Секреты Ранчо Скинуокер
Ранчо площадью 512 акров притягивает магнатов недвижимости, телепродюсеров и правительство США. Что они ищут?
Текст - Дэйв Хоуард, фото - Рассел Дэниэлс, Popular Mechanics September-October 2024.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A1%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80
https://en.wikipedia.org/wiki/Skinwalker_Ranch
ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ. ЭТО СТАНОВИТСЯ ЯСНЫМ в течение нескольких минут после того, как я выпрыгнул из вертолета в оазисе в пустыне Скинвокер Ранч на северо-востоке Юты одним обжигающе ярким октябрьским днем. Как посетитель, приближающийся к темным и непостижимым паранормальным силам, патрулирующим эту собственность, я могу стать мишенью.
Увещевание пришло в нескольких формах. Была молитва о безопасном освобождении, произнесенная пилотом вертолета Кэмероном Фугалом, братом владельца собственности Брэндона Фугала, когда мы приближались к ранчо. Это не обязательно смутило меня, так как я недавно наблюдал, как Кэмерон произносил похожую молитву в первом сезоне «Секрета ранчо Скинуокер», популярного шоу на канале History, которое привлекло внимание широкой публики к этой собственности.
Был сюрреалистический опыт, когда меня приветствовала на вертолетной площадке примерно половина актерского состава шоу, с которыми, как мне казалось, я познакомился за часы моего запойного просмотра - стоя с каменным лицом и плечом к плечу, как какой-то официальный трибунал, готовый сообщить мрачные новости. Многострадальный управляющий ранчо Томас Уинтертон, выглядевший типично для ковбоя Мальборо, пожал мне руку первым, за ним последовал угрюмый начальник службы безопасности Брайант «Дракон» Арнольд. Эрик Бард, энергичный ученый, и рыжебородый охранник Калеб Бенч болтали неподалеку. Казалось, что мое прибытие было единственным, что задерживало начало съемок пятого сезона. Когда мы заходим внутрь, Уинтертон вручает мне отказ от ответственности, что кажется мне крайне необычным, ведь на повестке дня нет ничего, кроме подробной беседы.
Но что действительно напрягло мои антенны, так это разговор, который состоялся час назад в ангаре Фугалов в Прово. Брэндон разговаривал по телефону, занимаясь своей дневной работой в качестве титана коммерческой недвижимости, и мы с Кэмероном мило болтали, когда он внезапно отвлекся от истории о том, как стал дедушкой. «Каждый раз, когда мы приводим кого-то нового, ранчо взаимодействует немного по-другому», - сказал он. «Обычно это было в основном мягко. Я бы не стал слишком беспокоиться об этом». Это показалось мне окольным путем, чтобы сказать, что я должен был хотя бы немного беспокоиться.
«У нас были некоторые ребята, которые говорили: «Это так глупо - мы покажем этим инопланетянам, кто здесь главный...» - продолжил он. «И это их задело». «Что случилось с этими ребятами?» - спросил я. «Что-то физическое, или у них мобильники разрядились, или...?»
Кэмерон сказал, что это действительно были телесные повреждения. Предыдущий владелец, Роберт Бигелоу, преследовал это место, как во время своего пребывания там, так и после, когда «весь негатив следовал за ним домой», объяснил Кэмерон. Это немного напоминало последствия плохого обеда из красного лобстера, но я посмотрел весь сериал на тот момент и понял, что он имел в виду. Я просто никогда не думал, что это может случиться со мной.
Во время полета, пока Брэндон рассказывал подробности приобретения ранчо площадью 512 акров, я мысленно просматривал список опасностей, о которых говорилось в шоу: неопознанные аномальные явления (НАЯ, современный термин для обозначения НЛО); загадочные сообщения, передаваемые посредством звуковых волн или электромагнитных помех; и, возможно, самое важное, те странные травмы, включая головокружение, тошноту, временный паралич, нарушение слуха и дезориентацию, некоторые из которых привели к госпитализации.
Вскоре после нашего прибытия я спрашиваю о тенденции ранчо выявлять и наказывать скептиков. Экипаж сразу же воодушевляется этой темой. Посетители с наиболее серьезными последствиями для здоровья, говорит Уинтертон, «это те, кто пришел - включая меня - с каким-то небрежным отношением: «Здесь нет ничего, что могло бы меня побеспокоить».
Возможно, группа вывела определенный скептицизм из моей просьбы, сделанной несколькими неделями ранее, разбить лагерь на ночь на ранчо - запрос, который Фугал отклонил, сославшись на ответственность и соображения безопасности. Могут ли капризные силы, патрулирующие собственность, интуитивно угадывать мои мысли? Это звучит немного фантастично, но, услышав об опыте других скептиков, я больше не так уверен...
