(no subject)
Смешно. Но что-то на fake смахивает:
-----
"Just read a recent issue of a Russian men's magazine and found out an interesting fact.
During the summer here (which to me is like a mild winter), Russians refresh themselves with this cold soup made of ice-cold kvass (weird national drink most closely compared to non-alcoholic beer),
sausage, cucumbers, onions, boiled eggs and sour cream - just imagine this horrendous concoction!!...
And get what they call this "soup" ...
They call it "ohkroshka"... pretty difficult to articulate, huh?
And now get ready for a translation. "Ohkroshka" means "oh baby"!"
-----
Первоисточник обнаружить не удалось.
-----
"Just read a recent issue of a Russian men's magazine and found out an interesting fact.
During the summer here (which to me is like a mild winter), Russians refresh themselves with this cold soup made of ice-cold kvass (weird national drink most closely compared to non-alcoholic beer),
sausage, cucumbers, onions, boiled eggs and sour cream - just imagine this horrendous concoction!!...
And get what they call this "soup" ...
They call it "ohkroshka"... pretty difficult to articulate, huh?
And now get ready for a translation. "Ohkroshka" means "oh baby"!"
-----
Первоисточник обнаружить не удалось.