Греки против бомбардировок Югославии. Митинг-концерт в Афинах( 26 апреля 1999)
Оригинал взят у magis_amica в Греки против бомбардировок Югославии. Митинг-концерт в Афинах( 26 апреля 1999)
Concert protest the bombings in Yugoslavia.
Athens, Syntagma Square, April 26, 1999
Выступление Микиса Теодоракиса:
"Вчера в Вашингтоне США подписали смертный приговор. Они подписали убийство международного закона.Вчера в Вашингтоне закон джунглей и право сильнейшего были подписаны.Теперь США вместе с европейскими странами могут судить, приговаривать и наказывать всех тех, кто думает. Все те, кто думает, не вписываются в их планы."
"Наступает новый ледниковый период."
"Их главная цель превратить Югославию в сожженную страну, и они сделают это, если не будет сопротивления.Они хотят превратить Сербию в пустыню, в пустыню пепла и крови, чтобы сделать из нее пример для других жертв и сказать "Вы видите, что случается, если вы не слушаетесь. Мы, греки, должны гордиться, потому что мы единственные, кто объединились, чтобы сказать:"Нет варварству!" Мы с нашими сербскими братьями - жертвами"
"Белград, сегодня мы поем для тебя! Давайте споем все вместе громко, чтобы нас услышали. Мы с вами, мужайтесь. Правда на вашей стороне, и правда в конце концов всегда побеждает. Я мог бы сказать, что мы должны спеть так, чтобы европейцы услышали нас, но боюсь, это пустая потеря времени. Большинство из них там наверху слепы и глухи"
О Теодоракисе, греческом композиторе и политическом деятеле, лауреате Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами»:[Spoiler (click to open)]Теодоракис родился 29 июля 1925 года на греческом острове Хиос. Его отец был выходцем с острова Крит, мать родилась в Малой Азии. С детства мальчик проявил интерес и любовь к музыке, свои первые песни он стал сочинять, ещё не умея играть на музыкальных инструментах. В возрасте 17 лет организовал хор в пелопоннесском городе Триполисе.
Во время Второй мировой войны Теодоракис участвовал в Движения Сопротивления. Был схвачен нацистами и подвергался пыткам.
Во время гражданской войны в Греции (1946-1949) композитор был отправлен в ссылку на остров Икария, а затем помещён в концлагерь на острове Макронисос, где также подвергался пыткам и избиениям.
В 1950 году окончил Афинскую консерваторию по классу композиции у Филоктитиса Икономидиса. Затем с 1954 по 1959 год в Парижской консерватории учился музыкальному анализу у Оливье Мессиана и дирижированию у Эжена Виго. Живя во Франции, много сочинял. К этому периоду относятся камерные прелюдии и сонатины, симфонические произведения и три балета.
В 1959 году композитор вернулся в Грецию. Организовал оркестр в Афинах и Музыкальное общество в Пирее. Занимался также политической деятельностью, в частности был депутатом парламента от Единой демократической партии (1964-1967). В апреле 1967 года вскоре после путча, устроенного «чёрными полковниками», Теодоракис ушёл в подполье. Полковники запретили его музыку, а вскоре композитор попал в тюрьму, где провёл пять месяцев. В 1968 году его освободили под давлением мирового общественного мнения и отправили в ссылку, но уже в 1969 году поместили в концлагерь Оропос (под Афинами). За него снова заступились всемирно известные деятели культуры, в частности, Д. Шостакович, Л. Бернстайн, А. Миллер, Г. Белафонте. Это возымело действие, и в апреле 1970 года композитор был освобождён. С 1970 года он жил и работал во Франции. В изгнании он продолжал борьбу, устраивая концерты в пользу борцов с хунтой. После падения хунты в июле 1974 года Теодоракис снова вернулся в Грецию.
В 1980-х и 1990-х годах несколько раз избирался в парламент, был министром в правительстве К. Мицотакиса. В настоящее время - на пенсии. Его племянница Маро Теодораки - также известный греческий композитор[1]. Всю жизнь Микис боролся за общечеловеческие ценности, за демократию в Греции. Он создал Движение Независимых Граждан под названием «Искра»
Concert protest the bombings in Yugoslavia.