Текст - Дэйв Хоуард, фото - Рассел Дэниэлс, Popular Mechanics September-October 2024.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BD%D1%87%D0%BE_%D0%A1%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D1%80
https://en.wikipedia.org/wiki/Skinwalker_Ranch
ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ. ЭТО СТАНОВИТСЯ ЯСНЫМ в течение нескольких минут после того, как я выпрыгнул из вертолета в оазисе в пустыне Скинвокер Ранч на северо-востоке Юты одним обжигающе ярким октябрьским днем. Как посетитель, приближающийся к темным и непостижимым паранормальным силам, патрулирующим эту собственность, я могу стать мишенью.
Увещевание пришло в нескольких формах. Была молитва о безопасном освобождении, произнесенная пилотом вертолета Кэмероном Фугалом, братом владельца собственности Брэндона Фугала, когда мы приближались к ранчо. Это не обязательно смутило меня, так как я недавно наблюдал, как Кэмерон произносил похожую молитву в первом сезоне «Секрета ранчо Скинуокер», популярного шоу на канале History, которое привлекло внимание широкой публики к этой собственности.
Был сюрреалистический опыт, когда меня приветствовала на вертолетной площадке примерно половина актерского состава шоу, с которыми, как мне казалось, я познакомился за часы моего запойного просмотра - стоя с каменным лицом и плечом к плечу, как какой-то официальный трибунал, готовый сообщить мрачные новости. Многострадальный управляющий ранчо Томас Уинтертон, выглядевший типично для ковбоя Мальборо, пожал мне руку первым, за ним последовал угрюмый начальник службы безопасности Брайант «Дракон» Арнольд. Эрик Бард, энергичный ученый, и рыжебородый охранник Калеб Бенч болтали неподалеку. Казалось, что мое прибытие было единственным, что задерживало начало съемок пятого сезона. Когда мы заходим внутрь, Уинтертон вручает мне отказ от ответственности, что кажется мне крайне необычным, ведь на повестке дня нет ничего, кроме подробной беседы.
Но что действительно напрягло мои антенны, так это разговор, который состоялся час назад в ангаре Фугалов в Прово. Брэндон разговаривал по телефону, занимаясь своей дневной работой в качестве титана коммерческой недвижимости, и мы с Кэмероном мило болтали, когда он внезапно отвлекся от истории о том, как стал дедушкой. «Каждый раз, когда мы приводим кого-то нового, ранчо взаимодействует немного по-другому», - сказал он. «Обычно это было в основном мягко. Я бы не стал слишком беспокоиться об этом». Это показалось мне окольным путем, чтобы сказать, что я должен был хотя бы немного беспокоиться.
«У нас были некоторые ребята, которые говорили: «Это так глупо - мы покажем этим инопланетянам, кто здесь главный...» - продолжил он. «И это их задело». «Что случилось с этими ребятами?» - спросил я. «Что-то физическое, или у них мобильники разрядились, или...?»
Кэмерон сказал, что это действительно были телесные повреждения. Предыдущий владелец, Роберт Бигелоу, преследовал это место, как во время своего пребывания там, так и после, когда «весь негатив следовал за ним домой», объяснил Кэмерон. Это немного напоминало последствия плохого обеда из красного лобстера, но я посмотрел весь сериал на тот момент и понял, что он имел в виду. Я просто никогда не думал, что это может случиться со мной.
Во время полета, пока Брэндон рассказывал подробности приобретения ранчо площадью 512 акров, я мысленно просматривал список опасностей, о которых говорилось в шоу: неопознанные аномальные явления (НАЯ, современный термин для обозначения НЛО); загадочные сообщения, передаваемые посредством звуковых волн или электромагнитных помех; и, возможно, самое важное, те странные травмы, включая головокружение, тошноту, временный паралич, нарушение слуха и дезориентацию, некоторые из которых привели к госпитализации.
Вскоре после нашего прибытия я спрашиваю о тенденции ранчо выявлять и наказывать скептиков. Экипаж сразу же воодушевляется этой темой. Посетители с наиболее серьезными последствиями для здоровья, говорит Уинтертон, «это те, кто пришел - включая меня - с каким-то небрежным отношением: «Здесь нет ничего, что могло бы меня побеспокоить».
Возможно, группа вывела определенный скептицизм из моей просьбы, сделанной несколькими неделями ранее, разбить лагерь на ночь на ранчо - запрос, который Фугал отклонил, сославшись на ответственность и соображения безопасности. Могут ли капризные силы, патрулирующие собственность, интуитивно угадывать мои мысли? Это звучит немного фантастично, но, услышав об опыте других скептиков, я больше не так уверен...