Фальшивая экономия
К Плутону и дальше… но теперь НАСА отказывается от бесстрашной космической миссии
Решение агентства США сократить финансирование основной задачи космического корабля «Новые горизонты» по исследованию отдаленного пояса Койпера возмутило ученых, пишет Робин Маккай, научный редактор.
Возможно, он достиг края Солнечной системы и преодолел более 5 миллиардов миль в космосе, но космический корабль «Новые горизонты» вызывает серьезные волнения на Земле. Спор разгорелся между учеными и американскими космическими чиновниками после решения НАСА прекратить в следующем году финансирование основной миссии корабля.
Этот шаг был назван «ошибочным и неудачным» Аланом Стерном, главным исследователем New Horizons. «С научной точки зрения это ошибка», - сказал он Observer. Несколько других ведущих ученых поддержали его.
НАСА заявило, что не собирается полностью закрывать миссию космического корабля, но предоставит некоторое финансирование, чтобы корабль мог продолжать изучать космическую погоду и другие явления. Но его главная задача - изучение состава планет - будет остановлена.
New Horizons был разработан для изучения пояса Койпера, кольца ледяных объектов в форме пончика, оставшихся от формирования планет Солнца миллиарды лет назад. В течение десятилетий исследователи мечтали получить крупный план некоторых из этих окаменелостей рождения Солнечной системы, но им мешала их удаленность. New Horizons был создан, чтобы исправить это...
«Это ложная экономия. New Horizons по-прежнему может заниматься наукой. Останавливать его неразумно. Я очень обеспокоен'
Алан Стерн, ученый
The Observer сегодня
Решение агентства США сократить финансирование основной задачи космического корабля «Новые горизонты» по исследованию отдаленного пояса Койпера возмутило ученых, пишет Робин Маккай, научный редактор.
Возможно, он достиг края Солнечной системы и преодолел более 5 миллиардов миль в космосе, но космический корабль «Новые горизонты» вызывает серьезные волнения на Земле. Спор разгорелся между учеными и американскими космическими чиновниками после решения НАСА прекратить в следующем году финансирование основной миссии корабля.
Этот шаг был назван «ошибочным и неудачным» Аланом Стерном, главным исследователем New Horizons. «С научной точки зрения это ошибка», - сказал он Observer. Несколько других ведущих ученых поддержали его.
НАСА заявило, что не собирается полностью закрывать миссию космического корабля, но предоставит некоторое финансирование, чтобы корабль мог продолжать изучать космическую погоду и другие явления. Но его главная задача - изучение состава планет - будет остановлена.
New Horizons был разработан для изучения пояса Койпера, кольца ледяных объектов в форме пончика, оставшихся от формирования планет Солнца миллиарды лет назад. В течение десятилетий исследователи мечтали получить крупный план некоторых из этих окаменелостей рождения Солнечной системы, но им мешала их удаленность. New Horizons был создан, чтобы исправить это...
«Это ложная экономия. New Horizons по-прежнему может заниматься наукой. Останавливать его неразумно. Я очень обеспокоен'
Алан Стерн, ученый
The Observer сегодня