Про улыбки и нытьё.
Вот некоторые пишут про «хорошее» и «плохое» в Америке. Сегодня будет моя зарисовка на тему людского настроения и извечной российской угрюмости.
В НЙ меня часто спрашивают - скажи, Таня, отчего русские не улыбаются?!
Ээээээ… ну как бы вам, зайчики, попроще объяснить… Некоторые не заморачиваются и говорят - «потому что в России холодно, а на морозе, мол, улыбаться нелегко» - удивитесь, как легко америкосы проглатывают эту версию.
Еще вариант - «наша страна видела слишком много войн и смертей, у нас особое отношение к смерти (ага-ага, расскажите это мексиканцам J ), и поэтому все угрюмые».
Еще - «Россия - страна непредсказуемая, каждую минуту нужно быть начеку, нельзя расслабляться, т.к. не знаешь, чего ждать». Самая правдоподобная версия, на мой взгляд.
Моя же версия проста - у нас нет культуры улыбаться. Нас не учат этому с детства. Нас учат «что лыбу распустил, будь посерьезнее, соберись», «нечего улыбаться, за тобой увяжутся цыыгане/бомжи/незнакомые люди», «не улыбайся посторонним - решат, что ты ненормальный» и наконец, не совсем в тему, но похожее «смех без причины - признак дурачины».
А что америкосы? Даже в самом угрюмом городе страны - Нью-Йорке - где, по мнению всего остального населения страны, обитают самые невообразимые хамы, тебе улыбаются на кассе, в метро, на улице, желают «хорошего дня», и спрашивают «как вы». Сначала от этого становится странно-непонятно, потом привыкаешь и уже жить без этого не можешь. Отношение людей к тебе изначально - доброжелательное, пока ты по-крупному не накосячил. Даже если ты негодяй, пьешь кровь младенцев, держишь свою бабушку впроголодь, но платишь налоги исправно - «хау ар ю дарлинг, соу хэппи ю кейм».
В какой-то момент мой организм начал это отвергать - мол, нафига вам знать как я, если а) я вас не знаю, б)какое вам дело в) не отнимайте сцуки моё время г) можно плиз по существу.
Потом, однажды случился у меня один из тех дней, когда кажется, что всё против тебя, и в конце я громко чихнула в магазине, думая, что ну вот, ещё и заболеваю - как вдруг услышала «Bless you! You better take care, babe, so beautiful girl should not be sick! J” - произнесла абсолютно случайно встреченная афроамериканская женщина нежным-заботливым голосом.
Блин. Это мой мир перевернуло. И тут я всё просекла - вот это хау ар ю ничего тебе не стоит ровным счетом, и ты знаешь, что зачастую всем пофиг, но в глубине души тебе становится тепло и приятно, что проявили внимание.
А в Майями!!! В Майями вообще жесть!!! Со мной пытались на улицах разговаривать МИНУТ ПО 15 о том, какая я хорошая, красивая, нежная, ну богиня и модель J и т.д. и как же они мне желают хорошего вечера/утра/дня/ночи/пляжа/мороженого/крема от загара/поездки к комарам на болото и т.д. И это СОВЕРШЕННО ПОСТОРОННИЕ ЛЮДИ НА УЛИЦЕ!!!
И вот, приезжаю я в РФ после длительного перерыва. Улыбку стереть с лица не могу - проф.привычка, да и вообще среда обязывает. Вижу кучу подозрительных, грозных, холодных взглядов, готовый убивать J. А ведь я была одной из них. Да, мне до сих пор не нравятся пустые разговоры ни о чем с незнакомцами, пустые обещания, которые америкосы не выполняют и дают только ради «не обидеть», мне не нравится их вечное желание не говорить правду прямо в лицо, а нажаловаться через третьих лиц или подсластить пилюлю до состояния лести. Я до сих пор не понимаю, нафига тебе «хау ар ю», если тебе на самом деле пофиг. Но вот та русская кислятина на лицах, загробные выражения - это какой-то вечный хренов хэллоуин или клип готической группы.
Хоть иногда вообще улыбаться можно?! Что, каждый день всё ужасно настолько, что вообще ничего хорошего нет?? Поверьте, в Штатах и в НЙ в частности очень многим людям жить очень нелегко. К примеру, у многих прожиточный минимум такой, что экономить нужно НА ВСЁМ и работать по 7 дней в неделю - иначе не прожить, счетов не оплатить. У китайцев, к примеру, на низкоквалифицированных работах, у мексиканцев. Как пчелки работают день и ночь. И все улыбаются!
И отсюда же другая привычка америкосов, которая сначала настораживала, а потом полюбилась невероятно - НЕ ЖАЛОВАТЬСЯ. НЕ НЫТЬ.
