Читать, смотреть, слушать
С тех пор, как я перенаправила некоторые средства на обучение старшего сына (учится на веб-дизайнера) мне пришлось отказаться от учителя английского для меня. Какое-то время я повторяла пройденный материал, потом занималась с помощью приложения, теперь вот перешла к следующему этапу. Я читаю рассказы, смотрю сериал на оригинальном языке. Читать рассказы нетрудно, тем более я выбираю лёгкие тексты.
Вот здесь, в этом отрывке я не знала только 1 слово. Preferred- предпочитала.
И вот , я решила, что и смотреть и слушать тоже смогу. Выбрала интересный детективный сериал Кардинал. Но увы, через первые 15 минут английской речи, поняла, что слышу только 10% , остальное как каша. В итоге включила субтитры.
И все же, хоть мой мозг и разрывает от этого просмотра и прослушивания я ловлю суть, слышу типичные фразы, разговорного английского. Надеюсь это поможет мне дальше изучать этот язык.
Сериал, кстати, очень крутой!
Турецкий я учу 2 раза в неделю, пока очень медленно, примерно 40 слов знаю и грамматику на 20% прошла. В нем до чтения ещё очень далеко.
Вот так развлекаюсь)
PS а вы что изучаете на досуге вечерами? Какой опыт в изучении языков?
Вот здесь, в этом отрывке я не знала только 1 слово. Preferred- предпочитала.
И вот , я решила, что и смотреть и слушать тоже смогу. Выбрала интересный детективный сериал Кардинал. Но увы, через первые 15 минут английской речи, поняла, что слышу только 10% , остальное как каша. В итоге включила субтитры.
И все же, хоть мой мозг и разрывает от этого просмотра и прослушивания я ловлю суть, слышу типичные фразы, разговорного английского. Надеюсь это поможет мне дальше изучать этот язык.
Сериал, кстати, очень крутой!
Турецкий я учу 2 раза в неделю, пока очень медленно, примерно 40 слов знаю и грамматику на 20% прошла. В нем до чтения ещё очень далеко.
Вот так развлекаюсь)
PS а вы что изучаете на досуге вечерами? Какой опыт в изучении языков?