(no subject)
Ура-ура! Сегодня, оказывается, День Переводчика. Было время, когда паршиво распечатанное изображение Св. Иеронима висело у меня над рабочим столом (в смысле, над физичеким рабочим столом... пришпиленное к обоям... в смысле, к бумажным обоям, которые к стене приклеены). Не, не потому что я католичка (кстати, а неплохая из меня вышла бы католичка), а потому что клевый был мужик. Немножко сумасшедший, судя по всему, но клевый. В переводах врал, конечно, безбожно, но зато какой темперамент ))