ОМГ, как же сильно уважаю эту привычку. У нее есть и другая крайность - когда человек вам в лицо сказал «да всё зашибись», а сам пошел и тихо спрыгнул с моста, но как же это классно, когда тебе денно и нощно не ноют обо всём, как вечной жилетке или я даже не знаю кому. С остервенением. Повторюсь. проблем у них ровно столько же, как и у вас. Да, там многие вещи иначе устроены, но от этого у вещей «свои особенности» - все пытаются из тебя везде вытянуть денег, сервис зачастую стоит гораздо выше того, на что он тянет и т.д. Но люди НЕ НОЮТ! Очередь перед концертом под дождем - не проблема: все стоят, улыбаются, мокнут, никуда не спешат. Я, как русская, негодую и хочу всех прибить, естественно. Поезд в метро остановился в трафике - ну ничего, досмотрим кино и договорим на тему. Кто-то заболел - выздоравливай поскорее! Ну и так далее.
Знаете, что началось, когда я приехала в Россию на некоторое время после долгого отсутствия?? Все просто ЛОМАНУЛИСЬ мне жаловаться. Кто кого переноет. Надо было устроить конкур на самое душераздирающее нытьё. Кто на детей, кто на мужей/жён, кто на родителей, кто на коммунальные службы, кто на недостаток квадратных метров жилья (посмотрели бы в Бруклине квартиры - хаха), кто на безработицу, кто на любовницу, кто на творческий кризис,а кто вообще - на Путина :DDD. А я стою вся такая фея в воздушном платье, улыбаюсь и не могу понять, чего все жалуются - офигенно же всё. Москва-красивая, Рязань-красивая, бабье лето, грибы, дача, СВОИ ОВОЩИ С ОГОРОДА, безумно вкусная еда, довольно звукоизолированные квартиры (повторюсь: поживите в Бруклине сначала), друзья, родные рядом, детки хорошие, садик, школа - бесплатные, счета за квартиру терпимые. Люди,что вы жалуетесь-то?!
И самое ужасное. После того, как они выговорятся, ждут, когда же я начну ныть-голосить и причитать про «жизнь моя, жестянка». А я НЕ МОГУ. Нет, у меня, конечно, тоже проблемы есть, их немало, ничего не дается слишком гладко и легко, я много тружусь, чтобы заработать, но я не могу уже ныть. Не умею. Потому что, как бы ни была сложна жизнь, в ней СТОЛЬКО хорошего, и столько красивого! Давайте лучше заострим внимание на этом. Ведь жизнь одна. А осень - красивая.
Признавайтесь - как вы относитесь к традиции улыбаться ВСЕМ, ну-как, ну-ка, "интровертики", ну-ка??? А ноете ли вы? Как часто? В жесткой форме или так? А вам много ноют?
В НЙ меня часто спрашивают - скажи, Таня, отчего русские не улыбаются?!
Ээээээ… ну как бы вам, зайчики, попроще объяснить… Некоторые не заморачиваются и говорят - «потому что в России холодно, а на морозе, мол, улыбаться нелегко» - удивитесь, как легко америкосы проглатывают эту версию.
Еще вариант - «наша страна видела слишком много войн и смертей, у нас особое отношение к смерти (ага-ага, расскажите это мексиканцам J ), и поэтому все угрюмые».
Еще - «Россия - страна непредсказуемая, каждую минуту нужно быть начеку, нельзя расслабляться, т.к. не знаешь, чего ждать». Самая правдоподобная версия, на мой взгляд.
Моя же версия проста - у нас нет культуры улыбаться. Нас не учат этому с детства. Нас учат «что лыбу распустил, будь посерьезнее, соберись», «нечего улыбаться, за тобой увяжутся цыыгане/бомжи/незнакомые люди», «не улыбайся посторонним - решат, что ты ненормальный» и наконец, не совсем в тему, но похожее «смех без причины - признак дурачины».
А что америкосы? Даже в самом угрюмом городе страны - Нью-Йорке - где, по мнению всего остального населения страны, обитают самые невообразимые хамы, тебе улыбаются на кассе, в метро, на улице, желают «хорошего дня», и спрашивают «как вы». Сначала от этого становится странно-непонятно, потом привыкаешь и уже жить без этого не можешь. Отношение людей к тебе изначально - доброжелательное, пока ты по-крупному не накосячил. Даже если ты негодяй, пьешь кровь младенцев, держишь свою бабушку впроголодь, но платишь налоги исправно - «хау ар ю дарлинг, соу хэппи ю кейм».
В какой-то момент мой организм начал это отвергать - мол, нафига вам знать как я, если а) я вас не знаю, б)какое вам дело в) не отнимайте сцуки моё время г) можно плиз по существу.
Потом, однажды случился у меня один из тех дней, когда кажется, что всё против тебя, и в конце я громко чихнула в магазине, думая, что ну вот, ещё и заболеваю - как вдруг услышала «Bless you! You better take care, babe, so beautiful girl should not be sick! J” - произнесла абсолютно случайно встреченная афроамериканская женщина нежным-заботливым голосом.
