Чтение январь 2015 (8 лет 3 мес)

Jan 27, 2016 10:16

Январь, как известно, начинался двухнедельными каникулами - и это было прекрасно!
На это время мальчик погрузился в [сериал про...]сериал про Томека и весь его и прочитал - от первого до последнего тома - потом сетовал, что книги закончились :)
(кстати, остатки тиража еще встречаются в сети магазинов "Читай-город")

Read more... )

чтение

Leave a comment

anna_mama_papa January 27 2016, 10:38:32 UTC
Моя тоже рвалась читать Томека, но меня как-то напрягают навязчивые антирусские эскапады и я отговорила пока. Аня, конечно, интересовалась, почему я настроена против чтения этих книг, пришлось деликатно выкручиваться, объяснять про сложный исторический процесс, тыры-пыры, хотя книги неплохие. Я не понимаю, в советском детстве убирали что ли эти эти моменты из книги. Очень занимательна статья об авторе в Википедии, обожаю этот источник информации!)))))

Reply

magnolia1985 January 27 2016, 10:58:08 UTC
Вова меня спрашивал после какого-то тома (я сама только первый читала), почему там русские отрицательные персонажи, ну объяснила, что у Польши и России исторически сложные отношения были, поэтому автор мог воспринимать русских в негативном свете.
Он вообще тут недавно выдал мысль, которую осознал (я наивно полагала, что она очевидная, но ведь нет же!): если воюют две стороны, то для одной вторая - враги, а для второй-то первые тоже враги! :)

Чем тебя порадовала биография Шклярского?

Reply

anna_mama_papa January 27 2016, 11:09:13 UTC
Ты прочитала?

Reply

magnolia1985 January 27 2016, 11:25:42 UTC
Да. Тебе понравился пассаж про борьбу с оккупантами параллельно с публикациями в коллаборационистской газете?

Reply

anna_mama_papa January 27 2016, 12:19:56 UTC
Да, вместе с временным провалом и обтекаемыми формулировками в биографии с 1938 года по 1946.

Reply

anna_mama_papa January 27 2016, 11:10:17 UTC
Я тоже это объяснила, но у тебя ребёнок в русской среде, а у меня во враждебной русским, поэтому приходится нивелировать и лавировать))))

Reply

magnolia1985 January 27 2016, 11:27:32 UTC
А Аня себя определяет как русскую в Дании или как датчанку с русскими корнями?
Ты же писала, что она у тебя индифферентно относится к выпадам в ее сторону. Или таки расстраивается?

Reply

anna_mama_papa January 27 2016, 12:11:30 UTC
Как русскую в Дании.
Она не понимает ещё в полной мере, например, когда одноклассницы снисходительно удивляются, чтой-то она по-датски как хорошо разговаривает, но относится к этому достаточно иронично с сознанием собственного превосходства.

Reply


Leave a comment

Up