Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
maiguancai
所以我走了
Oct 18, 2010 13:30
“最大程度享受一个圈子的办法就是尽量不跟人交流。”这话是经过时间检验的真理。
Leave a comment
Comments 3
anonymous
November 25 2012, 15:00:36 UTC
第一次留言,不知道能否留在這裡,看到這標題,實在太有Eames先生溫柔說話的語氣,導致半夜起來開網頁卻瞬間就關掉了,覺得應該要乖乖聽話睡覺去(呃
其實是想來向譯者致謝,文章篇篇都美,再看到翻譯筆記心想此人還真是律己甚嚴,文章哪裡沒翻好還得重修一次......我實在,寫原創都沒那麼仔細。
只能說太感謝你翻這些文章了,促使我也想努力看點原文......雖然英文實在很差。
大概暫時就這些,冬天請注意保暖吧:)
Reply
maiguancai
November 25 2012, 16:23:25 UTC
我知道LJ的界面对中文用户来说似乎不太友好,所以更要谢谢你的留言!
我做这些翻译的目的之一就是希望能维持大家对圈子的热情,能做到这点我就满足了。
已经插上暖手鼠标垫,谢谢关心 XD
Reply
我来响应召唤!
darlingling
January 14 2013, 06:43:41 UTC
嗯,SY连续挂掉之后我下定决心找个新的地方来存文~
顺道刷你之前的翻译~~~
微博ID:Darling_泠
Reply
Leave a comment
Up
Comments 3
其實是想來向譯者致謝,文章篇篇都美,再看到翻譯筆記心想此人還真是律己甚嚴,文章哪裡沒翻好還得重修一次......我實在,寫原創都沒那麼仔細。
只能說太感謝你翻這些文章了,促使我也想努力看點原文......雖然英文實在很差。
大概暫時就這些,冬天請注意保暖吧:)
Reply
我做这些翻译的目的之一就是希望能维持大家对圈子的热情,能做到这点我就满足了。
已经插上暖手鼠标垫,谢谢关心 XD
Reply
顺道刷你之前的翻译~~~
微博ID:Darling_泠
Reply
Leave a comment