Блин. Это мой мир перевернуло. И тут я всё просекла - вот это хау ар ю ничего тебе не стоит ровным счетом, и ты знаешь, что зачастую всем пофиг, но в глубине души тебе становится тепло и приятно, что проявили внимание.
А в Майями!!! В Майями вообще жесть!!! Со мной пытались на улицах разговаривать МИНУТ ПО 15 о том, какая я хорошая, красивая, нежная, ну богиня и модель J и т.д. и как же они мне желают хорошего вечера/утра/дня/ночи/пляжа/мороженого/крема от загара/поездки к комарам на болото и т.д. И это СОВЕРШЕННО ПОСТОРОННИЕ ЛЮДИ НА УЛИЦЕ!!!
И вот, приезжаю я в РФ после длительного перерыва. Улыбку стереть с лица не могу - проф.привычка, да и вообще среда обязывает. Вижу кучу подозрительных, грозных, холодных взглядов, готовый убивать J. А ведь я была одной из них. Да, мне до сих пор не нравятся пустые разговоры ни о чем с незнакомцами, пустые обещания, которые америкосы не выполняют и дают только ради «не обидеть», мне не нравится их вечное желание не говорить правду прямо в лицо, а нажаловаться через третьих лиц или подсластить пилюлю до состояния лести. Я до сих пор не понимаю, нафига тебе «хау ар ю», если тебе на самом деле пофиг. Но вот та русская кислятина на лицах, загробные выражения - это какой-то вечный хренов хэллоуин или клип готической группы.
Хоть иногда вообще улыбаться можно?! Что, каждый день всё ужасно настолько, что вообще ничего хорошего нет?? Поверьте, в Штатах и в НЙ в частности очень многим людям жить очень нелегко. К примеру, у многих прожиточный минимум такой, что экономить нужно НА ВСЁМ и работать по 7 дней в неделю - иначе не прожить, счетов не оплатить. У китайцев, к примеру, на низкоквалифицированных работах, у мексиканцев. Как пчелки работают день и ночь. И все улыбаются!
И отсюда же другая привычка америкосов, которая сначала настораживала, а потом полюбилась невероятно - НЕ ЖАЛОВАТЬСЯ. НЕ НЫТЬ.
ОМГ, как же сильно уважаю эту привычку. У нее есть и другая крайность - когда человек вам в лицо сказал «да всё зашибись», а сам пошел и тихо спрыгнул с моста, но как же это классно, когда тебе денно и нощно не ноют обо всём, как вечной жилетке или я даже не знаю кому. С остервенением. Повторюсь. проблем у них ровно столько же, как и у вас. Да, там многие вещи иначе устроены, но от этого у вещей «свои особенности» - все пытаются из тебя везде вытянуть денег, сервис зачастую стоит гораздо выше того, на что он тянет и т.д. Но люди НЕ НОЮТ! Очередь перед концертом под дождем - не проблема: все стоят, улыбаются, мокнут, никуда не спешат. Я, как русская, негодую и хочу всех прибить, естественно. Поезд в метро остановился в трафике - ну ничего, досмотрим кино и договорим на тему. Кто-то заболел - выздоравливай поскорее! Ну и так далее.
Знаете, что началось, когда я приехала в Россию на некоторое время после долгого отсутствия?? Все просто ЛОМАНУЛИСЬ мне жаловаться. Кто кого переноет. Надо было устроить конкур на самое душераздирающее нытьё. Кто на детей, кто на мужей/жён, кто на родителей, кто на коммунальные службы, кто на недостаток квадратных метров жилья (посмотрели бы в Бруклине квартиры - хаха), кто на безработицу, кто на любовницу, кто на творческий кризис,а кто вообще - на Путина :DDD. А я стою вся такая фея в воздушном платье, улыбаюсь и не могу понять, чего все жалуются - офигенно же всё. Москва-красивая, Рязань-красивая, бабье лето, грибы, дача, СВОИ ОВОЩИ С ОГОРОДА, безумно вкусная еда, довольно звукоизолированные квартиры (повторюсь: поживите в Бруклине сначала), друзья, родные рядом, детки хорошие, садик, школа - бесплатные, счета за квартиру терпимые. Люди,что вы жалуетесь-то?!
И самое ужасное. После того, как они выговорятся, ждут, когда же я начну ныть-голосить и причитать про «жизнь моя, жестянка». А я НЕ МОГУ. Нет, у меня, конечно, тоже проблемы есть, их немало, ничего не дается слишком гладко и легко, я много тружусь, чтобы заработать, но я не могу уже ныть. Не умею. Потому что, как бы ни была сложна жизнь, в ней СТОЛЬКО хорошего, и столько красивого! Давайте лучше заострим внимание на этом. Ведь жизнь одна. А осень - красивая.
Признавайтесь - как вы относитесь к традиции улыбаться ВСЕМ, ну-как, ну-ка, "интровертики", ну-ка??? А ноете ли вы? Как часто? В жесткой форме или так? А вам много ноют?