Athens, Syntagma Square, April 26, 1999
Click to viewВыступление Микиса Теодоракиса:
"Вчера в Вашингтоне США подписали смертный приговор. Они подписали убийство международного закона.Вчера в Вашингтоне закон джунглей и право сильнейшего были подписаны.Теперь США вместе с европейскими странами могут судить, приговаривать и наказывать всех тех, кто думает. Все те, кто думает, не вписываются в их планы."
"Наступает новый ледниковый период."
"Их главная цель превратить Югославию в сожженную страну, и они сделают это, если не будет сопротивления.Они хотят превратить Сербию в пустыню, в пустыню пепла и крови, чтобы сделать из нее пример для других жертв и сказать "Вы видите, что случается, если вы не слушаетесь. Мы, греки, должны гордиться, потому что мы единственные, кто объединились, чтобы сказать:"Нет варварству!" Мы с нашими сербскими братьями - жертвами"
"Белград, сегодня мы поем для тебя! Давайте споем все вместе громко, чтобы нас услышали. Мы с вами, мужайтесь. Правда на вашей стороне, и правда в конце концов всегда побеждает. Я мог бы сказать, что мы должны спеть так, чтобы европейцы услышали нас, но боюсь, это пустая потеря времени. Большинство из них там наверху слепы и глухи"
О Теодоракисе, греческом композиторе и политическом деятеле, лауреате Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами»:[Spoiler (click to open)]Теодоракис родился 29 июля 1925 года на греческом острове Хиос. Его отец был выходцем с острова Крит, мать родилась в Малой Азии. С детства мальчик проявил интерес и любовь к музыке, свои первые песни он стал сочинять, ещё не умея играть на музыкальных инструментах. В возрасте 17 лет организовал хор в пелопоннесском городе Триполисе.
Во время Второй мировой войны Теодоракис участвовал в Движения Сопротивления. Был схвачен нацистами и подвергался пыткам.
Во время гражданской войны в Греции (1946-1949) композитор был отправлен в ссылку на остров Икария, а затем помещён в концлагерь на острове Макронисос, где также подвергался пыткам и избиениям.
В 1950 году окончил Афинскую консерваторию по классу композиции у Филоктитиса Икономидиса. Затем с 1954 по 1959 год в Парижской консерватории учился музыкальному анализу у Оливье Мессиана и дирижированию у Эжена Виго. Живя во Франции, много сочинял. К этому периоду относятся камерные прелюдии и сонатины, симфонические произведения и три балета.
В 1959 году композитор вернулся в Грецию. Организовал оркестр в Афинах и Музыкальное общество в Пирее. Занимался также политической деятельностью, в частности был депутатом парламента от Единой демократической партии (1964-1967). В апреле 1967 года вскоре после путча, устроенного «чёрными полковниками», Теодоракис ушёл в подполье. Полковники запретили его музыку, а вскоре композитор попал в тюрьму, где провёл пять месяцев. В 1968 году его освободили под давлением мирового общественного мнения и отправили в ссылку, но уже в 1969 году поместили в концлагерь Оропос (под Афинами). За него снова заступились всемирно известные деятели культуры, в частности, Д. Шостакович, Л. Бернстайн, А. Миллер, Г. Белафонте. Это возымело действие, и в апреле 1970 года композитор был освобождён. С 1970 года он жил и работал во Франции. В изгнании он продолжал борьбу, устраивая концерты в пользу борцов с хунтой. После падения хунты в июле 1974 года Теодоракис снова вернулся в Грецию.
В 1980-х и 1990-х годах несколько раз избирался в парламент, был министром в правительстве К. Мицотакиса. В настоящее время - на пенсии. Его племянница Маро Теодораки - также известный греческий композитор[1]. Всю жизнь Микис боролся за общечеловеческие ценности, за демократию в Греции. Он создал Движение Независимых Граждан под названием «Искра»