сначала подумала, что это просто отличный ролик.

[magnetit]

потом испугалась.
а сейчас мне кажется, что ролик действительно отличный.
но ему не хватает всего одной или двух фраз, чтобы стать отличным средством профилактики.
потому что сейчас он может сослужить еще одним механизмом стигматизации (подобно прошлогодней нашумевшей киевской постерной рекламе "Мама, чому я урод?").

Comments

[likanta]

У меня в этом посте была ссылка на довольно адекватную, ИМХО, статью по проблеме... и вполне себе показательное обсуждение темы.

Жаль, ролик мне не видно: у меня комп такое не читает. А, может, и к лучшему.

Кстати, в московском метро сейчас совершенно убойная реклама на ту же тему: простыня формата "2 листа А4" (не знаю, как оно правильно называется), густо исписанная мелким шрифтом. Висит всегда над дверьми вагона, потому что больше нигде не влезет о.6
То, что я уже успела прочитать, вызывает судорожный восторг. Особенно меня порадовала фраза "ВИЧ, гепатит и ЗППП вредят твоему репродуктивному здоровью!". Ага, так и вижу их целевую аудиторию - пОдростка лет 12... сомневаюсь я, что ему сильно важно это самое "репродуктивное здоровье", если он вообще понял смысл фразы...

[magnetit]

статью закинула в избранное. чуток пожжее почитаю.

2 листа а4 - это а1 :))))

а соц реклама, исписанная мелким шрифтом, - это да. это пять баллов.

я в Донецкой области видела первую попытку сделать буклет по трамадолу. сейчас уже точно не воспроизведу текст (тоже на подростков _типа_ ориентированный), но было там в том числе и приблизительно следующее: хоть один раз попробовавший наркотик - уже безвозвратно потерян для генофонда нации и деградировал как личность.

[likanta]

хоть один раз попробовавший наркотик - уже безвозвратно потерян для генофонда нации и деградировал как личность
*рыкнув* Убивать за это надо, ИМХО.

[magnetit]

угу.
ам. эксперт, при которой я переводчиком была, так приблизительно мне и сказала :)))

кста, я в Мск буду 19-23.11.
есть желание кофейку попить?

[likanta]

О, интересно: а как это обосновывал эксперт? Потому что свой-то вариант я знаю, а чужие хочется послушать :)

Желание есть, возможности нет: меня-то в это время в Москве не будет :7

[magnetit]

вот чего не помню, того не помню.
это было под конец месячной поездки по программам снижения вреда, мы с ней обе уже были измотаны как не знаю что. поэтому помню только очень значимые для меня вещи.

видать, не карма :)))

[likanta]

Жаль :7

Ничего, не крайни раз :)

[magnetit]

по-моему, она говорила, что целевую аудиторию это только оттолкнет, потому что им меньше всего нужно ассоциировать себя с отбросами общества, к которым они и так приписаны общественным мнением. что-то такое.

я тож думаю, что не крайний.

[likanta]

А, да :) Хороший аргумент, из него много умных мыслей можно сделать было бы желание :)
Уважамс :)

[magnetit]

та барышня вообще супер.
с ней и работать было одно удовольствие.