Финские кошмары
Дамы и господа, я понимаю, что все это уже видели, но... для таких же черепашек, как моя особа - представляю серию комиксов "Финские кошмары" Каролины Корхонен [Karoliina Korhonen]. Трогательная пара из Суоми, Айно и Матти, расскажут вам о том, что является самыми большими кошмарами для финнов. Все, кто любит психологию, вместо слова "финн" могут подставить "интроверт" и наслаждаться.
- Кушать подано! Налетайте! Берите тарелочки, угощайтесь!
Финский кошмар: когда по-настоящему хочется есть, но быть первым, кто возьмёт еду, никто не желает.
Финский кошмар: когда незнакомец глядит тебе прямо в глаза... и улыбается.
- Ну, как, вопросы есть?
Финский кошмар: когда у вас есть вопросы, но нет желания привлекать к себе внимание.
Финский кошмар: когда вы поскальзываетесь и падаете на глазах у прохожих... и ещё хуже, когда кто-нибудь спрашивает, не ударились ли вы.
- Вы не ушиблись? Может быть, скорую вызвать.
- Нет-нет, всё в порядке, в полном порядке...
- А это точно не дерьмо?
Финский кошмар: когда гость думает, что мямми - не настоящая еда и что вы его разыгрываете.
[Мямми - национальное финское кушанье из солода. На вид действительно того-этого, но очень вкусное]
Финский кошмар: когда автобус "полон".
Сайт Корхонен: finnishnightmares.blogspot.com/ - там ещё больше этого интересного! Даже сувенирная продукция есть. Непременно приобрету себе такой брелок:
Надпись на нём гласит: "Я не печалюсь и не скучаю. Я финн". Юзерпик такой сделаю.
- Кушать подано! Налетайте! Берите тарелочки, угощайтесь!
Финский кошмар: когда по-настоящему хочется есть, но быть первым, кто возьмёт еду, никто не желает.
Финский кошмар: когда незнакомец глядит тебе прямо в глаза... и улыбается.
- Ну, как, вопросы есть?
Финский кошмар: когда у вас есть вопросы, но нет желания привлекать к себе внимание.
Финский кошмар: когда вы поскальзываетесь и падаете на глазах у прохожих... и ещё хуже, когда кто-нибудь спрашивает, не ударились ли вы.
- Вы не ушиблись? Может быть, скорую вызвать.
- Нет-нет, всё в порядке, в полном порядке...
- А это точно не дерьмо?
Финский кошмар: когда гость думает, что мямми - не настоящая еда и что вы его разыгрываете.
[Мямми - национальное финское кушанье из солода. На вид действительно того-этого, но очень вкусное]
Финский кошмар: когда автобус "полон".
Сайт Корхонен: finnishnightmares.blogspot.com/ - там ещё больше этого интересного! Даже сувенирная продукция есть. Непременно приобрету себе такой брелок:
Надпись на нём гласит: "Я не печалюсь и не скучаю. Я финн". Юзерпик такой сделаю.