(no subject)
Вот уже неделю мне рвут твиттер дискуссиями об американской манге. Если б я переводила эти твиты, чёрта с два вы бы сразу поняли, что речь о Штатах, а не России. Там те же проблемы с некоторыми поправками на наличие развитой комикс-индустрии. Но именно комикс-, причём супергеройской. Манга собственного производства там тоже никому не нужна.
Однако твитов много, поэтому поступим проще. Вот первая из пяти частей по мотивам этой дискуссии. Читать, подставляя "Россия" вместо "Северной Америки".
http://manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/Making-A-Living-In-Manga-Part-1.htm
Пока писала, подоспела и вторая часть. О том, является ли "настоящей" манга, нарисованная не в Японии.
http://manga.about.com/od/mangaartistinterviews/a/Making-A-Living-In-Manga-Part-2.htm
Однако твитов много, поэтому поступим проще. Вот первая из пяти частей по мотивам этой дискуссии. Читать, подставляя "Россия" вместо "Северной Америки".
http://manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/Making-A-Living-In-Manga-Part-1.htm
Пока писала, подоспела и вторая часть. О том, является ли "настоящей" манга, нарисованная не в Японии.
http://manga.about.com/od/mangaartistinterviews/a/Making-A-Living-In-Manga-Part-2.htm