Особенности национального жареного петуха
Сегодня была по делам возле метро «Вуков споменик». А там есть противный подземный переход. Ну, противный. Пол в выбоинах, потолок в щербинах. Антиутопию можно снимать. Причём ясно, что это не вандалы какие-нибудь развандалили, а просто не ремонтировалось годами. И вот этот великолепный переход закрыли на реконструкцию.
Катастрофа в Новом Саде заняла неравнодушных новым занятием: ищут, фотографируют, выкладывают в сеть, в газеты, в листовки все, что висит на соплях неприколоченное, а значит, может представлять опасность. На соплях висит много чего. Лестницу перекорежило! Эскалатор, того гляди, затянет пассажиров! А уж с стояние навесов и козырьков вызывает самую серьёзную озабоченность даже у тех, кто десятилетиями ходил под этими козырьками без малейшей тревоги.
Не знаю, существует ли в сербском языке аналог пословицы «пока гром не грянет, мужик не перекрестится». Отношение такое - есть, что греха таить. Но вот если гром грянул-таки, креститься начинают все, и с поразительным усердием. Хорошо бы это состояние продлилось подольше.
Катастрофа в Новом Саде заняла неравнодушных новым занятием: ищут, фотографируют, выкладывают в сеть, в газеты, в листовки все, что висит на соплях неприколоченное, а значит, может представлять опасность. На соплях висит много чего. Лестницу перекорежило! Эскалатор, того гляди, затянет пассажиров! А уж с стояние навесов и козырьков вызывает самую серьёзную озабоченность даже у тех, кто десятилетиями ходил под этими козырьками без малейшей тревоги.
Не знаю, существует ли в сербском языке аналог пословицы «пока гром не грянет, мужик не перекрестится». Отношение такое - есть, что греха таить. Но вот если гром грянул-таки, креститься начинают все, и с поразительным усердием. Хорошо бы это состояние продлилось подольше.