Joubert-Ponsart, c'est la fin

[lubaniam]

Joubert-Ponsart, c'est la fin

Жубер-Понсар, это финал

Comments

[koti4ka_neof]

Люба, спасибо за перевод!
Дааа, придти в себя после такой новости сложновато.. С каким удовольствием Брайан взялся за эту работу. И каков итог. Понятно, что любой опыт, это опыт. Но мне бесконечно жаль, что его тренерский путь начался с такого камня. Тоже не переношу неблагодарных людей. Сколько сил и времени вложено в этого человека, я уже не говорю про деньги.. Слов нет..
В Париж он хочет? Что ж, пожалуйста.. Только к кому? Что-то я не думаю, что его там с распростертыми объятиями ждут.
Безумно жаль...

[lubaniam]

да, пожалуй. тут и сказать нечего, кроме тех слов, что сказал сам Брайан...

[lyudmila_66]

все ужасно не приятно, сильно он его достал, раз заявление прозвучало сразу после КП. Но хоть на произволку то он его выведет?

[lubaniam]

ну видишь, в интервью речь о том, что после Бомпара Брайан перестанет быть тренером Романа. Значит, выведет...

[lyudmila_66]

Ты знаешь, я думала Жубер вообще ушел после проката, не встретил Романа, тот шел один. Потом смотрю в кике сидит.