений. Она выросла из сказок на ночь для их детей Роберта и Софии, называется "Дети океанов", я тотчас бросилась искать, не нашла и забыла на несколько следующих лет - инфоповодов хватало. Внезапно, на Букмейте вижу аудиокнигу "Дети гор", автор Павел Воля, вспоминаю, что было что-то такое, хотя называлось иначе и - Бинго, это серия "Петтерсы". Про горы - уже вторая часть, о ней тоже расскажу, но по порядку, а сначала все же про океаны.
Итак, викторианская Англия, начало 1860-х, семья Петтерсов: папа Джордж, мама Марта, Майкл, он старше и Эйша, чуть младше тихо живут в тихом Пензансе. Джордж, начинавший пекарем, теперь владелец пекарни, да не одной. Марта занимается детьми, но вообще-то она океанолог, в последнее время кабинетный - ведет обширную переписку, систематизирует чужие наблюдения. Мечтает о морях, но понимает, что выбрав семью отсекла себя от любимого дела. Все меняет письмо из Географического общества, которым Марта Петтерс приглашается в полинезийскую экспедицию длительностью пять лет. Разумеется, она считает, что долг перед семьей обязывает ее наступить на горло собственной песне. Но не таков Джордж, чтобы запирать любимую женщину в четырех стенах: Ты мечтала об этом, поезжай, мы справимся!
Такое начало. А в продолжении будут и обещанные приключения, и волшебство, и разлука семьи с последующим воссоединением. Книга отлично выстроена в плане сюжета, филолог Воля владеет нарративными приемами построения волшебной сказки, а многолетняя успешная практика в стендапе отточила дар рассказчика, который не позволит слушателю скучать. Но у "Детей океанов" есть то, чего не бывает в "сделанных" книгах - атмосфера, дух хорошей истории. Феерический, праздничный, взрывающийся под кожей пузырьками шампанского, напоминающий одновременно о "Нарнии" и "Алисе в Стране чудес".
Отличная сказка. а в аудиоверсии из нее сделали прямо-таки шедевр. Достаточно сказать, что кроме сегмента медийных звезд, представленных автором, Ляйсан и Гариком Харламовым в озвучании вы услышите звезд аудиокнижных: Сергея Бурунова, Григория Переля, Кирилла Радцига, и это далеко не полный список. Просто берите и слушайте вместе с детьми.